29 de Enero, 2024 05:26
nancy méndezEn 2012, el actor Mario Iván Martínez estrenó la obra Diario de un loco, de Nikolái Gógol, en el Teatro Helénico, en homenaje al maestro Carlos Ancira (1929-1987), quien protagonizó dicha historia durante 25 años.
Entonces, el actor habló con pacientes esquizofrénicos para abordar a este personaje, quien se desdobla en varios más, y se rapó la cabeza para darle fuerza a las escenas donde la locura parece rebasarlo.
Hoy retoma la historia y a este personaje en una nueva temporada, todos los lunes, en el mismo recinto y a diez años de interpretarlo, restando aquellos que no logró darle vida debido a la pandemia por covid-19, 2020 y 2021.
¿Cómo se renueva un actor con un texto que ha abordado durante una década y cuáles son sus nuevos descubrimientos en él? Así respondió en entrevista con Excélsior.
Son múltiples, sobre todo cuando pensamos que el hecho teatral es un momento irrepetible y único en el tiempo, en donde el actor siempre tiene la oportunidad de hacerlo perfectible.
El maestro Julio Castillo nos decía: ‘la función de ayer no existió’.
Con esa máxima nos empujaba a esa renovación constante.
Una de las ventajas del acto teatral es ésa.
La desventaja es que es fugaz por excelencia.
Las versiones del pasado, el cine, la televisión, el radio, incluso, son excesivamente definitorias para el actor; el camino para la eternidad.
Por ejemplo, la película Como agua para chocolate ahí está y estará para siempre.
Pero, al mismo tiempo, el actor se quedará con ganas de haberlo hecho distinto.
Es así que un texto como Diario de un loco, en donde Gógol observó con tanta meticulosidad a los pacientes psicóticos, ofrece incontables oportunidades para mejorarlo, siempre que la base sea verosímil y auténtica”, expresó Mario Iván Martínez.
El actor recordó que Carlos Ancira visitó el centro psiquiátrico La Castañeda para enriquecer su trabajo en el escenario, lo cual se narra en el libro del periodista Jesús Ibarra, El jardinero de fantasmas.
En su caso, él también acudió a la realidad y la llevó, con su interpretación, a esta obra.
De igual manera yo, a través del trabajo del doctor Horacio Reza Garduño, tuve la oportunidad de entrevistarme con muchos pacientes psicóticos y el material que coseché, en ese momento, fue muy abundante.
Por ello, en cada función, un paciente distinto prevalece en la mente de este personaje, para darle distintos matices.
A diez años de haberlo montado, seguimos encontrando sutilezas de un texto tan rico.
La riqueza de esta propuesta artística es tal que brinda innumerables posibilidades interpretativas”, explicó el actor de 61 años de edad.
La mirada a este trabajo, que profundiza en el tema de la salud mental, es aún más poderosa luego de una pandemia y el confinamiento que vivió la humanidad, pues puso de manifiesto la necesidad de atender a esta materia.
Sobre todo, lo que Gógol nos presenta en su texto no es una fantasía únicamente, sino un testimonio análogo de la realidad que viven estos pacientes.
Él mismo vivió muy de cerca los trastornos mentales y quemó, para nuestro infortunio, la segunda parte de su novela cumbre, Almas muertas.
En este caso, él pone sobre el escenario aspectos universales que trascienden el tiempo como el erotismo desbordado de estos pacientes, la frustración, la corrupción que prevalecía en su época y que tiene ecos dolorosos y vigentes en el México de hoy, que sigue luchando contra este lastre; la incomprensión, la intolerancia.
Cabe subrayar que Gógol se dio cuenta que no debía ser panfletario absolutamente, sino que tenía que señalar aquellos aspectos que podían darle mucho más matices a su obra, que tienen que ver con la sátira, la cual encontramos muy palpable en otros de sus cuentos como La nariz y El capote.
Sabía que había que subrayar la parte humorística de estos personajes”, relató.
Martínez enfatizó que por ello era sumamente importante acercarse a los pacientes para no “hacerse el loquito”, sino que los personajes fueran verosímiles, incluso cuando la historia comienza a ser incongruente.
Se cruza una frontera y va ascendiendo a otros planos de locura.
Hasta el último plano, cuando él se convierte en un gallo o en el rey de España, debe, para el espectador, ser absolutamente convincente y verosímil lo que le está ocurriendo, para no establecer entre el actor, una distancia con el personaje y que vean ‘mira, qué loquito está’.
No.
Yo debo tener el arrojo y la valentía de asumirlo como verosímil.
Naturalmente el actor siempre llegará a esa frontera con cuidado para no pasarse del otro lado, porque este personaje empuja y reta a los límites de un paciente sicótico”, explicó.
En una década, el montaje ha cambiado, como la corporalidad, las pausas y algunos sonidos.
Todo con el fin de no afectar la esencia de la obra, sino, enriquecerla y afinarla.
En esta historia, un funcionario de la burocracia ucraniana del siglo XIX muestra, a través de las anotaciones de su diario íntimo, cómo en medio de su rutina de trabajo y las pequeñas humillaciones cotidianas surgen en su mente extrañas ideas que adoptan tintes de locura.
Hay que recordar que Diario de un loco no es una obra de teatro, sino un cuento.
Así que se tiene que partir desde cero en ese sentido y llevarlo a un lenguaje escénico, para que entonces la escenografía enloquezca con el personaje, la música complemente su locura, el vestuario, la iluminación.
Todo eso es responsabilidad de quienes nos atrevemos a tomar un texto de Gógol y llevarlo a escena.
Eso mismo hizo el maestro Ancira en complicidad con Jodorowsky y yo lo hago con mi prima hermana, la maestra Luly Rede”, concluyó.
Aquí podrás acceder a noticias en tiempo realConoce lo más viral en Facebook Trending Lee a los columnistas de Excélsior Opinión clm Contenidos Relacionados: Vincent Van Gogh, el barítono del arte: Mario Iván Martínez'El suicidio de Vincent van Gogh es un mito': Mario Iván MartínezMario Iván Martínez aprovecha el streaming para llegar a más
Marcas del grupo adelantan estrenos electrificados, series especiales y utilitarios para el mercado nacional
El Informador
Ahora que estamos casi tocando con los dedos el 2026, volvemos a estar en un momento en el que es muy difícil montar un PC gaming desde cero. La razón de esto son, principalmente, los precios que tienen ahora mismo las memorias RAM, algo que ya pudimos ver hace unos años con las tar
3d Juegos
Mundo Deportivo
La elección de las llantas es una de las decisiones más importantes para cualquier conductor, aunque con frecuencia se le resta atención.
Lado.mx
Organizar una escapada con tus mejores amigos es una de las experiencias más gratificantes que pueden vivir juntos. Elegir bien los lugares para viajar con amigos marcará la diferencia entre unas vacaciones más y una aventura que recordarán toda la vida.
Lado.mx
En un mundo cada vez más digital, contar con una conexión a Internet rápida y estable es indispensable.
Lado.mx
Contingentes marcharán por la ciudad para concentrarse en el Zócalo, donde la presidenta Sheinbaum dará un mensaje por los primeros siete años de la Cuarta Transformación
El Informador
La nueva temporada aún no ha comenzado, pero el circuito femenino ya está lleno de energía. Los jugadores están volviendo a su rutina: sesiones ma...El cargo Amanda Anisimova Prepara su Venganza Contra Aryna Sabalenka en el Warm-Up del Abierto de Australia apareció primero en Trastitulares.com.
Trastitulares
Foto de : Allu Arjun y Rashmika Mandanna Flor 2: Reglas. El 16 de enero de 2026 es un día especial en el calendario de Allu Arjun. Él va a Japón para su liberación. Flor 2: Reglas. El tráiler japonés ha causado sensación en Japón. Zick Pictures lanzará Shochiku en Japón. Ahora, tomándose un descanso […]
Mas Cipolleti
Zócalo Saltillo
La elección de las llantas es una de las decisiones más importantes para cualquier conductor, aunque con frecuencia se le resta atención.
Lado.mx
Forbes México. Arquitectura con propósito: UDEM forma líderes que diseñan espacios más habitables y sosteniblesLa carrera de Arquitectura de la Universidad de Monterrey impulsa la formación de profesionistas capaces de ejecutar proyectos arquitectónicos y urbanos con impacto social, integrando criterios de sustentabilidad, viabilidad financi
Forbes
El Southampton ha nombrado al seleccionador sub-21, Tonda Eckert, como entrenador con un contrato hasta 2027. Campeonato anunció el club el viernes. El alemán de 32 años ha transformado la suerte del equipo desde que asumió como entrenador interino el mes pasado. Will Still es despedidoguiándolos a cuatro victorias en cinco partidos. “Cr
Mas Cipolleti
Lea Feiger: De hecho, es una muy buena pregunta y en ella he estado pensando durante un tiempo. Creo que si no es aburrido, quiero leer esta cita de Scott Kupor, director de OPM y ex socio gerente de Andreessen Horowitz, para ser claro, solo para recordarles a todos de dónde viene la gente en […]
Mas Cipolleti
Rómulo Zwarg responde a Larcamón y sus "amenazas" previo a Semifinal de Vuelta La tensión subió en la antesala del duelo, luego de las declaraciones del DT de Cruz Azul DavidTAVie, 05/12/2025 - 22:21 La Semifinal de Vuelt
Record
¡La cuenta regresiva finalizó! Se llegó el día en el que los laguneros podrán corear a todo pulmón: "Lo siento mucho si no fui lo que esperabas, si te decepcioné, si no llené los requisitos de tu alma, si en vano lo intenté...", fragmento del éxito Malabares, de Grupo Duelo.Hoy, el Centro de Convenciones de Torreón será sede d
El Siglo de Torreón
El secretario del Ayuntamiento, Eduardo Olmos Castro destacó que a partir de la integración de una comisión permanente con el Consejo Lagunero de la Iniciativa Privada (CLIP) y otros organismos empresariales que se quieran involucrar, se dará una atención más ágil a sus inquietudes sobre la atención a los servicios públicos y otros más a
El Siglo de Torreón
*La obra de Joseph Sorrentino llega a la Galería del Teatro de la Ciudad, donde se exhibirá del 13 de noviembre al 7 de diciembre con entrada gratuita. Puebla, […]The post Exponen en Puebla la muestra “Los Graniceros de Amecameca” first appeared on Cinco Radio.
Cinco Radio
Bernardo MoratoEl presidente Donald Trump habló por teléfono la semana pasada con Nicolás Maduro y ambos discutieron la posibilidad de una reunión en Estados Unidos, según varias personas con conocimiento de la conversación al New York Times.“La conversación tuvo lugar a finales de la semana”, dijeron dos de las fuentes al Times, que añ
Excelsior
Bernardo MoratoEl presidente de Estados Unidos, Donald Trump, habló por teléfono el fin de semana con el mandatario venezolano Nicolás Maduro para advertirle que “Estados Unidos multiplicará las acciones militares, si no abandona Caracas en el corto plazo”, según una persona al tanto de la conversación al medio Infobae y confirmada un dí
Excelsior
Bernardo MoratoLa Presidencia de Corea del Sur confirmó el jueves que seis ciudadanos surcoreanos permanecen detenidos en Corea del Norte desde hace años, después de que el presidente Lee Jae-myung afirmara un día antes, durante una rueda de prensa con corresponsales extranjeros, que era la primera vez que oía hablar del asunto.“Es la primer
Excelsior
Últimas noticias
Asamblea General de la ONU aprueba extender por tres años más el mandato de la UNRWA
María Corina Machado viajará a Oslo para recibir el Premio Nobel de la Paz
Quién fue Dorothea Puente, la casera que drogaba a sus inquilinos, los asesinaba y enterraba en el jardín de su pensión
Presunto tráfico de influencias en la Dian que comprometen a figuras del Gobierno: “Tampoco conozco a Papá Pitufo, no sé por qué me recomendaron”
EH Bildu advierte que "avanzar hacia la plurinacionalidad implica valentía y convicción, y no coquetear con PP y Vox"
Presidente de Ecuador inicia visita a Emiratos Árabes en gira que incluye España y Noruega
Esta es la última actualización del avance del Metrobús este 6 de diciembre
Sánchez reivindica la protección a la salud pública en la Constitución frente a la "privatización" del PP
La India espera que su economía crezca al menos un 7 % en 2025
Cuál es el precio de la gasolina en Lima este 6 de diciembre
Feijóo acusa a Sánchez ser el que "más ha atacado" la Constitución y promete ofrecer una etapa "reconstituyente"
García apunta a que el Hospital de Torrejón sigue el "modelo de PP" y acusa a Ayuso de "saltarse" la Constitución
Feijóo cree que Sánchez tenía conocimiento de las denuncias de acoso contra Salazar: "Como siempre, lo sabía y lo tapó"
Detenido en Perú ‘Chuki’, el hombre que en 2010 y con 30 años asesinó en Leganés a su novia, de 16
SCT publica la Guía de Ciberseguridad en siete lenguas indígenas y español