29 de Enero, 2024 05:26
nancy méndezEn 2012, el actor Mario Iván Martínez estrenó la obra Diario de un loco, de Nikolái Gógol, en el Teatro Helénico, en homenaje al maestro Carlos Ancira (1929-1987), quien protagonizó dicha historia durante 25 años.
Entonces, el actor habló con pacientes esquizofrénicos para abordar a este personaje, quien se desdobla en varios más, y se rapó la cabeza para darle fuerza a las escenas donde la locura parece rebasarlo.
Hoy retoma la historia y a este personaje en una nueva temporada, todos los lunes, en el mismo recinto y a diez años de interpretarlo, restando aquellos que no logró darle vida debido a la pandemia por covid-19, 2020 y 2021.
¿Cómo se renueva un actor con un texto que ha abordado durante una década y cuáles son sus nuevos descubrimientos en él? Así respondió en entrevista con Excélsior.
Son múltiples, sobre todo cuando pensamos que el hecho teatral es un momento irrepetible y único en el tiempo, en donde el actor siempre tiene la oportunidad de hacerlo perfectible.
El maestro Julio Castillo nos decía: ‘la función de ayer no existió’.
Con esa máxima nos empujaba a esa renovación constante.
Una de las ventajas del acto teatral es ésa.
La desventaja es que es fugaz por excelencia.
Las versiones del pasado, el cine, la televisión, el radio, incluso, son excesivamente definitorias para el actor; el camino para la eternidad.
Por ejemplo, la película Como agua para chocolate ahí está y estará para siempre.
Pero, al mismo tiempo, el actor se quedará con ganas de haberlo hecho distinto.
Es así que un texto como Diario de un loco, en donde Gógol observó con tanta meticulosidad a los pacientes psicóticos, ofrece incontables oportunidades para mejorarlo, siempre que la base sea verosímil y auténtica”, expresó Mario Iván Martínez.
El actor recordó que Carlos Ancira visitó el centro psiquiátrico La Castañeda para enriquecer su trabajo en el escenario, lo cual se narra en el libro del periodista Jesús Ibarra, El jardinero de fantasmas.
En su caso, él también acudió a la realidad y la llevó, con su interpretación, a esta obra.
De igual manera yo, a través del trabajo del doctor Horacio Reza Garduño, tuve la oportunidad de entrevistarme con muchos pacientes psicóticos y el material que coseché, en ese momento, fue muy abundante.
Por ello, en cada función, un paciente distinto prevalece en la mente de este personaje, para darle distintos matices.
A diez años de haberlo montado, seguimos encontrando sutilezas de un texto tan rico.
La riqueza de esta propuesta artística es tal que brinda innumerables posibilidades interpretativas”, explicó el actor de 61 años de edad.
La mirada a este trabajo, que profundiza en el tema de la salud mental, es aún más poderosa luego de una pandemia y el confinamiento que vivió la humanidad, pues puso de manifiesto la necesidad de atender a esta materia.
Sobre todo, lo que Gógol nos presenta en su texto no es una fantasía únicamente, sino un testimonio análogo de la realidad que viven estos pacientes.
Él mismo vivió muy de cerca los trastornos mentales y quemó, para nuestro infortunio, la segunda parte de su novela cumbre, Almas muertas.
En este caso, él pone sobre el escenario aspectos universales que trascienden el tiempo como el erotismo desbordado de estos pacientes, la frustración, la corrupción que prevalecía en su época y que tiene ecos dolorosos y vigentes en el México de hoy, que sigue luchando contra este lastre; la incomprensión, la intolerancia.
Cabe subrayar que Gógol se dio cuenta que no debía ser panfletario absolutamente, sino que tenía que señalar aquellos aspectos que podían darle mucho más matices a su obra, que tienen que ver con la sátira, la cual encontramos muy palpable en otros de sus cuentos como La nariz y El capote.
Sabía que había que subrayar la parte humorística de estos personajes”, relató.
Martínez enfatizó que por ello era sumamente importante acercarse a los pacientes para no “hacerse el loquito”, sino que los personajes fueran verosímiles, incluso cuando la historia comienza a ser incongruente.
Se cruza una frontera y va ascendiendo a otros planos de locura.
Hasta el último plano, cuando él se convierte en un gallo o en el rey de España, debe, para el espectador, ser absolutamente convincente y verosímil lo que le está ocurriendo, para no establecer entre el actor, una distancia con el personaje y que vean ‘mira, qué loquito está’.
No.
Yo debo tener el arrojo y la valentía de asumirlo como verosímil.
Naturalmente el actor siempre llegará a esa frontera con cuidado para no pasarse del otro lado, porque este personaje empuja y reta a los límites de un paciente sicótico”, explicó.
En una década, el montaje ha cambiado, como la corporalidad, las pausas y algunos sonidos.
Todo con el fin de no afectar la esencia de la obra, sino, enriquecerla y afinarla.
En esta historia, un funcionario de la burocracia ucraniana del siglo XIX muestra, a través de las anotaciones de su diario íntimo, cómo en medio de su rutina de trabajo y las pequeñas humillaciones cotidianas surgen en su mente extrañas ideas que adoptan tintes de locura.
Hay que recordar que Diario de un loco no es una obra de teatro, sino un cuento.
Así que se tiene que partir desde cero en ese sentido y llevarlo a un lenguaje escénico, para que entonces la escenografía enloquezca con el personaje, la música complemente su locura, el vestuario, la iluminación.
Todo eso es responsabilidad de quienes nos atrevemos a tomar un texto de Gógol y llevarlo a escena.
Eso mismo hizo el maestro Ancira en complicidad con Jodorowsky y yo lo hago con mi prima hermana, la maestra Luly Rede”, concluyó.
Aquí podrás acceder a noticias en tiempo realConoce lo más viral en Facebook Trending Lee a los columnistas de Excélsior Opinión clm Contenidos Relacionados: Vincent Van Gogh, el barítono del arte: Mario Iván Martínez'El suicidio de Vincent van Gogh es un mito': Mario Iván MartínezMario Iván Martínez aprovecha el streaming para llegar a más
Tigres y Xolos se ven envueltos en bronca en los minutos finales del partido de Cuartos de Final Diego Lainez se vio envuelto en polémica después del quinto gol de los Tigres de la U frente a los Xolos de Tijuana molveraSáb, 29/11/2025 - 23:44
Record
NUEVO¡Ahora puedes escuchar los artículos de Fox News! Según las autoridades, cuatro personas murieron y otras 10 resultaron heridas en un tiroteo masivo en Stockton, California, el sábado por la noche. Niños y adultos recibieron disparos, dijo la Oficina del Sheriff del condado de San Joaquín en una conferencia de prensa. Un portavoz de la [
Mas Cipolleti
Astrolabio Político Por: Luis Ramírez Baqueiro “Decir astuto es lo mismo que decir mediocre”. – Víctor Hugo. En los linderos del Gran Manglar del Sureste, donde los ríos se abrazan con el mar y los pantanos murmuran historias que pocos se atreven a contar, vivía un jaguar astuto y corpulento llamado Adagust, dueño de […]La
Índice Político
Organizar una escapada con tus mejores amigos es una de las experiencias más gratificantes que pueden vivir juntos. Elegir bien los lugares para viajar con amigos marcará la diferencia entre unas vacaciones más y una aventura que recordarán toda la vida.
Lado.mx
En un mundo cada vez más digital, contar con una conexión a Internet rápida y estable es indispensable.
Lado.mx
En un país donde las calles hablan más fuerte que los comerciales de televisión, la publicidad tradicional empieza a quedarse sin voz.
Lado.mx
El Vancouver estuvo arriba por 0-3 al descanso y de poco sirvió el 1-3, anotado en el minuto 60 por el mexicano Hirving Lozano.
ESPNdeportes.com
El Monterrey del defensor español Sergio Ramos, con un gol agónico, el Toluca del técnico argentino Antonio Mohamed, sin despeinarse, y los Tigres del delantero francés André-Pierre Gignac, con electrizante remontada, avanzaron este sábado a las semifinales del torneo Apertura 2025 del fútbol mexicano. Los Rayados ganaron la eliminatoria fre
Tribuna Noticias
¡Manita! Tigres goleó a los Xolos de Tijuana y se meten a las Semifinales del Apertura 2025 El cuadro de Guido Pizarro igualó el marcador global en menos de 40 minutos en la primera mitad, dandole la vuelta al resultado molveraSáb, 29/11/2025 - 23:02
Record
JUAN CHÁVEZ La presidenta defiende la fortaleza de la economía mexicana al destacar que, aun con un clima global de precaución para las inversiones, el país mantiene indicadores récord. Sí, pero a la baja, como el crecimiento del PIB de este 2025 que está por finalizar y que será apenas del 0.3, cuando Banco de …
Entresemana.mx
Fabricio More Una frase de la nueva fiscal General de la República interina, Ernestina Godoy, publicada en sus redes sociales...
Periódico Correo
Otra vez la realidad desmiente el discurso oficial de que en la 4T se terminaron la corrupción y los privilegios del pasado.Un informe de la Auditoría Superior de la Federación, al que este reportero tuvo acceso, señala que de marzo de 2018 la fecha se han presentado 275 denuncias penales, derivadas de presuntas irregularidades detectadas en di
Excelsior
Una tormenta invernal generalizada está provocando nevadas, lluvias y temperaturas gélidas en todo Estados Unidos
El Nuevo Día
Dos tormentas invernales “causarán peligrosas condiciones de viaje” en el norte de Estados Unidos este fin de semana tras el Día de Acción de Gracias, avisó este viernes el Servicio Meteorológico Nacional (NWS, en inglés), mientras se espera una temporada récord de traslados. El NWS p...The post Tormentas invernales causan “
Elineanoticias.com
Las fuertes nevadas y bajas temperaturas provocaron retrasos de hasta cinco horas y complicaciones en carreteras, impactando a quienes intentan volver a sus casas tras el Día de Acción de Gracias
Infobae
‘Soy Frankelda’ llega a streaming: fecha oficial y plataforma donde podrás verla La primera película mexicana en stop-motion se estrena en HBO Max este diciembre lreyesSáb, 29/11/2025 - 18:37 La película mexicana de animación
Record
El gobierno de Nicolás Maduro califica la decisión estadounidense como una amenaza contra la soberanía nacional y convoca a la comunidad internacional a una respuesta unificada
El Imparcial
Aviones rodean a Venezuela pero no cruzan su espacio aéreo así luce el mapa tras el mensaje de Trump y la respuesta contundente del gobierno de Maduro
El Imparcial
Bolo Fest 2025 llena de magia navideña las calles de CDMX Miles de familias se reunieron en Paseo de la Reforma para disfrutar del tradicional desfile navideño organizado por Liverpool lreyesSáb, 29/11/2025 - 21:37 La Ciudad de Méx
Record
La primera película mexicana hecha totalmente en stop-motion se suma al catálogo de la plataforma, marcando un avance para la animación nacional
Infobae
Los conciertos imperdibles para cerrar 2025: Bad Bunny, Dua Lipa y Caifanes en la recta final El 2025 se despide a ritmo de reguetón, pop y rock mexicano: últimas fechas, venues y lo que puedes esperar de los shows que ponen punto final al año lreyesSáb, 29/11/2025 - 22:22
Record
Últimas noticias
Con Plan Hídrico Gobernador Durazo garantiza agua para todos en Sonora
Rosa Benito se va de la lengua en "¡De viernes!" y desvela la última llamada que recibió de Paolo Vasile
Enterró sus joyas valuadas en $30,000, se fue de vacaciones y cuando regresó ya no estaban
Mariana Seoane ha aprendido a “encontrar” el alma de su mamá en donde menos imaginó
Coca-Cola fue prohibida en un municipio de Hidalgo; estas son las increíbles razones
El campo está abandonado; campesinos de Papantla piden gobierno locales que realmente apoyen a productores
Adolescentes posaban con armas; por descuido mató a su amigo y huyó a Juárez
Insiste Sheinbaum en precio máximo a gasolinas
Niños en Nueva York mueren al "surfear" encima de los trenes del metro
Amo a Trump tanto como un hombre puede amar a otro: Musk
Cirujano revela los procedimientos más populares para los hombres
Socorristas de Nueva York enfrentan problemas de salud mental
¿Se disuelve la alianza Honda-Nissan? Esto es lo que sabemos
“La Educación es un Derecho, Beca Rita Cetina”: Mario Delgado
Ex Fiscal Uriel Carmona, ¡Va Por La Revancha!