Javier Aja
Dublín, 9 mar (EFE).- El electorado irlandés, a menudo impredecible en referéndums, rechazó modernizar la Constitución para eliminar las referencias sexistas y anticuadas al papel de la mujer en la sociedad y redefinir el concepto de familia, a fin de extenderlo más allá del basado en el matrimonio.
Así, la mayoría de la ciudadanía propinó dos sonoros "bofetones" al Gobierno, de coalición entre democristianos, centristas y verdes, en las dos consultas celebradas el viernes, tal y como reconoció este sábado su primer ministro, Leo Varadkar.
El dirigente irlandés recordó que con estos resultados se elevan a 13 los referéndums que ha perdido un Gobierno de este país en toda su historia, por lo que descartó consecuencias inmediatas, como la dimisión del ministro de Infancia, Igualdad, Integración y Discapacidad, Roderic O'Gorman.
En línea con otros análisis, el 'taoiseach' -primer ministro-, admitió que la campaña generó muchas dudas entre el electorado y que, "claramente", se equivocaron en la estrategia para convencerlo sobre la urgencia y necesidad de estas reformas, por lo que tendrán ahora que reflexionar al respecto.
El dirigente conservador también atribuyó la confusión y apatía general a la redacción de los textos elegidos para sustituir a los de la carta magna, escrita en 1937 con la ayuda de la Iglesia católica, enormemente influyente hasta hace muy poco.
"Lo que quiero decir a la gente es que, respecto a la labor del Gobierno sobre igualdad de género, sobre la mejora de las condiciones de los que aportan cuidados, sobre los derechos de los discapacitados, seguiremos trabajando", subrayó Varadkar, hijo de inmigrantes indios y abiertamente gay.
El referéndum sobre la familia fue rechazado por el 67,7 % del electorado, formado por 3,3 millones de personas, mientras que la consulta sobre los cuidados, que quería eliminar las referencias obsoletas hacia la mujer, obtuvo el 73,9 % de 'noes'
Varadkar aceptó que "mucha gente ha fallado", entre otros, dijo, él mismo, sobre todo cuando la derrota fue por un margen "tan grande" en unas consultas en los que la participación fue "aceptable".
En realidad, en ninguna de las dos votaciones la participación llegó al 45 %, muy lejos del 64 % alcanzado en el referéndum sobre el aborto de 2018, después de que las encuestas ya detectaron al final de la campaña que en torno al 35 % del electorado estaba indeciso o dudaba incluso en acudir a las urnas.
A primera vista, pocos se oponían a reformar la Constitución a través de la llamada 'Enmienda de Cuidados', que proponía eliminar dos artículos que se refieren a la "vida de la mujer en el hogar" y a sus "deberes en el hogar", respectivamente.
El 'sí' a esta propuesta quería sustituir sendos artículos con un nuevo texto que reconocía el valor de la prestación de cuidados en el hogar "por miembros de una familia", lo que daría "a la sociedad un apoyo sin el cual no se puede lograr el bien común".
A día de hoy, la Constitución irlandesa seguirá exponiendo que, "por su papel dentro del hogar, la mujer aporta al Estado un apoyo sin el cual no se puede lograr el bien común".
El texto actual agrega que las autoridades, "en consecuencia, deben esforzarse por asegurar que las madres no están obligadas por necesidad económica a trabajar (fuera de casa) y descuidar sus deberes en el hogar".
Hasta principios de la década de 1970, era habitual que las mujeres irlandesas dejaran sus puestos de trabajo tras casarse, sobre todo en el sector público, y aunque esa práctica desapareció hace tiempo, la citada cláusula entorpece el avance de la lucha por la igualdad, según el Gobierno.
El Ejecutivo contó con el apoyo de todos los principales partidos y movimientos progresistas, mientras el bando opuesto, que desarrolló una tensa campaña en redes sociales, lo integraron varios diputados independientes y grupos ciudadanos ultraconservadores con agendas contrarias a la inmigración, la globalización o las políticas medioambientales.
Estos últimos añadieron más confusión aludiendo que la redefinición de la familia provocaría un aumento de la inmigración o que afectaría a las economías de unidades monoparentales, al tiempo que denunciaban la desaparición de los términos 'mujer' y 'madre' de la Constitución.
La llamada 'Enmienda de Familia' planteaba si el Estado debía reconocer a las unidades familiares como conjuntos de personas "basados en el matrimonio o en otras relaciones duraderas".
A este respecto, voces más cualificadas que grupos de internet indicaron que la expresión "relaciones duraderas" es confusa y advirtieron de que podría afectar a casos relacionados con la legislación familiar, fiscal, inmigración o a disputas por herencias.
La Constitución irlandesa, conocida como Bunreacht na hÉireann, ha experimentado cambios fundamentales en los últimos años, como la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo en 2015 y la derogación de la prohibición del aborto en el país en 2018.
La redefinición del concepto de familia y del papel de la mujer en la sociedad, aunque sea solo sobre el papel, tendrán que esperar para adaptarse a la Irlanda que había dejado atrás el control de élites ultraconservadoras y de la Iglesia católica. EFE
ja/eat
De la redacciónEl Buen Tono Córdoba, Ver.- Tras consumarse la degradación del área encargada del fomento deportivo, al reducirla de Coordinación Municipal a una Jefatura, se encendieron alertas por las posibles repercusiones administrativas y operativas ante el Instituto Veracruzano del Deporte (IVD). Especialistas en gestión pública advirti
El buen tono
Para quienes buscan decidir entre iPad y laptop para estudiar, trabajar o hacer tareas diarias, la mejor opción depende de lo que necesites: el iPad ofrece portabilidad y facilidad de uso, mientras que la laptop brinda potencia y compatibilidad con programas más completos.
Lado.mx
Consulta la agenda de encuentros programados para hoy. Los equipos mas destacados se enfrentaran en emocionantes duelos que prometen mantener a los aficionados al borde de sus asientos.
Lado.mx
Elegir una lavadora adecuada representa una inversión importante para cualquier hogar. Con tantas opciones disponibles, determinar cuál es la mejor marca de lavadoras puede resultar complicado si no conoces los criterios fundamentales que distinguen a un modelo de calidad de uno básico.
Lado.mx
CHETUMAL, MX.- El pronóstico del tiempo para la Península de Yucatán será de cielo medio nublado en el transcurso del día, con lluvias aisladas en Quintana Roo y sin lluvia Campeche y Yucatán. Así lo dio a conocer el Servicio Meteorológico Nacional (SMN) que agrega que por la mañana el ambiente será de fresco a […]The post Pronostic
Noticaribe
Ilich Valdez La fiscal general de Justicia de la Ciudad de México, Bertha Alcalde Luján, presentó en la Universidad Nacional Autónoma de México el Plan de Política Criminal y Persecución del Delito 2026, una estrategia orientada a transformar el funcionamiento de la institución mediante cinco ejes clave para mejorar la atención a víctimas
La Querella Digital
Mundo Deportivo
Ruso Brailovsky se "rompe" recordando a André Marín: "Lo extraño" El nuevo analista de Fox no pudo contener el llanto al hablar de su excompañero m.diazVie, 23/01/2026 - 11:53 Dos de los miembros más recordados
Record
El sistema de transporte gratuito reduce gastos, mejora la calidad de vida y conecta a más familias en la zona metropolitana En San Luis Potosí se han realizado 17 millones 963 mil 728 viajes gratuitos a través de MetroRed, un resultado que refleja el cambio que se vive y se siente en la movilidad del […]
Frontal
Tras más de 30 años de abandono de la herencia maldita, el Mandatario Estatal ha rescatado más de 400 planteles educativos además de apoyos sin límites a estudiantes Durante 2026 el Gobernador del Estado Ricardo Gallardo Cardona, intervendrá otras 120 escuelas con rehabilitaciones y construcción de planteles nuevos en las cuatro regiones, a
Frontal
¿Competencia para Raúl Jiménez? Fulham va con todo por delantero noruego de Manchester City Los Cottagers están en pláticas para cerrar la contratación del joven atacante, que actualmente está en rehabilitación aspindolaMié, 21/01/2026 - 08:55
Record
Fulham vs Brighton: ¿Dónde y a qué ver la Jornada 23 de la Premier League? Los Cottagers reciben a las Gaviotas con miras a escalar posiciones en la clasificación de la liga aspindolaVie, 23/01/2026 - 16:45 Un triunfo con miras a
Record
Fulham vs Brighton EN VIVO Premier League Jornada 23 Sigue EN VIVO todas las acciones de este emocionante partido m.zavalaSáb, 24/01/2026 - 05:00 El estadio de Craven Cottage será testigo de uno de los duelos más parej
Record
Este año hubo menos turistas internacionales en Estados Unidos. Las estrictas políticas migratorias de la administración de Donald Trump, así como los aranceles y las propias declaraciones del presidente han disuadido a muchos extranjeros de visitar el país, que espera recuperar l
Xataka México
Nuevo periodo invernal y de mayor intensidad llega a México este fin de semana con nuevos frentes fríos y sus masas de aire polar-ártico generando lluvias, viento, descenso térmico y nevadas.El anticiclón que estuvo bloqueado el ingreso de masas frías, favoreciendo más bien Sol y calor se disipará en próximas horas, dejando el paso libre a
Meteored.mx
Las palabras de Trump resuenan especialmente entre los más de millón y medio de habitantes de Ciudad Juárez, una de las mayores localidades del lado mexicano de la frontera de ambos países y con fuertes vínculos culturales, sociales y económicos con El Paso (Texas, EE. UU.).La entrada Frontera mexicana vive inquietud por amenazas de intervenc
La Voz de Michoacán
Bundesliga pospone un par de encuentros por fuertes nevadas Los duelos en donde se enfrentaban el St Pauli y el RB Leipzig y el Werder Bremen vs Hoffenheim fueron pospuestos molveraVie, 09/01/2026 - 10:55 Dos partidos de futbol de la p
Record
San Diego FC tiene un acuerdo de palabra con el sustituto de Chucky Lozano Timo Werner tendrá una nueva oportunidad en el balompié estadounidense tras una carrera en Europa llena de altibajos eariasLun, 12/01/2026 - 18:40 La salida d
Record
The San Jose Earthquakes are closing in on a deal to sign German forward Timo Werner from RB Leipzig, according to a report by The Athletic on Monday.
Deadspin
Últimas noticias
Trump amenaza a Canadá con arancel del 100 % si firma un acuerdo comercial con China
Torreón cancelará hasta 70 concesiones de autobuses por abandono de rutas y alista nueva licitación
La pelea entre Lucía Méndez y Yuri que acabó con su amistad
Una imagen esperanzadora: pelícanos regresan a Texcoco
La Nicholette admite en su último video ser parte de La Mayiza
Mario Bezares revela que es totalmente dependiente de su esposa: “Sin ella no soy yo”
Parque acuático de Holbrook, Arizona: el plan refrescante ideal para disfrutar en familia
No ha dejado de llover en Álamos: Sur de Sonora enfrenta efectos del frente frío 31 y la tercera tormenta invernal de la temporada
Mientras Canadá pretende hacer un acuerdo con China, Donald Trump los amenazó con un arancel de 100% a todos los productos canadienses que entren a los Estados Unidos
Controlan incendio en bodega clandestina de pinturas en Ecatepec
Beca Rita Cetina y Benito Juárez: ¿Por qué podrías perder el apoyo en 2026?
¿Qué es la prueba de vida en el registro remoto de la línea telefónica?
Qué medidas se recomiendan para proteger el hogar durante una tormenta invernal
Mala racha en Cataluña: de los brotes sanitarios en el sector ganadero a la paralización de Rodalies
El príncipe Harry reabre su enfrentamiento con Donald Trump y recuerda su pasado militar: “Esos sacrificios merecen ser mencionados con respeto”