29 de Enero, 2024 05:26
nancy méndezEn 2012, el actor Mario Iván Martínez estrenó la obra Diario de un loco, de Nikolái Gógol, en el Teatro Helénico, en homenaje al maestro Carlos Ancira (1929-1987), quien protagonizó dicha historia durante 25 años.
Entonces, el actor habló con pacientes esquizofrénicos para abordar a este personaje, quien se desdobla en varios más, y se rapó la cabeza para darle fuerza a las escenas donde la locura parece rebasarlo.
Hoy retoma la historia y a este personaje en una nueva temporada, todos los lunes, en el mismo recinto y a diez años de interpretarlo, restando aquellos que no logró darle vida debido a la pandemia por covid-19, 2020 y 2021.
¿Cómo se renueva un actor con un texto que ha abordado durante una década y cuáles son sus nuevos descubrimientos en él? Así respondió en entrevista con Excélsior.
Son múltiples, sobre todo cuando pensamos que el hecho teatral es un momento irrepetible y único en el tiempo, en donde el actor siempre tiene la oportunidad de hacerlo perfectible.
El maestro Julio Castillo nos decía: ‘la función de ayer no existió’.
Con esa máxima nos empujaba a esa renovación constante.
Una de las ventajas del acto teatral es ésa.
La desventaja es que es fugaz por excelencia.
Las versiones del pasado, el cine, la televisión, el radio, incluso, son excesivamente definitorias para el actor; el camino para la eternidad.
Por ejemplo, la película Como agua para chocolate ahí está y estará para siempre.
Pero, al mismo tiempo, el actor se quedará con ganas de haberlo hecho distinto.
Es así que un texto como Diario de un loco, en donde Gógol observó con tanta meticulosidad a los pacientes psicóticos, ofrece incontables oportunidades para mejorarlo, siempre que la base sea verosímil y auténtica”, expresó Mario Iván Martínez.
El actor recordó que Carlos Ancira visitó el centro psiquiátrico La Castañeda para enriquecer su trabajo en el escenario, lo cual se narra en el libro del periodista Jesús Ibarra, El jardinero de fantasmas.
En su caso, él también acudió a la realidad y la llevó, con su interpretación, a esta obra.
De igual manera yo, a través del trabajo del doctor Horacio Reza Garduño, tuve la oportunidad de entrevistarme con muchos pacientes psicóticos y el material que coseché, en ese momento, fue muy abundante.
Por ello, en cada función, un paciente distinto prevalece en la mente de este personaje, para darle distintos matices.
A diez años de haberlo montado, seguimos encontrando sutilezas de un texto tan rico.
La riqueza de esta propuesta artística es tal que brinda innumerables posibilidades interpretativas”, explicó el actor de 61 años de edad.
La mirada a este trabajo, que profundiza en el tema de la salud mental, es aún más poderosa luego de una pandemia y el confinamiento que vivió la humanidad, pues puso de manifiesto la necesidad de atender a esta materia.
Sobre todo, lo que Gógol nos presenta en su texto no es una fantasía únicamente, sino un testimonio análogo de la realidad que viven estos pacientes.
Él mismo vivió muy de cerca los trastornos mentales y quemó, para nuestro infortunio, la segunda parte de su novela cumbre, Almas muertas.
En este caso, él pone sobre el escenario aspectos universales que trascienden el tiempo como el erotismo desbordado de estos pacientes, la frustración, la corrupción que prevalecía en su época y que tiene ecos dolorosos y vigentes en el México de hoy, que sigue luchando contra este lastre; la incomprensión, la intolerancia.
Cabe subrayar que Gógol se dio cuenta que no debía ser panfletario absolutamente, sino que tenía que señalar aquellos aspectos que podían darle mucho más matices a su obra, que tienen que ver con la sátira, la cual encontramos muy palpable en otros de sus cuentos como La nariz y El capote.
Sabía que había que subrayar la parte humorística de estos personajes”, relató.
Martínez enfatizó que por ello era sumamente importante acercarse a los pacientes para no “hacerse el loquito”, sino que los personajes fueran verosímiles, incluso cuando la historia comienza a ser incongruente.
Se cruza una frontera y va ascendiendo a otros planos de locura.
Hasta el último plano, cuando él se convierte en un gallo o en el rey de España, debe, para el espectador, ser absolutamente convincente y verosímil lo que le está ocurriendo, para no establecer entre el actor, una distancia con el personaje y que vean ‘mira, qué loquito está’.
No.
Yo debo tener el arrojo y la valentía de asumirlo como verosímil.
Naturalmente el actor siempre llegará a esa frontera con cuidado para no pasarse del otro lado, porque este personaje empuja y reta a los límites de un paciente sicótico”, explicó.
En una década, el montaje ha cambiado, como la corporalidad, las pausas y algunos sonidos.
Todo con el fin de no afectar la esencia de la obra, sino, enriquecerla y afinarla.
En esta historia, un funcionario de la burocracia ucraniana del siglo XIX muestra, a través de las anotaciones de su diario íntimo, cómo en medio de su rutina de trabajo y las pequeñas humillaciones cotidianas surgen en su mente extrañas ideas que adoptan tintes de locura.
Hay que recordar que Diario de un loco no es una obra de teatro, sino un cuento.
Así que se tiene que partir desde cero en ese sentido y llevarlo a un lenguaje escénico, para que entonces la escenografía enloquezca con el personaje, la música complemente su locura, el vestuario, la iluminación.
Todo eso es responsabilidad de quienes nos atrevemos a tomar un texto de Gógol y llevarlo a escena.
Eso mismo hizo el maestro Ancira en complicidad con Jodorowsky y yo lo hago con mi prima hermana, la maestra Luly Rede”, concluyó.
Aquí podrás acceder a noticias en tiempo realConoce lo más viral en Facebook Trending Lee a los columnistas de Excélsior Opinión clm Contenidos Relacionados: Vincent Van Gogh, el barítono del arte: Mario Iván Martínez'El suicidio de Vincent van Gogh es un mito': Mario Iván MartínezMario Iván Martínez aprovecha el streaming para llegar a más
¡Es oficial! Atlas tiene a su primer refuerzo para el Clausura 2026 al confirmar al defensa argentino Manuel Capasso como alta para el cuadro de Diego Martín Cocca. Tras superar los exámenes médicos y físicos de rigor y lograr acuerdo con el Club Olimpia, los Zorros oficializaron a Capasso. «Manuel Vicente Capasso se une en tran
Más Latina
Govstream.ai tiene como objetivo mejorar en gran medida los procesos de obtención de permisos de las ciudades y reducir los costos y plazos asociados con el desarrollo de viviendas. (Ilustración de Govstream.ai) Govstream.aiUna startup del área de Seattle que desarrolla herramientas de permisos específicas de IA para gobiernos locales ha recaud
Mas Cipolleti
Un estudio en el metro de Milán muestra que la aparición de un superhéroe entre los pasajeros puede duplicar los gestos de amabilidad.
Muy Interesante
Organizar una escapada con tus mejores amigos es una de las experiencias más gratificantes que pueden vivir juntos. Elegir bien los lugares para viajar con amigos marcará la diferencia entre unas vacaciones más y una aventura que recordarán toda la vida.
Lado.mx
En un mundo cada vez más digital, contar con una conexión a Internet rápida y estable es indispensable.
Lado.mx
En un país donde las calles hablan más fuerte que los comerciales de televisión, la publicidad tradicional empieza a quedarse sin voz.
Lado.mx
El diputado José Francisco Vázquez Rodríguez (morena), presidente de la Junta de Coordinación Política de la LXII Legislatura mexiquense, afirmó que el Instituto de Seguridad Social del Estado de México y Municipios (ISSEMyM) necesita una reforma integral, construida mediante consenso con las personas trabajadoras, pensionadas y los sindicat
Así Sucede
CN COLIMANOTICIAS Villa de Álvarez, Col.- Esta madrugada se registró el incendio en otro restaurante de mariscos ubicado cruce de avenida Tecnológico y Amado Nervo en los límites de municipios de Villa de Álvarez y Colima. Se informo algunas personas observaron el momento cuando ocurría el incendio y dieron aviso a las autoridades. Momentos d
Colima Noticias
Aquí en el Congreso Por José Antonio Chávez Ernestina Godoy llegó en su camioneta al Senado de la República, descendió para ingresar al Salón de Pleno y al grito de los periodistas que la esperaban, atrás de la raya, simplemente los saludó. Ya arriba, caminó de la sala de Pasos Perdidos para cruzar el […]La entrada Oposición
Índice Político
El Barça no ha fallado en la última jornada de la fase regular de la Euroliga y con su victoria de hoy sobre el Virtus Bolonia se ha asegurado su clasificación directa para los playoff de la competición. Beneficiado por el triunfo del Anadolu Efes sobre el Zalgiris en el primer partido de este viernes (87-77), el equipo de
Mundo Deportivo
Una vez completadas las dos primeras jornadas de los playoffs de la Euroliga, las cuatro series se desplazan ahora a París, Estambul, Madrid y Barcelona. El Anadolu Efes ha sido el único equipo capaz de ganar un encuentro a domicilio y recuperar así el factor campo. No lo han hecho ni París Basketball,
Mundo Deportivo
El Real Madrid enfrenta a Anadolu Efes en Estambul con la necesidad de asegurar su clasificación en la Euroliga tras una derrota reciente ante AS Monaco y un regreso de Campazzo
Infobae
Coppa de Italia: Todos los ganadores en la historia del torneo Bolonia venció a Milan este miércoles para conseguir su tercer título de Copa rtrujilloMié, 14/05/2025 - 16:06
Record
Como 1907 vs Genoa: ¿Dónde ver el duelo del equipo de Johan Vásquez en Serie A? Con Johan Vásquez como capitán, Genoa busca salir de la parte baja de la tabla m.diazLun, 15/09/2025 - 00:04
Record
Partidos de hoy jueves 4 de diciembre Las acciones deportivas continúan en el preámbulo del fin de semana amartinezMié, 03/12/2025 - 23:23 Con el fin de año a la vuelta de la esquina, las mejores ligas del mudo como la Premier Leag
Record
La posible incorporación obedece a una clara necesidad detectada por el cuerpo técnico: la urgencia de fortalecer una de las zonas débiles de los rojinegros
El Informador
El defensa central, de 29 años, llega procedente del Club Olimpia de Paraguay, donde fue campeón en 2024
El Informador
¡Es oficial! Atlas tiene a su primer refuerzo para el Clausura 2026 al confirmar al defensa argentino Manuel Capasso como alta para el cuadro de Diego Martín Cocca. Tras superar los exámenes médicos y físicos de rigor y lograr acuerdo con el Club Olimpia, los Zorros oficializaron a Capasso. «Manuel Vicente Capasso se une en tran
Más Latina
Últimas noticias
Si añoras Sega Rally, este arcade de conducción es pura nostalgia y ahora tiene edición física: Old School Rally
Video: Tonatzin Fernández agradece apoyo del gobernador Armenta
Hallazgo de hombre con violencia en CIS de Serdán exhibe crisis de seguridad
Ale Rojo va por soluciones que se sientan en las calles
¿Trump recibirá premio de la FIFA en Sorteo del Mundial 2026?
Las tienditas en México cada vez venden menos, pero existe otro problema: ahora trabajan más
México y el mundo: lo que une nuestras celebraciones navideñas
México y el mundo: lo que une nuestras celebraciones navideñas
Gobernadora Rocío Nahle confirma continuidad en su gabinete y anuncia avances en nómina única para maestros
Con resultados contundentes Michoacán está fuera del top 10 nacional en homicidios
Rosalía Confirma Gira Mundial “LUX” Con Fechas En Europa, América Y México
Melenie Carmona confirma distanciamiento con su madre, Alicia Villarreal
Vinculan a proceso a imputado por robo con violencia en Tijuana
FGR obtiene sentencia condenatoria en contra de una persona por transporte de metanfetamina
Acerca SSPCM el programa "Escuela Informada, Escuela Segura" a primaria en la Zona Norte