
Los violines, violas y violonchelos tocados por la Orquesta del Mar en su debut este lunes en el famoso Teatro La Scala de Milán llevan consigo historias de desesperación y redención. La madera que se curvó, cinceló y desbastó para dar forma a los instrumentos se recuperó de las ruinosas embarcaciones de contrabandistas que traían inmigrantes a las costas italianas; los luthiers que los crearon son reclusos de la mayor prisión de Italia.
El proyecto, denominado Metamorfosis, se centra en transformar lo que de otro modo sería desechado en algo de valor para la sociedad: madera podrida en finos instrumentos, reclusos en artesanos, todo ello bajo el principio de la rehabilitación. Dos reclusos obtuvieron permiso para asistir al concierto, en el que 14 instrumentos de cuerda fabricados en prisión interpretaron un programa que incluía obras de Bach y Vivaldi. Se sentaron en el palco real junto al alcalde Giuseppe Sala.
“Me siento como Cenicienta”, contó Claudio Lamponi, mientras un amigo se acercaba en el vestíbulo antes del espectáculo con una pajarita para complementar su traje nuevo. “Esta mañana me he despertado en un lugar feo y oscuro. Ahora estoy aquí”.
Lejos del majestuoso teatro de la ópera La Scala, la prisión de Opera, en el extremo sur de Milán, cuenta con más de 1.400 reclusos, entre ellos 101 mafiosos sometidos a un estricto régimen de aislamiento casi total.

A otros reclusos, como Nikolae, que se unió a Lamponi en La Scala, se les permite más libertad. Desde que se incorporó al taller de instrumentos de la prisión en 2020, Nikolae -que declinó dar su nombre completo y prefiere pasar por alto los cargos que le llevaron a la cárcel hace una década- se ha convertido en el maestro artesano de la Ópera, pasando de toscos instrumentos hechos de madera contrachapada a armoniosos violines dignos del escenario de La Scala.
“Así es como empecé a hablar con la madera”, remarcó Nikolae hace poco en el taller de la cárcel, lleno de olor a virutas de madera entre las hileras de cinceles y el leve zumbido de una sierra de calar. “Empecé con materiales muy pobres, y vieron que tenía buena destreza”.
Trabajar en los instrumentos entre cuatro y cinco horas al día le da tranquilidad, dice, para reflexionar sobre “los errores que cometí” y habilidades que le permiten plantearse un futuro. “Estoy ganando autoestima”, dijo, “que no es poco”.

Un “graduado” de los talleres de la cárcel ha cumplido su condena y trabaja como maestro luthier en otra prisión, en Roma. “Espero que algún día pueda recuperarme, como este violín”, dijo Nikolae.
Para otro preso, que prefirió permanecer en el anonimato, fabricar los instrumentos es una forma de terapia, física y psicológica. Vivió dos guerras en su país natal, del que también pidió no ser identificado porque allí cumplió condena como preso político y dice que le golpearon hasta el punto de necesitar una muleta para caminar.
Cae en trance mientras cincela suavemente la parte trasera de la pieza delantera de un violín, midiendo el grosor con un instrumento para lograr la afinación perfecta. Si escarba demasiado, vuelve a la mesa de dibujo. Su rocambolesco viaje a un nuevo país le ha hecho comprender la desesperación que empujó a los emigrantes a embarcarse en pateras no aptas para navegar. “Mientras trabajo en estas piezas, pienso en los refugiados que transportaba esta madera, las mujeres y los niños”, afirmó y agregó: “Sólo pienso en eso mientras trabajo, en lo que ha vivido este trozo de madera”.

Lamponi y su compañero de prisión Andrea Volonghi han encontrado un nuevo propósito a sus condenas a cadena perpetua, desmontando las embarcaciones de los contrabandistas depositadas en un patio entre los bloques de la prisión. Al principio, los barcos se transformaban en crucifijos y belenes, pero los reclusos, que ya tenían formación de luthiers, pensaron: ¿por qué no instrumentos?
Así que ahora buscan las piezas de primera calidad para el taller de instrumentos, retirando de paso los clavos oxidados. La madera más dañada la envían a otra cárcel de Roma, donde los presos fabrican crucifijos para rosarios. En un momento en el que se cierra el círculo, los migrantes montan los rosarios en un taller del Vaticano.
Los barcos llegan a Opera tal y como fueron incautados, todavía con restos de las vidas de los migrantes, y con ellos un recordatorio de los 22.870 migrantes que, según la ONU, han muerto o desaparecido en la peligrosa travesía del Mediterráneo central desde 2014. Una bandolera con un pañal desechable, un biberón y zapatos de bebé descansa en una proa junto a latas de anchoas y atún de Túnez y muchas sandalias de plástico. “No sabemos qué les ha pasado, pero esperamos que hayan sobrevivido”, dice Volonghi, mientras mira una diminuta zapatilla rosa con un conocido logotipo occidental.

Cada instrumento tarda 400 horas en crearse, desde el desmontaje de los botes hasta el producto acabado. Mientras que un violín clásico fabricado en los afamados talleres de Cremona, a una hora en coche de Milán, utilizará abeto y arce, los instrumentos del mar se ensamblan con un abeto africano más blando, y los tonos azules, naranjas y rojos bañados por el sol y el mar quedan como recuerdo del viaje. La chapa de pintura influye en el timbre de los instrumentos.
“Estos instrumentos, que han cruzado el mar, tienen una dulzura inimaginable”, afirma el violonchelista Mario Brunello, miembro de la Orquesta del Mar. “No tienen una historia que contar. Tienen esperanza, un futuro”.

La Fundación Casa del Espíritu y de las Artes, que hace una década llevó por primera vez a cuatro cárceles italianas talleres de fabricación de instrumentos de cuerda, espera que el concierto de La Scala sea el comienzo de un movimiento para llevar las actuaciones de la Orquesta del Mar primero a los países del sur de Europa que soportan el peso de la migración, y luego a las capitales del norte que más influyen en la política migratoria.
“Lo bonito es que la música supera todas las divisiones, todas las ideologías, llega al corazón y al alma de la gente, y uno espera que haga pensar a la gente”, dijo el presidente de la fundación, Arnoldo Mosca Mondadori. “Los políticos tienen que pensar en este drama”.
Fuente: AP
[Fotos: Antonio Calanni]
PredictIA proyecta 250000 simulaciones del torneo al final de cada día. Aquí, los posibles duelos de la próxima fase, con Argentina delante de un clásico.
Olé.com.ar
El Gobierno colombiano aprueba la regulación para sistemas de almacenamiento de energía solar, favoreciendo la transición energética.
El Congresista
Pueden inscribirse mujeres de 60 a 64 años y todas las personas de 65 años en adelante a la Pensión Mujeres Bienestar y de Adultos Mayores en Guanajuato
Periódico Correo
Encontrar el perfume ideal según tu personalidad es clave para proyectar tu esencia en cada momento. Elegir una fragancia que combine con tu estilo de vida y preferencias te ayuda a sentirte auténtico y seguro, ya sea en el trabajo, una cita o para el día a día.
Lado.mx
Antes de que llegue la retroexcavadora, antes de que se instale el primer andamio y antes de que comience cualquier actividad de obra, hay un elemento que ya debe estar en el sitio: la caseta.
Lado.mx
Si estás intentando consultar el estatus de tu solicitud o recuperar tu número de folio y te topaste con que la página buscador.becasbenitojuarez.gob.mx/folio está completamente desconectada, no estás solo.
Lado.mx
El Gobierno de Sonora investiga un posible incidente en su portal Yoremia mientras asegura que no hay datos vulnerados.
El Congresista
El extremo de 18 años reforzará al Barça Atlètic con opción de compra y se suma a la estrategia azulgrana de captar talento joven sudamericano. El FC Barcelona continúa apostando por el talento joven y ya tendría cerrada una nueva incorporación de futuro. Se trata de Josué Caicedo, extremo ecuatoriano de apenas 18 años que […]
SuperL1der
México vs Corea del Sur se enfrentan del Grupo A en Guadalajara. Comandado por Heung-Min Son, los asiáticos vienen de ganar por 2 a 1 a República Checa y ahora quieren dar la sorpresa ante uno de los anfitriones del campeonato, buscando asegurar de forma anticipada su boleto hacia la siguiente fase de la Copa …
365scores
Zócalo Saltillo
Two teams that have ridden strong pitching to recent success will meet Friday night when the Miami Marlins open a three-game road series against the S
Deadspin
Liam Hicks and Connor Norby smacked home runs and Kyle Stowers, Xavier Edwards and Otto Lopez collected three hits apiece as the Miami Marlins opened
Deadspin
Two second basemen who have demonstrated early on that they"re serious about making the National League All-Star team hope to continue fast starts at
Deadspin
La colaboración entre Xbox Game Pass y Discord Nitro es oficial. Si has estado al tanto de todas las noticias relacionadas con Microsoft y su división gaming, habrás visto que Xbox y Discord han estado sugiriendo un movimiento en conjunto. Pues bien, este movimiento ahora es una rea
3d Juegos
Discord se ha convertido en la aplicación de comunicación más famosa y utilizada en la industria del videojuego. No solo hace las funciones de grupo de audio como TeamSpeak, por ejemplo, sino que también ofrece una plataforma para crear canales y comunidades. Su relevancia es tan g
Vida Extra
Fallout 4, Stardew Valley y más se suman al paquete de 50 títulos disponibles.Xbox y Discord han oficializado su nueva alianza con el lanzamiento de la edición inicial de Xbox Game Pass, disponible para los suscriptores de Discord Nitro sin costo extra. La revelación llega un mes después de que la nueva jefa de Xbox, Asha Sharma, confirmara qu
IGN Latinoamérica
El técnico español del Manchester City, Josep “Pep” Guardiola, hizo realidad la pesadilla de los fanáticos del equipo al anunciar el fin de la era más gloriosa de los citizens. Tras una década al mando del club y la obtención de 20 títulos que lo consagran como el entrenador más laureado en la historia de …La entrada Pep Guardiola
Eldemocrata.com
Diego Simeone, entrenador del Atlético de Madrid, destacó este sábado que Pep Guardiola, que anunció este viernes el fin de su etapa en el Manchester City, es, “seguramente, el mejor entrenador del mundo que existe en estos momentos”, por esa “capacidad de reinventarse y ganar” y auguró que no estará “mucho tiempo parado”, por
El Siglo de Torreón
El fútbol internacional asiste al cierre del ciclo más influyente y exitoso de la época moderna en el balompié británico. El estratega catalán Pep Guardiola anunció su salida definitiva del Manchester City tras una década de hegemonía absoluta, un movimiento estratégico que marca el punto final para una estructura colectiva que transform
365scores
Últimas noticias
INE multa con más de 5 mdp a organizaciones en proceso de convertirse en partidos políticos
Lecciones del Mundial 2026: Solidaridad, perseverancia y humildad
Luis Miguel podría ser dado de alta en próximos días tras presunta hospitalización
¿Qué partidos hay mañana del Mundial? Dónde y a qué hora ver jugar a Alemania y Suecia este 20 de junio
China convierte la soledad en negocio: los robots que simulan novios y esposas ya se venden por 3 mil yuanes
Para Lagos ya tú sabes WhyWhyWhy
Sheinbaum elogia las reformas en Cuba y destaca su impacto económico
¿Quién es Ismael Saibari? Futbolista de Marruecos
River Plate recibe un duro revés: Vasco da Gama toma ventaja por Nelson Deossa
Delegación de Pemex y de Energía viajará a Brasil para firmar convenio con Petrobras: Sheinbaum
Políticos y legisladores utilizan leyes para demandar y silenciar a periodistas: organizaciones
Aumenta a 47 cifra de víctimas por bombardeos israelíes en Líbano
Absolución confirmada: Israel Vallarta gana batalla legal contra fiscalía que fabricó pruebas
Sheinbaum reitera posición de paz de México ante histórico acuerdo entre EU e Irán
IMSS participa en marcha del Orgullo con servicios de prevención y derechos LGBTIQ+