Mensaje de Jon Fosse con motivo del Día Mundial del Teatro 2024 Carteleradeteatro.mx

Mensaje de Jon Fosse con motivo del Día Mundial del Teatro 2024. Noticias en tiempo real 27 de Marzo, 2024 09:10

Con motivo del Día Mundial del Teatro 2024, te compartimos el mensaje escrito por el escritor y dramaturgo noruego, Jon Fosse.Aquí el texto completo:"Cada persona es única y, al mismo tiempo, como todas las demás. La apariencia, se puede ver, es cierto, pero también hay algo dentro de cada persona que le pertenece, que la hace única. Podemos llamarlo alma o espíritu, o bien, podríamos no ponerle palabras, simplemente dejar que este ahí.Al mismo tiempo que somos diferentes, también somos iguales. Las personas de todo el mundo somos fundamentalmente iguales, sin importar que lengua hablemos, que color de piel o de cabello tengamos.Quizás esto sea una especie de paradoja: que somos completamente iguales y diferentes al mismo tiempo. Tal vez una persona es paradójica en su conexión entre el cuerpo y el espíritu, entre lo terrenal y tangible y lo que trasciende los límites materiales y terrenales.El arte, el buen arte, consigue a su manera y de forma fabulosa reunir lo absolutamente único con lo universal. Nos permite entender la diferencia entre lo extraño y lo universal. Al hacerlo, el arte trasciende las fronteras de los lenguajes y los límites geográficos. Reúne, no solo las cualidades individuales, sino también, las características de un grupo de personas, por ejemplo, las naciones.El arte no se expresa provocando que todo sea igual, por el contrario, nos muestra nuestras diferencias, aquello que es ajeno o extraño. Todo buen arte contiene precisamente eso: algo extraño, algo que no podemos comprender completamente y que, sin embargo, entendemos de cierto modo. Contiene lo enigmático, algo que nos fascina y por lo tanto nos lleva más allá de nuestros límites y así crea la trascendencia que todo arte debe contener y a la cual conducirnos.No se me ocurre una mejor manera de unir los opuestos. Es exactamente el enfoque inverso al de los conflictos violentos que vemos a menudo en el mundo, que alimentan la tentación destructiva de aniquilar todo lo extraño, todo lo único y diferente, comúnmente utilizando los inventos más inhumanos que la tecnología ha puesto a nuestra disposición. Hay terrorismo en este mundo. Hay guerra, puesto que la gente tiene un lado animal que lo lleva a ver lo extraño como una amenaza a su propia existencia, en lugar de ver el fascinante enigma que eso representa.Y entonces lo único, lo diferente que es universalmente comprensible, desaparece. Dejando atrás una semejanza colectiva donde todo lo diferente es una amenaza que debe ser erradicada. Lo que vemos desde fuera, se ve como desigualdad, por ejemplo, las religiones o ideologías políticas, se convierten en algo que debe ser derrotado y destruido.La Guerra es la batalla contra lo que yace en lo mas profundo de cada uno de nosotros: lo único. Y es una batalla contra todo arte, contra la esencia mas íntima de todo arte.He hablado del arte en general, no del arte teatral en particular, esto se debe a que todo buen arte, en el fondo, gira en torno a lo mismo: tomar lo singular y específico para hacerlo universal. Articula en su expresión artística aquello único con lo universal: no eliminando lo singular, sino enfatizándolo; dejando que lo extraño y lo desconocido brille claramente.Es tan simple como que la guerra y el arte son opuestos, como la guerra y la paz son opuestos. El Arte es paz".Sobre el autorJon Fosse es un reconocido escritor noruego nacido en 1959. Es conocido por su extensa obra, que incluye obras de teatro, novelas, colecciones de poesía, ensayos, libros para niños y traducciones. El estilo de escritura de Fosse se caracteriza por el minimalismo y la profundidad emocional, lo que lo convierte en uno de los dramaturgos más representados del mundo. En 2023 recibió el Premio Nobel de Literatura por sus innovadoras obras de teatro y su prosa que dan voz a lo indecible.La obra de Fosse ha sido traducida a más de cincuenta idiomas y ha presentado producciones en más de mil escenarios en todo el mundo. Sus obras minimalistas e introspectivas, que a menudo rozan la prosa lírica y la poesía, continúan la tradición dramática establecida por Henrik Ibsen en el siglo XIX. El trabajo de Fosse se ha asociado con el teatro posdramático y sus notables novelas han sido descritas como posmodernistas y vanguardistas debido a su minimalismo, lirismo y uso poco convencional de la sintaxis.Fosse ganó reconocimiento internacional como dramaturgo con su obra "Nokon kjem til å komme" (1996; "Alguien va a venir", 2002), conocida por su reducción radical del lenguaje y su poderosa expresión de las emociones humanas. Inspirándose en artistas como Samuel Beckett y Thomas Bernhard, Fosse combina vínculos locales con técnicas modernistas. Sus obras retratan las incertidumbres y vulnerabilidades de las experiencias humanas sin desprecio nihilista.En sus obras, Fosse a menudo deja palabras o actos incompletos, creando una sensación de tensión no resuelta. Se exploran temas de incertidumbre y ansiedad en obras como "Natta syng sine songar" (1998; "Nightsongs", 2002) y "Dødsvariasjonar" (2002; "Death Variations", 2004). La valentía de Fosse al profundizar en las ansiedades de la vida cotidiana ha contribuido a su amplio reconocimiento.Las novelas de Fosse, como "Morgon og kveld" (2000; "Morning and Evening", 2015) y "Det er Ales" (2004; "Aliss at the Fire", 2010), muestran su lenguaje único caracterizado por pausas, interrupciones, negaciones y profundos cuestionamientos. La trilogía "Trilogien" (2016) y la septología "Det andre namnet" (2019; "The Other Name", 2020) demuestran aún más la exploración de Fosse del amor, la violencia, la muerte y la reconciliación.El uso de imágenes y simbolismo por parte de Fosse es evidente en sus obras poéticas, incluidas "Sterk vind" (2021) y su colección de poesía "Dikt i samling" (2021). También ha traducido obras de Georg Trakl y Rainer Maria Rilke al nynorsk. En general, las obras de Jon Fosse profundizan en la esencia de la condición humana, abordando temas de incertidumbre, ansiedad, amor y pérdida. Con su estilo de escritura único y su profunda exploración de situaciones cotidianas, se ha consolidado como una figura importante de la literatura y el teatro contemporáneos.Traducción al español de Raúl Alonso Díaz, México, Foto: tomada de world-theatre-day.org

La entrada Mensaje de Jon Fosse con motivo del Día Mundial del Teatro 2024 se publicó primero en Cartelera de Teatro CDMX.


Compartir en:
   

 

 

¡Nunca más un accidente del Metro por negligencia criminal!: Xóchitl Gálvez. Ayer, 22:21

Lamentó que ineptitud y corrupción de autoridades provocaron esta tragedia que sigue impune

Libertadbajopalabra.com

Horóscopo de hoy para Aries del 4 mayo de 2024. Ayer, 22:20

Consulta el horóscopo de hoy para el signo de Aries. Conoce las predicciones astrológicas del 4 mayo de 2024 en el trabajo, la salud y el amor para este signo del zodíaco

La Opinión

Variedad de juegos ofrecidos en los casinos online chilenos.

Los chilenos pueden disfrutar del juego en línea en plataformas accesibles con una amplia variedad de juegos. La industria ofrece opciones de entretenimiento tradicionales y modernas; por ejemplo, el casino en línea Pin Up tiene varias categorías de juegos que también están seccionadas según temas, características y otras características. E

Lado.mx

Planes de alojamiento: guía para elegir la mejor opción.

Cuando planificas tus vacaciones o un viaje de negocios, uno de los primeros aspectos a considerar es el alojamiento. Elegir entre los diferentes planes de alojamiento puede marcar la diferencia en tu experiencia de viaje. 

Lado.mx

Tecnología aplicada a las casas de apuestas.

El aumento del interés por las nuevas fórmulas de ocio online para adultos, como el casino o las casas de apuestas, ha propiciado un aumento desmesurado de las plataformas dedicadas a ofrecer este servicio.

Lado.mx

¿Quién fue Carlos Fernando Márquez Padilla García? Esposo de María Amparo Casar, acusada por Pemex. Ayer, 21:20

Carlos Fernando Márquez Padilla García se suicidó en las instalaciones de Pemex, pero su familia es acusada de corrupción para hacer pasar el hecho como un accidente y así cobrar pensiones millonarias

SDP Noticias

Continúa contingencia ambiental en el Valle de México. Ayer, 20:34

El pronóstico para mañana sábado indica que la calidad del aire podría ser muy mala, informó la Comisión Ambiental de la Megalópolis.

Editorial Aristegui Noticias

Un hombre robó un celular en Constitución, cruzó corriendo la autopista y murió atropellado.Ayer, 06:00

Luego de arrebatarle el teléfono a una mujer que esperaba el colectivo, el joven huyó a pie y se subió a la autovía de la avenida 9 de julio. Allí fue embestido por un vehículo cuyo conductor llevaba a sus hijos al colegio

Infobae

¡Pumas está en la Liguilla! UNAM vence a Pachuca y ahora enfrentará a Cruz Azul en la ‘Fiesta Grande’ del Clausura 2024. Ayer, 00:21

Pumas aprovechó el cansancio de Pachuca y los llevó hasta penales para desde el manchón imponerse en el Play-In y asegurar su lugar en la Liguilla. Los felinos chocarán ante Cruz Azul en cuartos de final, mientras que los Tuzos se medirán a Necaxa por el último boleto a la fiesta grande del Clausura 2024.El duelo inició con intensidad de los

Vanguardia.com.mx

Dentro de poco no podrás jugar a Helldivers 2 en PC si no tienes una cuenta PlayStation. Ayer, 03:14

Sony permitió inicialmente poder jugar a Helldivers 2 en Steam sin la vinculación a una cuenta de PlayStation Network pero ahora sí será necesaria dentro de unas semanas.Helldivers 2 salió en febrero de este año y fue un éxito inesperado de jugadores en las dos plataformas en las que salió, PlayStation 5 y PC. En ambas podía jugarse de man

Vandal

Drake

Drake Bell: Así puedes asistir al meet and greet del cantante en Edomex, ¡muy cerca de CDMX!. Ayer, 11:31

Si siempre quisiste corear “Drake, hermano, ya eres mexicano”, ahora podrás hacerlo frente al cantante que, literal, se la vive en la Ciudad de México y el resto del país. Este meet and greet con Drake Bell que tendrá lugar en el set donde se grabó el video de su canción “I Kind Of Relate”. […]The post Drake Bell

Chilango.com

Rescata Leones de Yucatán el último juego en Oaxaca. Ayer, 12:41

Los Leones de Yucatán respaldados de una brillante salida de Elián Leyva y dura ofensiva de José Peraza y Ruben Tejada vencieron 7-3 a los Guerreros de Oaxaca en el último juego de la serie, este jueves en el Estadio Victor Cervera Pacheco.Desde la primera entrada los melenudos abrieron el marcador con triplete de José Peraza, quien mandó al

El Siglo de Torreón

Kendrick Lamar lanza un nuevo dardo a Drake con el lanzamiento de “6:16 in LA”. Ayer, 20:30

Esta misma semana Kendrick estrenó "Euphoria", atizando un doble golpe sin respuesta por parte del rapero canadiense.

La Opinión de Los Ángeles

Kendrick Lamar

Kendrick Lamar responde a Drake en el diss track ‘euphoria’. 01 de Mayo, 2024 14:01

El ícono de Compton, Kendrick Lamar, lanzó por fin su respuesta a los diss tracks realizados por Drake contra él hace un par de días. La canción si titulada ‘euphoria‘ y califica al rapero canadiense Drake como “mentiroso y manipulador”. A lo largo de seis minutos, Lamar tira dos frases muy potentes que incriminan direc

Warp

Kendrick Lamar lanza un nuevo dardo a Drake con el lanzamiento de “6:16 in LA”. Ayer, 20:30

Esta misma semana Kendrick estrenó "Euphoria", atizando un doble golpe sin respuesta por parte del rapero canadiense.

La Opinión de Los Ángeles

Hip hop

De sociales . 20 de Abril, 2024 12:11

HOLA, HOLA…Ya hizo su aparición el calorcito lagunero. La Universidad Autónoma de La Laguna y su rector, maestro Omar Lozano Cantú, en el Umbral del 200º Aniversario de la República Mexicana, el jueves 25, en punto de las 19:00 hrs, en la Nueva Rectoría (planta baja) de la UAL, llevarán a cabo la presentación del libro La República, Gua

El Siglo de Torreón

Morenito de Fuego y Sahir Montoya presentan “Cancún Mazatlán”. 26 de Abril, 2024 15:01

Morenito de Fuego, cantautor, dinámico e irreverente presenta su nuevo sencillo “Cancún Mazatlán” junto a Sahir Montoya que viene a poner un toque bélico a esta divertida y explosiva colaboración que sobrepasa los límites musicales. Morenito de Fuego, reconocido por su habilidad para fusionar géneros musicales como electrónica, hip hop

Entrelineas

Celebran el Día Internacional de la Danza. 29 de Abril, 2024 21:13

Un total de 40 compañías y academias laguneras se dieron cita en las escalinatas de Plaza Mayor el pasado domingo, esto para celebrar el Día Internacional de la Danza, que desde el año 1982 se conmemora cada 29 de abril, gracias a la iniciativa del Instituto Internacional del Teatro (ITI) y de la UNESCO.El evento organizado por el Instituto Mun

El Siglo de Torreón

La información agregada y la responsabilidad de esta, pertenece a los sitios que lo publican. Lado.mx solo se encarga de publicarla.