Podríamos decir que James Gunn es el hombre de moda en Hollywood.
Tú lo conoces como el hombre detrás de la nueva película de Superman que llegará a principios de julio, y el actual director del universo cinematográfico de DC, pero yo soy incapaz de disfrutar eso de forma tranquila.
Cada vez que aparece en pantalla, en lo único en lo que puedo pensar es que, en algún momento, el también director de Guardianes de la Galaxia podría haberse llamado James Hijo del Siervo Marrón.
Si James Francis Gunn Jr.
ya tenía cierta épica, su apellido original es imbatible.
Para entender cómo pasó de lo que a todas luces podría confundirse con una racista histórica, al Gunn que hoy en día todos conocemos, toca hacer como con la nueva película de Superman: olvidarnos de todo lo que sabemos sobre el director y viajar al pasado para remontarnos a sus orígenes más primigenios.
A la época en la que un James Gunn, en realidad, era James MacGilgunn.
El pasado irlandés del apellido GunnAunque a menudo James Gunn se queja de que lo relacionen con otros Gunn famosos como el estilista Tim Gunn o la actriz Anna Gunn, que daba vida a Skyler en Breaking Bad, el director de Superman asegura no tiene ningún parentesco con ellos porque su apellido Gunn, a diferencia de estos últimos, viene de Irlanda y no de Escocia.
La diferencia, tal y como veréis a continuación, es significativa y nos viene de perlas.
El apellido Gunn escocés viene del nórdico Gunni, que significa guerra, y se remonta a un caudillo vikingo que fue a parar a los Highlands y se hizo un huequito entre su población.
Por otro lado, el Gunn irlandés es la transformación del apellido MacGilgunn que, como veremos a continuación, tiene un origen bastante menos épico y aún menos recomendable para ir paseando por ahí en los carteles de las películas.
{"videoId":"x9hax3k","autoplay":false,"title":"Avance extendido de Superman", "tag":"Superman", "duration":"289"} De hecho, gran parte de la transformación de aquellos apellidos medievales viene precisamente de esas confusiones y, de rebote, también de la idea que generaban al llegar al otro lado del charco.
Cuando los inmigrantes irlandeses y escoceses decidieron viajar a Estados Unidos para vivir el sueño americano, se encontraron con que sus apellidos iban a ser un grave problema para perseguir ese ideal.
Todo lo que olía a Mac, Mc o demás raíces gaélicas terminaron transformándose por distintas razones.
En el peor de los casos buscaban huir de los prejuicios que comportaba el apellido.
En el mejor, era una cuestión de pura fonética, recortando letras para hacerlo más fácil de pronunciar en el extranjero, o incluso transformándose por una traducción que sirviese como equivalente.
Así, quienes llegaron a Estados Unidos apellidándose Mac an t-Saoir, que significa "hijo del carpintero", pasaron a ser Carpenter.
Afortunadamente para Sabrina Carpenter, el significado de su apellido es bastante menos controvertido que el de James Gunn.
James Hijo del Siervo Marrón, Gunn para los amigosEn el caso de los irlandeses, el Mac del apellido es el equivalente al sufijo son escandinavo o el Fitz normando.
En todas las variables hace referencia al "Hijo de", así que en base a la importancia de la familia en cuestión se construía el resto del apellido.
Si el conde de la región se llamaba Donald, pues eras MacDonald para que a todo el mundo le quedase bien clarito.
Si eras hijo del carpintero, pues te quedabas con un apellido con menos glamour.
Lo controvertido de aquella forma de nombrar a las familias derivó en que hubiese gente con apellidos bastante faltones como Smallbehind, que hacía referencia a su anatomía, Drunkard para reflejar problemas con la bebida, o Weaselhead para marcar a traidores.
En el caso de MacGilgunn es algo más complicado porque, en su origen, en el primigenio Mac Giolla Dhuinn, hay dos interpretaciones.
En 3D Juegos La generación beta vivirá como los niños de los años 50 y los padres no podrán hacer nada al respecto El propio James Gunn la confundía en declaraciones en un podcast haciendo referencia a la variante Giolla donn, que apunta a un sentido más místico en el que se hace referencia a un dios funerario: El Hijo de los Siervos del Dios de la Muerte.
Los genealogistas irlandeses, en cambio, le dan un sentido bastante más terrenal como Hijo del Siervo Marrón / Oscuro, más con la mente puesta en un apellido sin más que en algo elevado a un contrapunto mitológico.
Sin registros de MacGilgunn o Mac Giolla Dhuinn entre los censos estadounidenses, pero sí con una legión de apellidados Gunn, lo más probable es que los antepasados de James Gunn abandonasen lo complejo de su apellido original para optar por algo más mundano de la misma forma que el tataranieto de un tal Mac Dhomhnuill, terminó haciendo hamburguesas como MacDonald.
En 3DJuegos | La Fiesta del Cine lleva años luchando por ser relevante.
Las cifras demuestran que cuatro días de Tom Cruise con Lilo & Stitch no salvarán las salas (function() { window.
_JS_MODULES = window.
_JS_MODULES || {}; var headElement = document.
getElementsByTagName("head")[0]; if (_JS_MODULES.
instagram) { var instagramScript = document.
createElement("script"); instagramScript.
src = "https://platform.
instagram.
com/en_US/embeds.
js"; instagramScript.
async = true; instagramScript.
defer = true; headElement.
appendChild(instagramScript); } })(); - La noticia El director de la película más importante del verano iba a llamarse James Hijo del Siervo Marrón.
Afortunadamente, alguien pensó a tiempo fue publicada originalmente en 3DJuegos por Rubén Márquez .
Cerrado y bien cerrado. El Villarreal ha hecho oficial este jueves lo que ya hace semanas estaba prácticamente acordado a falta tan solo de un pequeño paso que debía dar el Nápoles y que por fin se ha producido. Rafa Marín, de 23 años y 1"91 metros de estatura, jugará durante una temporada cedido po
Mundo Deportivo
Ya sabíamos que ayer miércoles iba a ser un día negro para no pocos trabajadores de Microsoft. La previsión es que el final de año fiscal para la compañía implicaría decir adiós muchas personas, y así ha sido. En torno a 9000 trabajadores han sido fulminados, de los cuales un
3d Juegos
Conoce cómo estará el tiempo en Houston, Texas, para hoy jueves 3 de julio. Antes de salir de tu casa, descubre el pronóstico meteorológico y las condiciones climáticas más relevantes para este día.
La Opinión de Los Ángeles
¿Sabías que uno de los componentes más importantes para que tu maquinaria pesada funcione correctamente es el ventilador del motor? En este artículo te vamos a contar qué es un ventilador de enfriamiento, qué tipos existen y por qué es tan clave para que tu equipo no se sobrecaliente y trabaje a su máximo rendimiento.
Lado.mx
Despídete de la minería tradicional y da la bienvenida a la nueva era de la riqueza inteligente. Imagina estar recostado en una silla de playa, bebiendo una bebida helada, mientras tus activos criptográficos generan ingresos para ti las 24 horas del día.
Lado.mx
El pasto sintético es una solución práctica, estética y de bajo mantenimiento para múltiples espacios: jardines, terrazas, áreas infantiles, canchas deportivas e incluso interiores.
Lado.mx
Imagen Noticias
Migrantes en Estados Unidos han frenado el envío de remesas y caen por temor a una contingencia entre ambos paises.
24 Horas
Liliana Moscoso / AFPWASHINGTON.— Al menos diez congresistas republicanos impidieron que el proyecto de ley fiscal de Donald Trump se votara en el pleno de la Cámara de Representantes ayer por la noche.Esto, mientras el presidente de Estados Unidos, Donald Trump presionaba a los legisladores de su partido para avalar su iniciativa fiscal, que in
Excelsior
Aristegui Noticias
Jesús RamírezEl costo de los combustibles en México presenta modificaciones todos los días debido a la tarifa del petróleo, el precio del dólar y el margen de utilidad de los vendedores, entre otros, por ello te explicamos cuál es el precio promedio de la gasolina hoy 2 de julio de 2025 a nivel nacional y en otros estados del país.Los orga
Excelsior
Aristegui Noticias
El Financiero Bloomberg TV
El Financiero Bloomberg TV
El fútbol luso y el club inglés, último paso de Diogo Jota, lamentaron el fallecimiento del delantero y de su hermano en un accidente vial.
ESPNdeportes.com
Mauricio Alvarado /EditorEl atacante portugués del Liverpool Diogo Jota y su hermano, también futbolista, murieron en un accidente en una carretera en el noroeste de España, cuando su vehículo se salió de la vía y se incendió, informó este jueves la Guardia Civil.Salida de la vía de un vehículo, todo apunta a reventón de neumático mient
Excelsior
El calor típico de abril se sentirá este fin de semana en la mayor parte de México con desplazamiento de un anticiclón. Al mismo tiempo, un frente frío inducirá fuertes tormentas con granizo.La semana pasada hablábamos que el “Team Frío” estaría gozando el fin de semana con frío nocturno y tardes agradables, ahora se invierte de nuevo
Meteored.mx
Tomás Gutiérrez Merino, alcalde de Ramos Arizpe, anunció una ambiciosa campaña de reforestación durante una reciente entrevista. “Vamos a hacer una reforestación única en mi administración, donde vamos a sembrar más de 3 mil árboles”, manifestó el alcalde, subrayando la importancia de este proyecto que dará inicio en los próximos d
Vanguardia.com.mx
CLIMA Tormenta tropical Erick: Prepárese... Se intensificará lluvias en el sureste y sur de México, de acuerdo al Servicio Meteorológico Nacional (SMN), dependiente de la Comisión Nacional del Agua (Conagua)MÉXICO México en la Cumbre de Líderes del G7: Así fue la participación de HOY de Claudia Sheinbaum: La jefa del Ejecutivo, Claudia Sh
Vanguardia.com.mx
Empiezo por hacer una declaración quizá no apocalíptica, pero sí lapidaria, contundente y drástica: estoy hasta la madre de politiquería. No digo “de política”, pues no es política la que hacen la 4T y Morena. En el sentido mejor de la palabra, la política es la procuración del bien común. La politiquería, en cambio, es la pedestre
Vanguardia.com.mx
Con una teatralidad en aumento, la presidenta Claudia Sheinbaum se refirió ayer con tono burlón al titular del diario Reforma, que decía...
Periódico Correo
CDMX.- El periodista Raymundo Riva Palacio afirma que la presidenta Claudia Sheinbaum Pardo miente cuando asegura que la nueva Ley de Telecomunicaciones no abre la puerta al espionaje sin control judicial. El también analista político denuncia hoy en su columna “Estrictamente Personal” las contradicciones y las falsedades del discurso oficial
Vanguardia.com.mx
Últimas noticias
Atenta la Middle States a mudanza del Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe
Donald Trump dará inicio a la celebración del aniversario 250 de Estados Unidos con un evento en Iowa
Si te está flipando Death Stranding 2, te recomiendo estos seis animes rompedores y únicos como la nueva obra de Hideo Kojima
Diogo Jota, jugador portugués del Liverpool, fallece en accidente automovilístico a los 28 años de edad
Movistar Plus+ tira la casa por la ventana y apuesta por esta exitosa serie española
Se acaba de estrenar en Antena 3 y ya está arrasando: la historia de amor y venganza que ha conquistado a la audiencia
El Valencia presenta su primera equipación, más blanca y con un guiño al "trencadís"
"No quiero desmerecer a Ilia Topuria... pero Islam Makhachev es el número uno"
El San Pablo Burgos ficha a Raúl Neto tras su efímero paso por el Barça
España no multará a quien comparta cuentas bancarias con sus hijos si cumplen esto
Sorpresa Williams, con una evolución en camino: "Esto nos anima"
Sainz, optimista: "Aquí iremos bien"
La situación de Rodrygo activa a los clubs de la Premier
Khalid, tercera baja confirmada en el Barça de fútbol sala
Javi Rodríguez suena como sustituto de Tino Pérez