29 de Enero, 2024 05:26
nancy méndezEn 2012, el actor Mario Iván Martínez estrenó la obra Diario de un loco, de Nikolái Gógol, en el Teatro Helénico, en homenaje al maestro Carlos Ancira (1929-1987), quien protagonizó dicha historia durante 25 años.
Entonces, el actor habló con pacientes esquizofrénicos para abordar a este personaje, quien se desdobla en varios más, y se rapó la cabeza para darle fuerza a las escenas donde la locura parece rebasarlo.
Hoy retoma la historia y a este personaje en una nueva temporada, todos los lunes, en el mismo recinto y a diez años de interpretarlo, restando aquellos que no logró darle vida debido a la pandemia por covid-19, 2020 y 2021.
¿Cómo se renueva un actor con un texto que ha abordado durante una década y cuáles son sus nuevos descubrimientos en él? Así respondió en entrevista con Excélsior.
Son múltiples, sobre todo cuando pensamos que el hecho teatral es un momento irrepetible y único en el tiempo, en donde el actor siempre tiene la oportunidad de hacerlo perfectible.
El maestro Julio Castillo nos decía: ‘la función de ayer no existió’.
Con esa máxima nos empujaba a esa renovación constante.
Una de las ventajas del acto teatral es ésa.
La desventaja es que es fugaz por excelencia.
Las versiones del pasado, el cine, la televisión, el radio, incluso, son excesivamente definitorias para el actor; el camino para la eternidad.
Por ejemplo, la película Como agua para chocolate ahí está y estará para siempre.
Pero, al mismo tiempo, el actor se quedará con ganas de haberlo hecho distinto.
Es así que un texto como Diario de un loco, en donde Gógol observó con tanta meticulosidad a los pacientes psicóticos, ofrece incontables oportunidades para mejorarlo, siempre que la base sea verosímil y auténtica”, expresó Mario Iván Martínez.
El actor recordó que Carlos Ancira visitó el centro psiquiátrico La Castañeda para enriquecer su trabajo en el escenario, lo cual se narra en el libro del periodista Jesús Ibarra, El jardinero de fantasmas.
En su caso, él también acudió a la realidad y la llevó, con su interpretación, a esta obra.
De igual manera yo, a través del trabajo del doctor Horacio Reza Garduño, tuve la oportunidad de entrevistarme con muchos pacientes psicóticos y el material que coseché, en ese momento, fue muy abundante.
Por ello, en cada función, un paciente distinto prevalece en la mente de este personaje, para darle distintos matices.
A diez años de haberlo montado, seguimos encontrando sutilezas de un texto tan rico.
La riqueza de esta propuesta artística es tal que brinda innumerables posibilidades interpretativas”, explicó el actor de 61 años de edad.
La mirada a este trabajo, que profundiza en el tema de la salud mental, es aún más poderosa luego de una pandemia y el confinamiento que vivió la humanidad, pues puso de manifiesto la necesidad de atender a esta materia.
Sobre todo, lo que Gógol nos presenta en su texto no es una fantasía únicamente, sino un testimonio análogo de la realidad que viven estos pacientes.
Él mismo vivió muy de cerca los trastornos mentales y quemó, para nuestro infortunio, la segunda parte de su novela cumbre, Almas muertas.
En este caso, él pone sobre el escenario aspectos universales que trascienden el tiempo como el erotismo desbordado de estos pacientes, la frustración, la corrupción que prevalecía en su época y que tiene ecos dolorosos y vigentes en el México de hoy, que sigue luchando contra este lastre; la incomprensión, la intolerancia.
Cabe subrayar que Gógol se dio cuenta que no debía ser panfletario absolutamente, sino que tenía que señalar aquellos aspectos que podían darle mucho más matices a su obra, que tienen que ver con la sátira, la cual encontramos muy palpable en otros de sus cuentos como La nariz y El capote.
Sabía que había que subrayar la parte humorística de estos personajes”, relató.
Martínez enfatizó que por ello era sumamente importante acercarse a los pacientes para no “hacerse el loquito”, sino que los personajes fueran verosímiles, incluso cuando la historia comienza a ser incongruente.
Se cruza una frontera y va ascendiendo a otros planos de locura.
Hasta el último plano, cuando él se convierte en un gallo o en el rey de España, debe, para el espectador, ser absolutamente convincente y verosímil lo que le está ocurriendo, para no establecer entre el actor, una distancia con el personaje y que vean ‘mira, qué loquito está’.
No.
Yo debo tener el arrojo y la valentía de asumirlo como verosímil.
Naturalmente el actor siempre llegará a esa frontera con cuidado para no pasarse del otro lado, porque este personaje empuja y reta a los límites de un paciente sicótico”, explicó.
En una década, el montaje ha cambiado, como la corporalidad, las pausas y algunos sonidos.
Todo con el fin de no afectar la esencia de la obra, sino, enriquecerla y afinarla.
En esta historia, un funcionario de la burocracia ucraniana del siglo XIX muestra, a través de las anotaciones de su diario íntimo, cómo en medio de su rutina de trabajo y las pequeñas humillaciones cotidianas surgen en su mente extrañas ideas que adoptan tintes de locura.
Hay que recordar que Diario de un loco no es una obra de teatro, sino un cuento.
Así que se tiene que partir desde cero en ese sentido y llevarlo a un lenguaje escénico, para que entonces la escenografía enloquezca con el personaje, la música complemente su locura, el vestuario, la iluminación.
Todo eso es responsabilidad de quienes nos atrevemos a tomar un texto de Gógol y llevarlo a escena.
Eso mismo hizo el maestro Ancira en complicidad con Jodorowsky y yo lo hago con mi prima hermana, la maestra Luly Rede”, concluyó.
Aquí podrás acceder a noticias en tiempo realConoce lo más viral en Facebook Trending Lee a los columnistas de Excélsior Opinión clm Contenidos Relacionados: Vincent Van Gogh, el barítono del arte: Mario Iván Martínez'El suicidio de Vincent van Gogh es un mito': Mario Iván MartínezMario Iván Martínez aprovecha el streaming para llegar a más
Dallas Cowboys vs Washington Commanders EN VIVO NFL Semana 17 Sigue EN VIVO las acciones más importantes de este emocionante juego m.zavalaJue, 25/12/2025 - 23:08 La Semana 17 de la NFL arranca con un sabor especial este jueves 25 de
Record
Tramontina prevé que en 2026 los consumidores priorizarán durabilidad, sostenibilidad y tecnología práctica en productos para hogar y hospitalidad
NotiPress
Redacción | El Piñero Loma Bonita, Oaxaca.– La mañana de este jueves 25 de diciembre se registró un accidente vial sobre el bulevar principal de esta ciudad, donde un motociclista resultó lesionado tras sufrir un percance mientras circulaba a bordo de su unidad.De acuerdo con los primeros reportes, el varón perdió el control de la [
El Piñero
Consulta la agenda de encuentros programados para hoy. Los equipos mas destacados se enfrentaran en emocionantes duelos que prometen mantener a los aficionados al borde de sus asientos.
Lado.mx
Elegir una lavadora adecuada representa una inversión importante para cualquier hogar. Con tantas opciones disponibles, determinar cuál es la mejor marca de lavadoras puede resultar complicado si no conoces los criterios fundamentales que distinguen a un modelo de calidad de uno básico.
Lado.mx
En la actualidad, los códigos QR se converten en una herramienta indispensable para compartir información de forma rápida y sencilla.
Lado.mx
Jazmín Ramos / Grupo Cantón Con el objetivo de acercar la justicia laboral a los trabajadores y garantizar la protección de sus derechos, evitando desplazamientos a otras localidades Quintana Roo.- La titular del Trabajo y Previsión Social en Quintana Roo (STyPS), Verónica Salinas Mozo, adelantó que en Isla Mujeres, Puerto Morelos, Tulum, C
Quintana Roo Hoy
La “purga” en la FGR va en serio; se suman personajes cercanos a la fiscal y a Omar García Harfuch * Las preguntas que rondan por los pasillos de Santa Fe: ¿Investigarán a Adán Augusto López por el caso de su exsecretario de Seguridad Pública, Hernán Bermúdez Requena? ¿Habrá justicia y se aplicará la ley […]El cargo “La Barre
Impacto
Se capturó a una mujer por parte de elementos de la Policía Bancaria e Industrial de la Ciudad de México, por presuntamente llevarse mercancía sin pagar de una tienda departamental localizada en Naucalpan, Estado de México. Esto sucedió cuando los elementos llevaban a cabo recorridos de vigilancia en una plaza comercial ubicada sobre las vial
CB Televisión
Luego de firmar un torneo espectacular, el argentino llama la atención en la MLS.
El Imparcial
La competidora generó preocupación entre el equipo rojo y sus fans
Infobae
Packers aplastan a los Commanders en el Thursday Night Football Green Bay continúa con el pase perfecto con dominantes victorias rtrujillo25Jue, 11/09/2025 - 21:03
Record
Los Packers confirmaron su buen arranque de temporada al derrotar 27-18 a los Commanders en el Thursday Night Football de la Semana 2 de la NFL 2025. Con un Lambeau Field encendido, el equipo dirigido por Matt LaFleur mostró equilibrio entre ataque y defensa para quedarse con un triunfo que los mantiene invictos y consolida su etiqueta de contendi
Vanguardia.com.mx
Commanders: Wise se perderá resto de temporada por cuádriceps y Ekeler tendría rotura de Aquiles Ambos jugadores sufrieron molestias durante el partido ante Green Bay Packers eariasVie, 12/09/2025 - 15:42
Record
¿Cuánto tiempo estará de baja Jayden Daniels tras su aparatosa lesión en el codo? El mariscal de campo de Washington no tiene una fecha cercana de regreso al equipo m.diazLun, 03/11/2025 - 16:51
Record
Jaxon Smith-Njigba se encamina a firmar temporada histórica en la NFL El receptor de los Seattle Seahawks ha tenido un gran inicio de temporada rtrujillo25Lun, 03/11/2025 - 18:17
Record
Now in his fifth season with the Detroit Lions, Jared Goff has proven that he’s not a system quarterback. With offensive innovator Ben Johnson leaving to become the head coach of the Chicago Bears during the offseason, NFL observers expected a dip in production from the Cal product. Instead, Goff remains one of the elite […]
Mas Cipolleti
La luz del sol que brilla en los ojos de los jugadores en el estadio AT&T de Dallas ha sido una queja constante, pero el propietario de los Cowboys, Jerry Jones, aún no ha hecho nada al respecto. El receptor abierto de los Cowboys, George Pickens, dijo después de jugar el Día de Acción de […]
Mas Cipolleti
Detroit Lions vs Dallas Cowboys ¿Dónde y a qué hora ver el partido de Semana 14? En RÉCORD te presentamos todos los detalles para seguir el encuentro de Thursday Night Football rtrujillo25Mié, 03/12/2025 - 20:53 A mantener la rach
Record
¡Histórico! Chiefs vs Cowboys, de Acción de Gracias, se convierte en el partido de temporada regular más vista Contabilizó 57.2 millones de personas superando por más de 15 millones al récord establecido anteriormente rperezJue, 04/12/2025 - 00:37
Record
Últimas noticias
Navidad cálida con pronostico de lluvias en Ciudad de México
Vocación que no descansa: policías y bomberos trabajan en Nochebuena y Navidad
Tragedia en Nochebuena: 8 muertos en volcadura de autobús en Veracruz
Contingencia ambiental empaña la Navidad en el Estado de México
PlayStation lanza promociones navideñas: juegos con hasta 72 % de descuento
Mauro Icardi mostró cómo pasó Navidad con la China Suárez: la sonrisa con sus hijas y el detalle del arbolito
Estas son las nuevas leyes que entran en vigor en Nueva York desde 2026
Estos son todos los códigos secretos de Netflix para ver K-dramas: cuáles están disponibles
Por qué el yoghurt es aliado clave para la salud intestinal tras las comilonas navideñas
52 mil familias accedieron a bonos de Techo Propio y Crédito Mivivienda en 2025
Quemados por pólvora sigue siendo el ‘dolor de cabeza’ de las autoridades de salud: se presentaron más de 700 casos en la noche de Navidad
“Nos descontaron más de 4 mil pesos”: custodios en Tijuana exigen aguinaldo completo
Cayetano Martínez de Irujo y su mujer, ausentes en la Nochebuena familiar de Liria
Valor de cierre del euro en República Dominicana este 25 de diciembre de EUR a DOP
Sánchez felicita a Asfura tras ser declarado ganador de las presidenciales en Honduras