Mapeo del conflicto entre Israel e Irán Diario.mx
Irán atacó una base estadounidense en Qatar que suele albergar a 10.000 soldados.
Irán lanzó un ataque con misiles de represalia este lunes contra una base estadounidense en Qatar, la instalación militar más grande de Medio Oriente, después de que Estados Unidos se uniera a la campaña de Israel contra Irán bombardeando sitios nucleares el sábado.
Funcionarios qataríes condenaron el ataque y dijeron que las defensas aéreas de Qatar habían interceptado con éxito los misiles iraníes. Un video verificado por The New York Times parece mostrar alrededor de media docena de interceptores de misiles volando por el cielo para derribar misiles entrantes.
Diez mil soldados estadounidenses suelen estar estacionados en Al Udeid, que está fuertemente fortificado por una serie de defensas aéreas que han estado en alerta máxima en los últimos días en previsión de represalias iraníes.
Irán avisó con anticipación a las autoridades qataríes de que los ataques se producirían para minimizar las bajas, según tres funcionarios iraníes familiarizados con los planes. Las imágenes satelitales tomadas de Al Udeid el 5 de junio, comparadas con las tomadas el lunes por la mañana, muestran que muchos aviones habían abandonado la base aérea antes de los ataques.
Bahréin, Emiratos Árabes Unidos, Kuwait e Irak se han unido a Qatar para cerrar sus espacios aéreos a la luz de los ataques, según análisis de Flightradar24 e informes de los medios de comunicación estatales.
Farnaz Fassihi contribuyó con este reportaje.
El Pentágono detalló cómo se llevó a cabo el ataque.
El domingo por la mañana, funcionarios del Pentágono compartieron nuevos detalles sobre el ataque a las instalaciones nucleares de Irán. El ataque, llamado Operación Martillo de Medianoche, involucró a varios bombarderos B-2 que despegaron de una base en Missouri y volaron a través del Océano Atlántico y el Mar Mediterráneo para alcanzar objetivos en Irán. Un submarino de la Armada de la región también participó en el ataque.
Estados Unidos atacó sitios nucleares clave en Irán.
Aviones de combate y submarinos estadounidenses atacaron tres sitios nucleares en Irán, lo que llevó a Estados Unidos directamente a la guerra de Israel después de días de incertidumbre sobre si Estados Unidos intervendría.
Un funcionario estadounidense dijo que seis bombarderos B-2 lanzaron una docena de bombas destructoras de búnker de 30.000 libras en el sitio nuclear de Fordo y que submarinos de la Armada dispararon 30 misiles de crucero TLAM contra los sitios de Natanz e Isfahan. Además, un B-2 también lanzó dos destructores de búnker sobre Natanz.
Varios bombarderos B-2 estadounidenses fueron desplegados hacia el oeste a través del Pacífico.
Varios bombarderos B-2 de la Fuerza Aérea de EE.UU. parecían estar en el aire sobre el Pacífico, después de haber despegado de la Base de la Fuerza Aérea Whiteman en Missouri. La aeronave puede equiparse para transportar las bombas destructoras de búnker de 30.000 libras que el presidente Trump está considerando lanzar en el sitio nuclear subterráneo de Fordo en Irán.
Los controladores de tráfico aéreo en el Aeropuerto Nacional de Springfield-Branson hicieron referencia por primera vez a los vuelos B-2 alrededor de las 12:18 a.m., hora del este. Más tarde, dos aviones informaron sus posiciones sobre el Pacífico a través de comunicaciones de radio entre las 5:59 a.m. y las 7:44 a.m., hora del este.
Algunos rastreadores de vuelos dijeron en las redes sociales que el destino de las aeronaves podría ser Guam, donde se encuentra la Base de la Fuerza Aérea Andersen.
El movimiento de los aviones no significa que Trump haya tomado una decisión final sobre si atacar, ya que los activos militares a menudo están posicionados para brindar opciones al presidente y a los comandantes, incluso si esos activos no se despliegan en última instancia.
Maggie Haberman, Eric Schmitt y David E. Sanger contribuyeron con este reportaje.
Un ataque iraní en el centro de Haifa dañó al menos dos lugares de culto.
Un misil iraní impactó en un edificio abandonado en la ciudad portuaria de Haifa, la tercera ciudad más grande de Israel, la madrugada del viernes. La explosión dañó varios edificios circundantes, entre ellos una mezquita y una iglesia.
Los clérigos estaban presentes en la mezquita en el momento del ataque, dijo el Ministerio del Interior israelí en un comunicado.
La Iglesia de Nuestra Señora y la Casa de Gracia, un centro de rehabilitación asociado con la iglesia, también resultaron dañadas por una explosión explosiva, según Jamal Shehade, director del centro de reinserción social. Shehade describió los daños al edificio de la iglesia, que fue erigido en 1862, como no graves, pero dijo que las ventanas de vidrio coloreado se habían hecho añicos.
Un edificio gubernamental cercano que alberga el Ministerio del Interior también sufrió daños parciales, según fotos y videos tomados después de la explosión.
Irán había atacado previamente la refinería de petróleo más grande de Israel, en la cercana bahía de Haifa.
Adam Rasgon y Johnatan Reiss contribuyeron con este reportaje.
¿Hasta dónde podrían llegar los misiles iraníes?
Miles de soldados estadounidenses en el Medio Oriente están estacionados en bases dentro del alcance de un ataque con misiles iraníes. Funcionarios iraníes han reconocido que el país atacaría bases estadounidenses en el Medio Oriente si Estados Unidos se uniera a la guerra de Israel.
Muchos de los lanzamisiles de Irán son móviles, lo que les permite posicionarse en lugares más ventajosos y maximizar el alcance de disparo del país.
La imagen completa del arsenal de misiles de Irán es confusa, pero una estimación de 2022 indicó que el país tenía más de 3.000 misiles de diferentes alcances. Al comienzo de la guerra, algunos funcionarios israelíes estimaron que había alrededor de 2.000 misiles en los arsenales iraníes.
Algunos de estos misiles tienen un alcance de hasta 2.000 kilómetros, lo que podría cubrir fácilmente los 1.400 kilómetros que separan a Irán e Israel. Muchas bases estadounidenses están a una distancia de ataque de misiles con alcances más cortos.
Las autoridades israelíes estiman que entre un tercio y la mitad de las reservas de Irán han desaparecido, han sido utilizadas por los lanzamientos de misiles o han sido destruidas en ataques israelíes. Para el miércoles por la mañana, Irán había disparado aproximadamente 400 misiles. Irán ha comenzado a disparar muchos menos misiles en sus bombardeos, lo que posiblemente indica que está racionando sus municiones.
Israel atacó un sitio nuclear iraní inactivo.
Israel dijo que atacó el reactor de agua pesada de Arak en Irán el jueves por la mañana "para evitar que el reactor sea restaurado y utilizado para el desarrollo de armas nucleares".
El ejército israelí publicó un video del ataque en las redes sociales, mostrando varias explosiones.
El sitio había sido una de las instalaciones nucleares clave de Irán, que alguna vez se pensó que producía plutonio apto para armas. Pero como parte del acuerdo nuclear de 2015 de la administración Obama con Irán, el sitio fue retirado y se vertió concreto en el núcleo del reactor.
Antes del ataque, las Fuerzas de Defensa de Israel emitieron una orden de evacuación en X para un área alrededor del sitio.
Los medios estatales iraníes informaron que no había habido daños graves, ni víctimas, ni fugas de radiación como resultado del ataque en Arak.
El Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), el organismo de control nuclear de las Naciones Unidas, confirmó que no hubo efectos radiológicos del ataque.
La mayoría de los iraníes perdieron el acceso a internet en el sexto día de ataques israelíes.
Un apagón casi total de Internet que comenzó en Irán el miércoles por la noche esencialmente impidió que los iraníes se comunicaran con el mundo exterior, ya que los ataques militares israelíes golpearon el país por sexto día.
La conectividad a Internet global cayó a alrededor del 3 por ciento en Irán alrededor de las 5:30 p.m. hora local, según datos del proyecto de Detección y Análisis de Interrupciones de Internet en el Instituto de Tecnología de Georgia, que monitorea las interrupciones de Internet en todo el mundo. Hubo una recuperación de corta duración unas horas más tarde, seguida de un rápido regreso a un cierre casi completo, mostraron los datos.
El cierre pareció ser el resultado de una decisión interna más que una consecuencia de un ataque israelí. A principios de semana, la agencia de noticias Tasnim, afiliada a la Guardia Revolucionaria de Irán, había dicho que Irán se desconectaría de Internet global el martes por la noche, y que los iraníes aún podrían usar un servicio nacional de Internet que permite a las personas enviar mensajes en plataformas aprobadas por el gobierno.
Expertos y ciudadanos dicen que es probable que el gobierno esté limitando el acceso a Internet para evitar que la gente comparta información sobre dónde ha atacado Israel y por temor a los ciberataques israelíes.
Los residentes en Irán han reportado graves interrupciones en los servicios de internet y telefonía desde que comenzó la guerra. La conectividad a Internet se deterioró ligeramente, en alrededor de un diez por ciento, en los primeros cinco días después de los ataques iniciales de Israel contra Irán el viernes pasado.
Funcionarios iraníes dijeron a The New York Times el martes que los servicios habían sido restringidos en un esfuerzo por combatir a los operativos israelíes que, según dijeron, seguían llevando a cabo operaciones encubiertas. La afirmación no pudo ser verificada de forma independiente.
Desde que comenzó el apagón, llegar a las personas por teléfono dentro del país se ha vuelto extremadamente difícil y muchos sitios de medios de comunicación han dejado de actualizarse. Las interrupciones pueden estar afectando la capacidad de los residentes para ver los avisos de evacuación, incluidos los que el ejército israelí ha publicado en las redes sociales antes de los ataques dentro de Irán.
La emisora estatal de Irán instó el martes a las personas a eliminar WhatsApp de sus teléfonos, alegando que la aplicación de mensajería estaba recopilando información de los usuarios para ayudar a Israel. WhatsApp dijo que las acusaciones eran falsas.
Teherán está tan densamente poblada como la ciudad de Nueva York.
Israel ha ampliado sus ataques contra la densamente poblada capital de Irán, advirtiendo en los últimos días a muchos de los residentes de Teherán que evacuen antes de los ataques.
Con alrededor de 10 millones de personas en sus casi 300 millas cuadradas, según el World Factbook de la CIA, Teherán es comparable en densidad a la ciudad de Nueva York. Aproximadamente uno de cada 10 iraníes vive en Teherán propiamente dicho, y millones más viven en su área metropolitana.
Fotos y videos tomados en la capital en los últimos días muestran largas filas de autos en las gasolineras y un tráfico congestionado en las carreteras mientras la gente intenta huir. La sensación de miedo se intensificó el lunes por la noche después de que el ejército israelí emitiera una orden de evacuación para una zona en el Distrito 3, un centro residencial de lujo densamente poblado de varios cientos de miles de personas. Horas más tarde, el presidente Trump también advirtió en una publicación de Truth Social que toda la población de Teherán debería "evacuar de inmediato".
Y el martes, el quinto día de ataques de ida y vuelta, el ejército israelí emitió otra advertencia de evacuación para un área que cubría parte del Distrito 18. Ese distrito está justo al sur del aeropuerto internacional de Mehrabad, y es uno de los barrios más pobres de Teherán.
El ejército israelí dijo que había atacado la infraestructura militar y energética crítica, en particular las instalaciones y los recursos que Irán necesita para construir armas nucleares. El New York Times verificó ataques tanto en zonas residenciales densas, incluidas las ciudades de Tabriz y Mashhad, como en zonas menos pobladas, como Natanz, que alberga el mayor centro de enriquecimiento de uranio de Irán.
Hay unos 40.000 soldados estadounidenses en el Medio Oriente.
Miles de soldados estadounidenses podrían estar en la línea directa de fuego de Irán si el presidente Trump se une a Israel para atacar el programa nuclear y el ejército de Teherán, como dijo el miércoles que podría o no hacer. Los expertos prevén que si Trump ordena a las fuerzas armadas estadounidenses participar directamente en la campaña de bombardeos de Israel, Irán tomará represalias rápidamente contra las tropas estadounidenses estacionadas en todo el Medio Oriente.
Más de 40.000 soldados y civiles estadounidenses en servicio activo trabajan para el Pentágono en el Medio Oriente, y miles de millones de dólares en armas y equipo militar están almacenados allí. Vea las ubicaciones de las principales bases a largo plazo y otros sitios arriba, y lea más sobre la presencia de tropas estadounidenses en la región en el enlace a continuación.
Vea dónde los ataques israelíes han dañado las instalaciones nucleares y militares iraníes hasta ahora.
El Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) dijo el miércoles que Israel atacó dos instalaciones de producción de centrifugadoras en Irán, el último golpe a la infraestructura nuclear y de misiles del país en medio de los ataques en curso que comenzaron el viernes pasado.
Ataques anteriores dañaron gravemente el mayor centro de enriquecimiento de uranio de Irán en Natanz. El martes, la AIEA, el organismo de control nuclear de las Naciones Unidas, confirmó "impactos directos" en las salas de enriquecimiento subterráneas del sitio.
El ejército israelí también atacó laboratorios que trabajan para convertir el gas uranio en un metal, una de las últimas etapas de la construcción de un arma, en un complejo en las afueras de la antigua capital de Isfahán, donde se almacena el depósito más probable de Irán de combustible nuclear casi apto para bombas. Hasta ahora, el arsenal se ha librado de los ataques.
La capacidad de misiles iraníes también se ha visto degradada por los ataques. Israel dijo que atacó 12 sitios de lanzamiento de misiles e instalaciones de almacenamiento solo el martes.
Vea una mirada más detallada a los daños a la infraestructura estratégica en el enlace a continuación.
Hay más de 40 instalaciones nucleares y de misiles en todo Irán.
Los funcionarios iraníes han afirmado durante mucho tiempo que el programa nuclear de su país está destinado únicamente a fines pacíficos, como la producción de energía y la investigación científica. Pero las revelaciones a principios de la década de 2000 sobre instalaciones nucleares no reveladas, y el trabajo realizado hasta 2003 en el diseño y la entrega de armas nucleares, llevaron a muchas naciones a concluir que el país estaba caminando hacia el umbral de convertirse en un estado con armas nucleares.
Irán opera más de 30 instalaciones en todo el país que llevan a cabo diferentes etapas del ciclo del combustible nuclear, incluido el enriquecimiento de uranio, según la Iniciativa contra la Amenaza Nuclear. Teherán insiste en que su programa de enriquecimiento está destinado únicamente a producir combustible para reactores nucleares.
El uranio enriquecido a niveles bajos puede utilizarse como combustible para fines civiles. El uranio altamente enriquecido se utiliza para fabricar bombas nucleares, y las instalaciones de enriquecimiento de Irán (en Natanz y Fordo) contienen centrifugadoras avanzadas capaces de enriquecer uranio a altos niveles.
Más de una docena de otras instalaciones producen, prueban o albergan misiles, o apoyan el programa de misiles de Irán.
En 2015, el presidente Barack Obama negoció un acuerdo para limitar la capacidad nuclear de Irán y exigir requisitos de supervisión e informes a cambio de levantar las sanciones petroleras y financieras internacionales.
El presidente Trump se retiró del acuerdo en 2018, diciendo que no era lo suficientemente duro.
A finales del mes pasado, Estados Unidos presentó su primera propuesta formal a Teherán para los elementos de un nuevo acuerdo nuclear. La oferta de Estados Unidos se produjo horas después de que inspectores de las Naciones Unidas informaran de un importante aumento en los tres meses anteriores en el tamaño de las reservas de uranio casi apto para bombas de Irán. Propuso permitir que Irán continuara enriqueciendo uranio a niveles bajos hasta que un consorcio internacional comenzara a fabricar combustible para clientes en todo el Medio Oriente. El presidente Trump dijo que Irán parece haber rechazado el plan para evitar que enriquezca uranio en suelo iraní.
David E. Sanger contribuyó con este reportaje.
A continuación, un vistazo a los primeros cuatro días de ataques entre Israel e Irán.
Después de que Israel lanzara un ataque sorpresa contra Irán el viernes, la confrontación entre los dos países se ha intensificado durante cuatro días, sin que ninguna de las partes muestre signos de prestar atención a los llamados internacionales de moderación. A continuación, un recuento, con mapas, vídeos y fotos, de los principales acontecimientos de los primeros días del conflicto.
Viernes 13 de junio
En las primeras horas del viernes, Israel lanzó varias oleadas de ataques contra Irán, atacando objetivos militares, incluidos sitios nucleares y altos comandantes. Los ataques provocaron una andanada de misiles de represalia desde Irán, que impactaron en al menos siete sitios alrededor de Tel Aviv.
Irán informó el viernes que 78 personas habían muerto y cientos habían resultado heridas. Entre los muertos había dos oficiales militares de alto rango, el general de división Mohammad Bagheri y el general Hossein Salam, y científicos nucleares de alto rango.
Israel atacó el principal sitio de enriquecimiento nuclear de Irán en Natanz, a unos 140 kilómetros al sur de Teherán, destruyendo la planta aérea del sitio y la principal infraestructura eléctrica.
A primera hora de la tarde, Israel llevó a cabo un ataque contra un aeropuerto militar en la ciudad de Tabriz, en el noroeste de Irán. Un video de un testigo verificado por The New York Times muestra grandes columnas de humo negro que se elevan hacia el cielo desde el aeropuerto.
Una sección de un edificio residencial de varios pisos cerca de la plaza Nobonyad, en el noreste de Teherán, se derrumbó después de ser golpeado, según videos de las secuelas inmediatas que fueron verificados por The Times.
Los ataques de represalia de Irán alcanzaron el área de Kirya, en el centro de Tel Aviv, que alberga una serie de instalaciones gubernamentales y militares, incluido el cuartel general de las Fuerzas de Defensa de Israel. Varios edificios de la zona resultaron dañados.
Sábado 14 de junio
Durante la noche, el ejército israelí atacó secciones del Aeropuerto Internacional de Mehrabad en Teherán, y los videos verificados por The Times muestran un espeso humo negro que sale de los hangares militares del aeropuerto.
Un misil iraní cayó en una zona residencial de Rishon LeZion, al sur de Tel Aviv. Un video tomado más tarde muestra grandes daños en las casas allí.
El sábado por la noche, Israel intensificó su ataque contra la infraestructura energética crítica en Irán, ampliando su campaña militar. Los aviones no tripulados atacaron una sección del campo de gas de South Pars en la provincia de Bushehr, uno de los campos de gas más grandes del mundo y una parte crítica de la producción de energía de Irán.
Más tarde, Israel desmanteló dos importantes instalaciones energéticas en Teherán: el depósito de combustible y gasolina de Shahran y Shahr Rey, una de las refinerías de petróleo más grandes del país. Un video verificado por The Times muestra el depósito de Shahran en llamas.
Domingo 15 de junio
Los bombardeos de misiles iraníes contra Israel mataron al menos a ocho personas durante la noche, incluidas cuatro en la ciudad de Bat Yam, al sur de Tel Aviv, donde una explosión dañó gravemente un complejo de apartamentos de varios pisos.
Israel bombardeó Teherán en un inusual asalto diurno el domingo por la tarde.
Israel dijo que también había atacado un aeropuerto en Mashhad.
El Ministerio de Salud de Irán informó que al menos 224 personas murieron y más de 1.400 resultaron heridas. El número de muertos en Israel fue de al menos 24, con aproximadamente 600 heridos, según el gobierno israelí.
Lunes 16 de junio
A primera hora de la mañana del lunes, el ejército israelí advirtió a los residentes en varias áreas de un inminente ataque iraní y los instó a permanecer cerca de refugios y habitaciones seguras. Irán atacó un bloque residencial en Petaj Tikva, en el centro de Israel, matando al menos a cuatro personas, dijeron las autoridades.
Los misiles iraníes también alcanzaron la refinería de petróleo más grande de Israel, ubicada en la bahía de Haifa, en el norte de Israel, según imágenes verificadas por The Times.
El ejército israelí afirmó que había atacado el centro de mando de la Fuerza Quds de élite en Teherán, aunque las afirmaciones no pudieron ser verificadas de forma independiente.
Más tarde, el ejército israelí publicó un anuncio en las redes sociales en el que pedía a los habitantes de un distrito residencial densamente poblado del noreste de Teherán que evacuaran, diciendo que planeaba atacar la infraestructura militar allí.
Horas más tarde, Israel atacó las oficinas de la emisora estatal de Irán, la Radiodifusión de la República Islámica de Irán, que se encuentra en el mismo distrito. Las imágenes de video, verificadas por The Times, muestran la sede de la emisora en llamas y espesas columnas de humo que se elevan desde el edificio.
El sitio nuclear mejor protegido de Irán está tan profundamente bajo tierra que solo una enorme bomba estadounidense podría alcanzarlo.
El sitio nuclear más fortificado de Irán, Fordo, fue construido en lo profundo de una montaña para protegerlo de un ataque. Solo el ejército de EE.UU. tiene la bomba de 30.000 libras capaz de alcanzarlo.
La bomba se conoce comúnmente como "destructor de búnkeres" porque está diseñada para destruir búnkeres subterráneos profundos o armas bien enterradas en instalaciones altamente protegidas. Se cree que es la única arma lanzada desde el aire que tendría la posibilidad de destruir el sitio.
La bomba tiene una carcasa de acero mucho más gruesa y contiene una cantidad menor de explosivos que las bombas de propósito general de tamaño similar. Los pesados casquillos permiten que la munición permanezca intacta mientras perfora el suelo, la roca o el hormigón antes de detonar.
Su tamaño, 20 pies de largo y 30,000 libras, significa que solo el bombardero furtivo estadounidense B-2 puede transportarlo.
La sabiduría convencional ha sido que Israel no puede destruir Fordo por sí solo. Estados Unidos ha impedido que Israel obtenga el destructor de búnkeres, y aunque Israel tiene aviones de combate, no ha desarrollado bombarderos pesados capaces de transportar el arma.
Pero Israel puede acercarse atacando plantas de generación y transmisión de energía más accesibles que ayuden a operar la instalación, que contiene las centrifugadoras más avanzadas de Irán, dijeron funcionarios militares.
Junto con el bombardeo aéreo israelí de Irán, ir tras las plantas adyacentes a Fordo podría ralentizar significativamente la capacidad de la instalación nuclear más protegida de Irán para seguir enriqueciendo uranio.
Las Fuerzas de Defensa de Israel y los agentes encubiertos también podrían buscar otras formas de desactivar el sitio, incluida la destrucción de la entrada al mismo.
Atacar a Fordo es fundamental para cualquier esfuerzo por destruir la capacidad de Irán para fabricar armas nucleares. En marzo de 2023, el Organismo Internacional de Energía Atómica informó que había descubierto uranio enriquecido hasta el 83,7 por ciento de pureza en Fordo, cerca del nivel de enriquecimiento, el 90 por ciento, necesario para las armas nucleares.
Irán, que es signatario del Tratado de No Proliferación Nuclear, ha sostenido que su programa nuclear es para fines pacíficos.
La Fuerza Aérea de Estados Unidos está trasladando aviones cisterna de reabastecimiento, aviones y aviones de combate adicionales para apoyar cualquier operación estadounidense adicional en el Medio Oriente, dijeron funcionarios estadounidenses.
Pero el presidente Trump, por el momento, no se ha movido para revertir años de política estadounidense de proporcionar a Israel las bombas antibúnkeres.
"Hemos tenido una política durante mucho tiempo de no proporcionarlos a los israelíes porque no queríamos que los usaran", dijo el general Joseph Votel, quien fue comandante del Comando Central de Estados Unidos durante el primer mandato de Trump. En cambio, Estados Unidos vio su bomba destructora de búnker en gran medida como un elemento disuasorio, un activo de seguridad nacional que solo poseía Estados Unidos, pero no uno que, si estuviera disponible, podría alentar a Israel a iniciar una guerra con Irán.
Irán construyó la instalación centrífuga en Fordo sabiendo que necesitaba enterrarla profundamente para evitar que fuera atacada. En 1981, utilizando aviones de combate F-15 y F-16, Israel bombardeó una instalación nuclear cerca de Bagdad como parte de su esfuerzo por evitar que Irak adquiriera armas nucleares. Esa instalación estaba sobre el suelo.
"Los iraníes entendieron completamente que los israelíes tratarían de entrar en sus programas y construyeron Fordo dentro de una montaña hace mucho tiempo para ocuparse del problema post-Irak" presentado por el ataque de 1981, dijo Vali Nasr, un experto en Irán que es profesor de la Universidad Johns Hopkins.
A lo largo de los años, los israelíes han elaborado una variedad de planes para atacar Fordo en ausencia de destructores de búnkeres suministrados por Estados Unidos. Según uno de esos planes, que presentaron a altos funcionarios de la administración Obama, helicópteros israelíes cargados con comandos volarían al lugar. Luego, los comandos se abrían paso dentro de las instalaciones, las equipaban con explosivos y las hacían estallar, dijeron ex funcionarios estadounidenses.
Israel montó con éxito una operación similar en Siria el año pasado, cuando destruyó una instalación de producción de misiles de Hezbolá.
Pero Fordo sería un esfuerzo mucho más peligroso, dijeron funcionarios militares.
Funcionarios estadounidenses dicen que ahora que Israel ha ganado supremacía aérea sobre gran parte de Irán, los aviones de ataque israelíes podrían sobrevolar Fordo y hacerlo inoperable, al menos temporalmente, pero no destruirlo.
"Los israelíes han llevado a cabo muchas operaciones clandestinas últimamente, pero la física del problema sigue siendo la misma", dijo el general Kenneth F. McKenzie Jr., quien estuvo a cargo de los planes de guerra contra Irán cuando dirigía el Comando Central del Pentágono después del general Votel. "Sigue siendo un objetivo muy difícil".
David A. Deptula, un general retirado de tres estrellas de la Fuerza Aérea que planeó las campañas aéreas estadounidenses en Afganistán en 2001 y en la Guerra del Golfo Pérsico de 1991, coincidió en que Israel tiene opciones que no requerirían la ayuda estadounidense.
Por ejemplo, las fuerzas especiales israelíes "podrían insertar/aplicar o utilizar una variedad de medios para desactivar la instalación", dijo.
Yechiel Leiter, embajador de Israel en Estados Unidos, insinuó esas opciones el domingo en el programa "This Week" de ABC News.
"Tenemos una serie de contingencias que nos permitirán hacer frente a Fordo", dijo. "No todo es cuestión de surcar los cielos y bombardear desde lejos".
Incluso si Trump autorizara a los bombarderos furtivos B-2 estadounidenses a lanzar las bombas de 30.000 libras, dijo el general McKenzie, habría varios desafíos técnicos altamente clasificados en la coordinación de un ataque de este tipo con Israel.
La decisión de utilizar los aviones antibúnker estadounidenses también tendría enormes consecuencias internacionales, dijo el general Votel. Por un lado, podría haber contaminación nuclear por un bombardeo de este tipo que podría poner en peligro a los civiles.
"Creo que también habría consecuencias internacionales sobre la idea de que Estados Unidos se uniera a Israel en lo que sería visto como un ataque ilegal a la soberanía de Irán", agregó el general Votel.
E Irán podría ampliar sus represalias a las tropas estadounidenses y otros objetivos estadounidenses en la región y más allá, dicen analistas militares. Estados Unidos volvería a estar en pie de guerra en la región.
Trump ha dejado en claro que tiene poco interés en más desventuras militares en la región, y está tratando de no alienar a un ala no intervencionista de partidarios que se oponen firmemente a una mayor participación de Estados Unidos en una guerra en Medio Oriente.
