Federico Patán López: Despiden al “caballero con libros bajo el brazo” Excelsior

Virginia BautistaComo un “humanista eminente” definió ayer el historiador Enrique Krauze al poeta, narrador y ensayista Federico Patán López (1937-2024), quien murió ayer a los 86 años en la Ciudad de México.
Murió mi padre, el gran, el querido Federico”, informó en la red X el periodista y escritor Julio Patán, hijo del escritor español naturalizado mexicano; que anunció que los restos de su progenitor serán velados, desde la tarde de ayer y hasta hoy a las 17:00 horas, en la funeraria Gayosso de Félix Cuevas.
El escritor Mauricio Montiel lamentó en la misma red social la partida de quien estudió la licenciatura y la maestría en Lengua y Literatura Inglesas, y el doctorado en Letras Hispánicas en la UNAM.
TE RECOMENDAMOS: Macondo, Aureliano Buendía.
.
.
el realismo mágico de García Márquez a la TVLamento mucho el fallecimiento de Federico Patán.
Gracias a sus reseñas en el suplemento cultural Sábado, del diario unomásuno, aprendí lo que significaba el rigor del crítico y el lector cuando yo empezaba a escribir de manera profesional.
Buen viaje, maestro”, apuntó.
Y Jaime Vázquez lo describió como “inteligente, agudo, enciclopédico, divertido, amable, un caballero con libros bajo el brazo”.
Diversas dependencias de la UNAM, en la que Patán López fue profesor emérito de la Facultad de Filosofía y Letras, publicaron en las redes cálidas dedicatorias de despedida.
Su talento y gentileza fueron ejemplo brillante para muchas generaciones.
Nos unimos a la pena que embarga a su familia”, señaló la sede de la máxima casa de estudios del país en Reino Unido.
Cultura UNAM detalló que los pasos de don Federico “dejaron una huella profunda en quienes tuvieron la oportunidad de conocerlo dentro y fuera de las aulas.
Nos deja un gran legado en las letras mexicanas que abarca novela, cuento, ensayo, poesía y diversas antologías”.
Rosa Beltrán, coordinadora del área, especificó.
“Querido y admirado, mi agradecimiento y el de tantos a quienes nos leíste y de quienes escribiste en Sábado, de unomásuno.
Te aprendimos mucho”.
Anel Pérez, también de Difusión Cultural, agregó que fue “además de un profesor comprometido y divertido en Filosofía y Letras, un autor crítico, columnista agudo en el unomásuno y académico emérito de la UNAM”.
Y Literatura y Fomento a la Lectura despidió a “un destacado académico que dejó huella en la UNAM y en el ámbito de las letras.
Su legado perdurará en cada estudiante y colega que tuvo el privilegio de conocerlo”.
Quien también fue traductor y crítico literario obtuvo los premio Xavier Villaurrutia en 1986,  compartido con Sergio Galindo, por Último exilio; el de la UNAM a la Creación Artística y a la Difusión de la Cultura en 1994; y el José Fuentes Mares en 2006, por Encuentros.
Patán López incursionó en la traducción del cuento corto de escritores fundamentales de la literatura estadunidense, como Edgar Allan Poe, Stephen Crane, Bernard Malamud, Ernest Hemingway y Herman Melville.
Sus traducciones fueron publicadas en la colección Cuento Contemporáneo de Cultura UNAM.
Entre las novelas que lega destacan Mujeres ante el espejo y Ángela o las arquitecturas abandonadas; de sus poemarios son dignos de mención Dos veces el mismo río y No existen los regresos; y su cuento La piel lejana.
 CONSULTA AQUÍ LAS NOTICIAS DE ÚLTIMA HORA*mcamContenidos Relacionados: Biblioteca de Chapulín: Rescatan colección de literatura infantil ‘La poesía, una tabla de salvación’: Pura López ColoméGustavo Vázquez  Lozano: el hombre detrás del villano