Afuera del Teatro de la Danza Guillermina Bravo esperan en una larga fila de padres y madres con sus hijos e hijas pequeños, otro fin de semana con casa llena.
La Compañía Nacional de Danza (CND) vuelve a montar, después de varios años, un ballet cómico, entre naive y pícaro, didáctico sobre el amor y la sexualidad, que reúne a la familia y que para mucha gente deviene su primer acercamiento al arte, crea público y futuros bailarines: La fille mal gardée (1789), de los ballets más antiguos de la historia.
La versión que se presenta durante marzo y abril en ese espacio del Centro Cultural del Bosque, en funciones sábado y domingo, a las 13:00 horas, hasta el 30 de abril, es la de Enrique Martínez, coreografía nueva para varios de sus intérpretes, que les exige mucho esfuerzo físico durante una hora.
La escenografía y vestuario de Paul Birbil atrapan al público en una historia feudal, casi cuento de hadas.
Una pléyade de bailarines de la CND, que codirigen la premio Benois de la Danse 2018 Elisa Carrillo y Cuauhtémoc Nájera, se alterna a los protagonistas.
Entre ellas, en el papel de Lissete, las primeras bailarinas Elisa Ramos Brossier y Blanca Ríos, quienes coinciden en entrevistas por separado en la complicidad que se debe crear en su interpretación con el público, colmado en su mayoría por niños y niñas.
Para ambas, La fille mal gardée fue su primer acercamiento a la danza como espectadoras y tienen ya mucha experiencia en este ballet clásico, aunque con la coreografía de José Luis González.
La historiaLissete es una joven enamorada de Colin, un campesino de su aldea, pero su ambiciosa madre, Simone (interpretada por bailarines hombres), la obliga a comprometerse con Alain, un muchacho rico, pero torpe.
En una suerte de comedia de enredos, al final la pareja enamorada triunfa en su amor después de que Lissete y Colin son encontrados, poco antes de la boda con Alain, encerrados solos en un granero.
La fille mal gardée es un ballet cómico estrenado por su creador Jean Dauberbal en el Gran Teatro de Burdeos 13 días antes del inicio de la Revolución Francesa, el 1 de julio de 1789, inspirado en la pintura con connotaciones eróticas de 1765 de Pierre Antoine Baudouin, La réprimande / Une jeune fille querellée par sa mère (La reprimenda / Una jovencita regañada por su madre), en la que una mujer sorprende a su hija en un granero; escondido, un joven las espía.
La niña, ambiguamente, llora.
“Lo más importante es buscar la complicidad del público con los bailarines, lograr como intérpretes realmente poder reflejar todas las características de los personajes para que el público entienda la historia y nos puede ir acompañando.
Es una obra que tiene muchos momentos cómicos, entonces somos los encargados de que al contar la historia la gente se involucre y se divierta.
“Es una obra infantil por el tipo de personajes que tiene, que son niños, adolescentes de 13 o 14 años, pero es para todo público porque tiene un toque de picardía, es una buena oportunidad para padres e hijos de divertirse”, explica Ramos Brossier, que vio por primera vez este ballet a los 8 años, con el papel de Lissete interpretado en ese entonces por Aurora Vázquez, que la cautivó con su expresividad.
Agradable, divertido y difícilPara Blanca Ríos, será la tercera ocasión del protagónico (en las funciones del 25 y 26 de marzo) por eso el reto es diferente pues ahora cuenta con una mayor madurez y experiencia profesional y personal.
“El reto para mí es volver a esa edad del personaje, que es una niña de 13 años.
Y es una oportunidad volver a tener esta propuesta de protagonizar La fille mal gardée con la CND y acercarnos al público infantil a través del ballet clásico.
La primera vez que lo bailé fue hace muchos años, entré a la compañía alrededor de 2001, en esa ocasión interpreté a una de las casamenteras y hasta años después hice Lissete en otra coreografía (la de González), esta vez es una coreografía diferente (de Martínez).
“Es un ballet muy agradable y divertido, pero a la vez muy difícil porque en 60 minutos se cuenta la historia y se baila prácticamente todo el tiempo.
Para mí es muy gratificante y un gran reto poder volver a interpretar a la niña malcriada con esta experiencia que tengo”, explica la primera bailarina.
Ramos Brossier, de 34 años, coincide en que su reto ha sido sacar justo la esencia de la adolescente protagonista y mantener durante todo el ballet la frescura, picardía y sencillez de la joven enamorada, a pesar del cansancio que técnicamente exige conservar durante toda la función la versión de Martínez.
“El reto más grande para todos los bailarines es que requiere mucha resistencia, es el movimiento de una persona más joven, con más saltos, alegría, movimientos más cansados, las escenas son muy continuas, requieren una capacidad de recuperación aún mayor a otras obras diferentes”, expone.
Ríos igual cree que su gran reto es lograr esa conexión y complicidad con el público, a la vez mostrar la parte técnica del ballet y contar la historia con la interpretación de los personajes, hacerla divertida sin que se vea falso, en especial ahora que tiene tanta experiencia y madurez muy diferentes.
“Me parece una propuesta muy interesante, es una producción tan bonita y tan antigua, pero hace muchos años que no se bailaba, en parte también porque la pandemia no permitió tantos ballets.
Con La fille mal gardée tenemos ese acercamiento al público infantil, a través de nuestra interpretación, de nuestra danza, podemos mover corazones, mover ese espíritu para que nuestros niños se acerquen al arte, ahorita que nuestro país, México, está lleno de cosas como la violencia.
A través de nuestro arte, de nuestra danza, de ver algo divertido, que se acerquen al arte, no solo al ballet”, enfatiza Blanca Ríos.
PicardíaRamos Brossier y Ríos también coinciden en que hay picardía, sin malicia, una historia que se cuenta con inocencia, más que connotaciones eróticas o sexuales en este ballet, a pesar de su inspiración en la pintura de Baudouin y el contexto en que la sexualidad se abordaba en la Francia rural antes de la Revolución Francesa, cuando Dauberbal hizo la coreografía y la estrenó, tiempos también en que el Marques de Sade escribía sus obras con protagonistas igualmente adolescentes, como Justine o Juliette.
“La obra refleja inocencia, no tiene tanta malicia como en la pintura en que está basada.
Hay varias versiones, de diferentes coreógrafos, de diferentes compañías, y se mantiene vigente.
Y la interpretación del público depende de cada quien”, expone Ramos Grossier sobre la historia de amor.
Para ella, que interpretó a Lissete en las funciones del 18 y 19 marzo, fue muy motivante ver a tantos niños y tantas niñas entre el público, acompañados por sus padre, en un escenario como el del teatro de la danza Guillermina Bravo, no tan grande como podría ser el del Palacio de Bellas Artes.
“Hay mucha cercanía en este escenario entre el público y los artistas.
Es muy bonito para los niños poder apreciar todos los detalles de las expresiones, el vestuario, la escenografía, que hacen que se involucren mucho más.
Yo me siento reflejada en esos niños: cuando todavía no estudiaba ballet y tenía como 8 años, La fille mal gardée fue el primer ballet que vi en mi vida, justo con una gran compañía, como es la CND, me identifico porque también se abre la posibilidad no solo de que esos niños sean público en el futuro y que desarrollen una sensibilidad y acercamiento a todas las artes, sino que también pueda haber entre ellos futuros bailarines y bailarinas”, expone la primera solista, que sigue atesorando aquel primer momento en que presenció la interpretación de Aurora Vázquez como Lissete.
Ríos, a su vez, también sostiene que la historia y la coreografía montada reflejan la inocencia de la historia de amor entre Lissette y Colin sin malicia, aunque también toma en cuenta al público adulto.
“No, yo no siento así (que tenga connotaciones eróticas).
Tiene que haber un cierto entretenimiento para el adulto, poner una parte divertida para los grandes y que llegue igual para todos, que sea un ballet para todos, yo no lo vería así, tanto, hay doble sentido, pero que llegue a ser erótico no lo percibo así.
Quizás sí tengas razón en que pueda acercarse a esa parte, enseña un poquito más sobre ese tema sin perder la inocencia, lo hace muy sutil, muy suavecito para el público, de manera muy natural y amable, digerible”, explica Ríos, que este año también bailó en La sílfide y el escocés en Bellas Artes.
PCL
Han sido dos ediciones del Gran Premio de Miami y en ambas el mexicano ha quedado en el Top 4, pero nunca ha salido satisfecho
ESPNdeportes.com
Aunque hace poco salió la última actualización de firmware de PlayStation 5, los japoneses de Sony ya están considerando las próximas mejoras para su consola de sobremesa. Ahora, con miras a mejorar la calidad de vida y uso de los jugadores, Sony está trabajando en una nueva form
3d Juegos
Un escuadrón policial se había adelantado a través de las escalinatas de la universidad californiana, pero se topó con una resistencia numerosa y decidió retroceder. Los acampantes construyeron empalizadas con placas de maderas
Infobae
Cuando planificas tus vacaciones o un viaje de negocios, uno de los primeros aspectos a considerar es el alojamiento. Elegir entre los diferentes planes de alojamiento puede marcar la diferencia en tu experiencia de viaje.
Lado.mx
El aumento del interés por las nuevas fórmulas de ocio online para adultos, como el casino o las casas de apuestas, ha propiciado un aumento desmesurado de las plataformas dedicadas a ofrecer este servicio.
Lado.mx
Consigue el equipo para mejorar tu placer de jugar con Ganabet bono. En este texto, podemos examinar en detalle las ventajas y beneficios de crear los bonos máximos que ofrece Ganabet.
Lado.mx
Entramos en mayo, un mes marcado en el calendario por el estreno de Furiosa. Dicho de otra forma, estamos a solo unas semanas de regresar al universo de acción y ciencia ficción posapocalíptico imaginado por George Miller que podría ser solo una avanzadilla más en los planes del d
3d Juegos
Con las loterías de Juegos Once no sólo tienes la oportunidad de ganar millones de euros en premios, sino que parte del dinero recaudado va para beneficios sociales
Infobae
Borussia Dortmund y PSG se enfrentan por uno de los boletos a la gran final de la UEFA Champions League 2023-24.
SDP Noticias
Azucena Uresti
Azucena Uresti
Los Tuzos del Pachuca, dirigidos por el uruguayo Guillermo Almada, vencieron este martes por 2-1 a las Águilas del América, campeonas del fútbol mexicano, para avanzar a la final de la Copa de Campeones de la Concacaf. Emilio Rodríguez y el colombiano Nelson Deossa marcaron por los Tuzos, con una plantilla en la que sobresalen los canteranos,
El Siglo de Torreón
El Columbus Crew remontó y se impuso por 3-1 al Monterrey (10 hombres) en el partido de vuelta de las semifinales de la Copa de Campeones de la Concacaf disputado el jueves en el Estadio BBVA. La victoria otorgó a los visitantes el pase a la final (5-2 en el global).
Infobae
Cancún , Q.R. (www.pericosdepuebla.com) 1 de mayo de 2024.- Ángel Sánchez tiró casi nueve entradas, Raudy Read pegó jonrón solitario y Elkin Alcalá selló de manera dramática la victoria de los Pericos de Puebla por pizarra de 2-0 sobre los Tigres de Quintana Roo en el segundo juego de la serie. D...The post Pericos asegura la serie ante Ti
Elineanoticias.com
El campeón de MLS despachó a Tigres en cuartos de final, Pachuca en la ronda siguiente y se enfrentará a Pachuca en su primera final.
ESPNdeportes.com
Los Tigres de Álica ganaron 2-0 como visitantes a Obson Dynamo en la ida de los octavos de final de la liguilla, en la Liga TDP, encuentro celebrado en el municipio de Cajeme, Sonora. El primer gol del encuentro lo anotó César Aldahir Gutiérrez al minuto 61, tras recibir un balón dentro del área y […]The post Tigres de Álica gana 2-0 e
NTV
Los dirigidos por Fernando Ortiz no pudieron ante el cuadro de la MLS y son humillados en casa. Concluyó la aventura de Rayados en el torneo de Concacaf Champions Cup al quedar eliminados en semifinales por el conjunto de Columbus Crew de la MLS. El conjunto de Rayados de Monterrey no supo como darle la […]La entrada Good bye Monterrey apare
SuperL1der
El campeón de MLS despachó a Tigres en cuartos de final, Pachuca en la ronda siguiente y se enfrentará a Pachuca en su primera final.
ESPNdeportes.com
El actual monarca de la MLS no ha pensado dos veces en ser el verdugo de los equipos más poderosos económicamente hablando de la Liga MX
Infobae
Últimas noticias
Griner pensó suicidarse en la cárcel en Rusia
Nueva York por rematar, Filadelfia por resistir en playoffs de NBA
Consideran innecesario revisar Constitución de Japón, según encuesta
Policía armenia cierra entrada en una aldea fronteriza con Azerbaiyán
Sin Rusia conferencia de paz sobre Ucrania no resultará, opina Moscú
El surf se abre camino en El Salvador
¿Quién es dueño de los océanos? La respuesta puede sonar contradictoria
Policía toma universidades en EU ante protestas propalestina
AIFA mueve a sólo 2.2% de los pasajeros a nivel nacional
AMLO deja boquete de 230 mil mdp en Fondo Estabilizador
Segob da ultimátum a Afore e Infonavit para entregar recursos de cuentas inactivas
Chocan buscadoras y autoridades por fosas
Experiencias culinarias de primer nivel
Vocalista de El Recodo habla del acoso que sufrió en un concierto
Fiscalía descarta que los restos hallados en presunto crematorio en CDMX sean de personas