Javier Aja
Dublín, 9 mar (EFE).- El electorado irlandés, a menudo impredecible en referéndums, rechazó modernizar la Constitución para eliminar las referencias sexistas y anticuadas al papel de la mujer en la sociedad y redefinir el concepto de familia, a fin de extenderlo más allá del basado en el matrimonio.
Así, la mayoría de la ciudadanía propinó dos sonoros "bofetones" al Gobierno, de coalición entre democristianos, centristas y verdes, en las dos consultas celebradas el viernes, tal y como reconoció este sábado su primer ministro, Leo Varadkar.
El dirigente irlandés recordó que con estos resultados se elevan a 13 los referéndums que ha perdido un Gobierno de este país en toda su historia, por lo que descartó consecuencias inmediatas, como la dimisión del ministro de Infancia, Igualdad, Integración y Discapacidad, Roderic O'Gorman.
En línea con otros análisis, el 'taoiseach' -primer ministro-, admitió que la campaña generó muchas dudas entre el electorado y que, "claramente", se equivocaron en la estrategia para convencerlo sobre la urgencia y necesidad de estas reformas, por lo que tendrán ahora que reflexionar al respecto.
El dirigente conservador también atribuyó la confusión y apatía general a la redacción de los textos elegidos para sustituir a los de la carta magna, escrita en 1937 con la ayuda de la Iglesia católica, enormemente influyente hasta hace muy poco.
"Lo que quiero decir a la gente es que, respecto a la labor del Gobierno sobre igualdad de género, sobre la mejora de las condiciones de los que aportan cuidados, sobre los derechos de los discapacitados, seguiremos trabajando", subrayó Varadkar, hijo de inmigrantes indios y abiertamente gay.
El referéndum sobre la familia fue rechazado por el 67,7 % del electorado, formado por 3,3 millones de personas, mientras que la consulta sobre los cuidados, que quería eliminar las referencias obsoletas hacia la mujer, obtuvo el 73,9 % de 'noes'
Varadkar aceptó que "mucha gente ha fallado", entre otros, dijo, él mismo, sobre todo cuando la derrota fue por un margen "tan grande" en unas consultas en los que la participación fue "aceptable".
En realidad, en ninguna de las dos votaciones la participación llegó al 45 %, muy lejos del 64 % alcanzado en el referéndum sobre el aborto de 2018, después de que las encuestas ya detectaron al final de la campaña que en torno al 35 % del electorado estaba indeciso o dudaba incluso en acudir a las urnas.
A primera vista, pocos se oponían a reformar la Constitución a través de la llamada 'Enmienda de Cuidados', que proponía eliminar dos artículos que se refieren a la "vida de la mujer en el hogar" y a sus "deberes en el hogar", respectivamente.
El 'sí' a esta propuesta quería sustituir sendos artículos con un nuevo texto que reconocía el valor de la prestación de cuidados en el hogar "por miembros de una familia", lo que daría "a la sociedad un apoyo sin el cual no se puede lograr el bien común".
A día de hoy, la Constitución irlandesa seguirá exponiendo que, "por su papel dentro del hogar, la mujer aporta al Estado un apoyo sin el cual no se puede lograr el bien común".
El texto actual agrega que las autoridades, "en consecuencia, deben esforzarse por asegurar que las madres no están obligadas por necesidad económica a trabajar (fuera de casa) y descuidar sus deberes en el hogar".
Hasta principios de la década de 1970, era habitual que las mujeres irlandesas dejaran sus puestos de trabajo tras casarse, sobre todo en el sector público, y aunque esa práctica desapareció hace tiempo, la citada cláusula entorpece el avance de la lucha por la igualdad, según el Gobierno.
El Ejecutivo contó con el apoyo de todos los principales partidos y movimientos progresistas, mientras el bando opuesto, que desarrolló una tensa campaña en redes sociales, lo integraron varios diputados independientes y grupos ciudadanos ultraconservadores con agendas contrarias a la inmigración, la globalización o las políticas medioambientales.
Estos últimos añadieron más confusión aludiendo que la redefinición de la familia provocaría un aumento de la inmigración o que afectaría a las economías de unidades monoparentales, al tiempo que denunciaban la desaparición de los términos 'mujer' y 'madre' de la Constitución.
La llamada 'Enmienda de Familia' planteaba si el Estado debía reconocer a las unidades familiares como conjuntos de personas "basados en el matrimonio o en otras relaciones duraderas".
A este respecto, voces más cualificadas que grupos de internet indicaron que la expresión "relaciones duraderas" es confusa y advirtieron de que podría afectar a casos relacionados con la legislación familiar, fiscal, inmigración o a disputas por herencias.
La Constitución irlandesa, conocida como Bunreacht na hÉireann, ha experimentado cambios fundamentales en los últimos años, como la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo en 2015 y la derogación de la prohibición del aborto en el país en 2018.
La redefinición del concepto de familia y del papel de la mujer en la sociedad, aunque sea solo sobre el papel, tendrán que esperar para adaptarse a la Irlanda que había dejado atrás el control de élites ultraconservadoras y de la Iglesia católica. EFE
ja/eat
El sindicato UNITE HERE Local 11 advierte que la seguridad de trabajadores de hoteles está en riesgo en el Mundial por la presencia de agentes de inmigración
La Opinión de Los Ángeles
Israel afirmó haber desmantelado importantes centros de producción de armas en Teherán e Isfahán con una ofensiva que incluyó 150 proyectiles
El Informador
The People’s Mañanera SUMMARY Plan B advances: privileges end and money returned to the peoplePresident Claudia Sheinbaum noted that the Plan B Electoral Reform was […]La entrada THE PEOPLE’S MAÑANERA — MORNING PRESIDENTIAL PRESS CONFERENCE — THRUSDAY, MARCH 26, 2026 se publicó primero en RegeneraciónMX.
Regeneracion.mx
El interés por las criptomonedas no ha dejado de crecer en los últimos años. Cada vez más personas buscan formas de participar en este mercado, ya sea como una alternativa de inversión o como una forma de diversificar sus ingresos.
Lado.mx
Las cadenas comerciales enfrentan un desafío constante: garantizar que cada sucursal pueda procesar pagos sin interrupciones, sin importar las condiciones. Una caída de internet, una terminal dañada o un pico de demanda inesperado pueden paralizar las ventas en minutos.
Lado.mx
En el competitivo mundo de la manufactura y los procesos industriales a gran escala, mantener la temperatura bajo un control estricto ha dejado de ser una simple opción para convertirse en una necesidad operativa innegociable.
Lado.mx
Surinam llega a México para enfrentar a Bolivia por la semifinal del repechaje rumbo a la Copa del Mundo 2026 con la ilusión intacta de hacer historia. El combinado centroamericano está ante una oportunidad única de clasificar por primera vez a una cita mundialista, en un duelo donde no hay margen de error. El equipo …
365scores
En la previa del partido que se jugará en Orlando (Florida), la prensa del país de Los Balcanes analizó el presente de la Tricolor
Infobae
La revista británica señala que el mayor obstáculo para el crecimiento no es Donald Trump, sino la política económica interna y la falta de confianza para invertir bajo el gobierno de Claudia SheinbaumThe post México desaprovecha su momento: The Economist; estancamiento, por política económica de Sheinbaum first appeared on La Aurora de Mé
La Aurora de México
Una de las dudas que rodea el debut del naturalizado mexicano con el Tricolor es el número que portará en su primera convocatoria oficial.
El Imparcial
Autoridades y sector salud pusieron en marcha una jornada preventiva con brigadas, fumigación y acciones comunitarias para reducir riesgos y promover la participación ciudadana
Hoy Tamaulipas
El centro El Nido plantea un salto hacia el modelo de parto humanizado. Desde prácticas en agua hasta atención psicológica, la revolución en la atención perinatal abre nuevas opciones para las familias salvadoreñas
Infobae
El Financiero Bloomberg TV
UniNovelas
Servicio Meteorológico Nacional
The U.S. men"s national team plans to play four friendlies in 2026 to gear up for a World Cup on home turf, The Athletic reported Wednesday.,The first
Deadspin
Trophy contenders Brazil, France, Croatia and Colombia will tune up for this summer"s FIFA World Cup in North America by playing friendlies in the Uni
Deadspin
Brazil will play friendlies against France and Croatia in the U.S. as it prepares for this year’s World Cup. The Brazilians will face France at Foxborough, Massachusetts, on March 26 and Croatia five days later at Orlando, Florida, the promoters announced Thursday. In addition, Croatia will face Colombia at Orlando on March 26 and Colombia [&
Mas Cipolleti
El delantero del Arsenal marcó un doblete en la goleada del Arsenal 4-0 sobre el Atlético Madrid. Viktor Gyökeres comienza a ponerse a tono
La Opinión de Los Ángeles
Las jugadas a balón parado del Arsenal proporcionan tal nivel de caos organizado y pensamiento único que podrían ser nominadas para el Premio Turner. En lugar de eso, simplemente los hacen populares por primera división corona tras ampliar su ventaja. Los Gunners han alcanzado tal nivel de experiencia que incluso anotaron con un tiro largo R
Mas Cipolleti
¡VIKTORia del Arsenal! Los Gunners recuperan la cima de la Premier ante Everton con gol único de Gyökeres! Vía penal, el delantero sueco entregó la victoria para los de Mikel Arteta m.diazSáb, 20/12/2025 - 16:01 Arsenal requería
Record
Puebla dejó de ser solo un escenario local. La confirmación del partido entre la Selección de España y la Selección de Perú en el Estadio Cuauhtémoc no es un evento deportivo más. Es un mensaje. Es una señal clara de hacia dónde se está moviendo el estado: hacia la conversación global, hacia el radar internacional […]The post Garc
Paralelo19.tv
Todo lo que debes saber sobre el amistoso contra Perú que jugará España en México en Puebla
Merca2.0
Tierras poblanas se preparan para recibir un encuentro internacional rumbo al Mundial, con el Estadio Cuauhtémoc casi listo y una coordinación institucional que posiciona a la entidad en el calendario deportivo internacional. Ciudad de México.-Puebla será sede de un partido preparatorio rumbo al Mundial entre las selecciones de Selección de Es
Paralelo19.tv
Últimas noticias
Armenta fortalece seguridad y coordinación institucional en Puebla
Impulsa Torreón el aprovechamiento de agua residual para industria y parques
Tras asesinato de dos maestras en colegio de Michoacán, exigen reglas para blindar a docentes
Ramos Arizpe, listo para recibir visitantes con oferta turística y seguridad
Karina Barrón logra acuerdo reparatorio con Waldo Fernández: pagará 3.2 millones de pesos y obtiene libertad condicional
Alcaldía de Medellín suspende la medida del pico y placa para carros y motos durante Semana Santa
El impresionante récord de Chery que hace temblar a las marcas tradicionales y acelera su expansión global
Miranda Capurro revela los motivos por los que renunció a Zaca TV: “No era solo un hobby, era un trabajo exigente”
A Criterio de...
Así explicaron Semarnat y Marina el derrame petrolero y los daños provocados en el Golfo de México
Semarnat descarta daños graves por derrame petrolero; presenta denuncia ante FGR
Denise Dresser vincula al SAT y al obradorismo con el desgaste de las ONG
En Vivo | ¡Hoy Es Risco! | 26/03/26
En vivo | La Radio de la República con Chumel Torres | 26/03/26
PT TRAICIONÓ a SHEINBAUM y ella lo SABÍA desde antes ¡REVELA detalles! | MLDA