Donald Palumbo: “‘Va, pensiero’ resume nuestras esperanzas de vivir en paz” Milenio

Donald Palumbo: “‘Va, pensiero’ resume nuestras esperanzas de vivir en paz”. Noticias en tiempo real 06 de Enero, 2024 02:14

Como director del coro de la Metropolitan Opera House de Nueva York (MetOpera) desde 2007, Donald Palumbo (1948) está a cargo de hacer que casi un centenar de voces individuales suenen al unísono en alrededor de 25 producciones cada temporada anual en ese escenario del Lincoln Center.
Y el más famoso de los coros de la ópera, “Va, pensiero”, para él unifica la esperanza de vivir en paz.
En entrevista desde Nueva York en vísperas de la transmisión en vivo de la producción de Nabucco, Palumbo destaca la relevancia de esta obra escrita por Giuseppe Verdi en 1841 y cuyos coros trascienden del escenario al público, en especial el más célebre de la historia operística: “Va, pensiero”.
“Para cualquier chorus master, Nabucco contiene uno de los más famosos coros en la historia de la ópera; cualquier gran compañía con un gran coro ha interpretado ‘Va, pensiero’ muchas veces.
Pero, es interesante que en Nabucco hay coros más complejos que ‘Va, pensiero’, la ópera completa es un gran reto para cualquier coro”, expone Palumbo, quien llegó a la MetOpera después de haber dirigido también el coro de la Lyric Opera of Chicago de 1991 a 2007 y antes el de la Ópera de Lyon (Francia).
Nabucco, en la versión libre de Verdi sobre un pasaje del Antiguo Testamento, cuenta la caída de Jerusalem a manos del rey babilonio Nabucodonosor (Nabucco); su momento más popular es el coro de los esclavos hebreos “Va, pensiero”, en el que expresan su nostalgia por la patria perdida, que en el contexto de la vida del compositor representó la aspiración de unidad en la Italia del Risorgimento.
Este sábado 6 de enero, la MetOpera transmite en vivo Nabucco, en producción de Elijah Moshinsky ambientada en Jerusalem y Babilonia en el 586 AC, que se estrenó en el teatro neoyorquino en 2001; con el barítono georgiano George Gagnidze, que debuta en esta casa el protagónico después de haberlo interpretado en la Arena di Verona en una puesta en escena ambientada en la Italia del Risorgimento.
La soprano ucraniana Liudmyla Monastyrska retoma el papel de la vengativa Abigaille, hija adoptada por Nabucco.
La mezzosoprano rusa Maria Barakova interpreta a Fenena, hija legítima del rey babilonio; el tenor surcoreano SeokJong Baek hace el rol de Ismaele, el enamorado de la joven.
Y el bajo ucraniano Dmitry Belosselskiy a Zaccaria, sumo sacerdote de Israel, que canta desde 2011 en el montaje de la MetOpera.
El director italiano Daniele Callegari estará al frente de la orquesta del teatro.
La transmisión en vivo de la espectacular producción, con escenografía de John Napier, vestuario de Andreane Neofitou, podrá verse el sábado 6 en México (Auditorio Nacional), a partir de las 12 horas.
Palumbo destaca los elementos del bel canto en esta obra de Verdi, la tercera en la cronología de su repertorio y con la que el compositor saltó a la fama tras su estreno en la Scala de Milán en 1842.
“Es importante señalar que cuando cantamos Nabucco no es igual que cantar Otelo o Aída”, dice Palumbo, que dejó la química por la música sin pasar por el conservatorio; cantó en coros austriacos con Herbert von Karajan y Karl Böhm, y fue asistente del chorus master de la Scala Robert Benaglio.
Aunque como especialista explica que su coro favorito de Nabucco es más bien el primero en la ópera.
“Para mí, la sección más difícil y compleja de Nabucco es el coro del principio de la ópera, que está compuesto por diferentes secciones musicales; es una enorme exposición del sonido del coro”, explica.
Pero responde a bote pronto por qué el coro “Va, pensiero” queda de inmediato grabado en la memoria.
“Básicamente, por su simple melodía, que el público puede seguir y cantar si conoce la letra, por eso se volvió tan popular.
Incluso, en Italia, cuando se interpreta, la audiencia canta la melodía de “Va, pensiero”, que habla de no poder estar en tu patria, de ir al exilio, de sufrir por eso”, dice Palumbo.
“Este coro le habla a mucha gente en el mundo en este momento en el que hay varias guerras y mucha gente no se encuentra en sus patrias, sino desplazada; hay mucha gente que añora sus países.
Por eso la historia de Nabucco es tan relevante hoy como lo fue en los tiempos de Verdi y el coro se convierte como en un himno de la gente que se une con su país otra vez.
Hoy seguimos hablando de las mismas cosas, peleamos por lo mismo, tenemos guerras religiosas, por el territorio, por el poder… Nabucco muestra el sufrimiento de la gente.
‘Va, pensiero’ resume todas las esperanzas de vivir en paz”, agrega.
Con medio siglo de carrera y considerado el mejor chorus master del mundo, Palumbo ha atestiguado que compositores contemporáneos como Philip Glass, Thomas Adès, John Adams, Kevin Puts, Terence Blanchard, Anthony Davis o Nico Muhly han dado un papel más protagónico al coro en sus partituras.
“Definitivamente, los compositores actuales están más conscientes de los coros en sus obras.
Una cosa que pasó es que ahora los coros toman un papel más directo, con más acción en el escenario.
He participado en muchas producciones contemporáneas que cuando empecé mi carrera ni siquiera existían, que han dado un nuevo estilo para cantar a los coros”, cuenta el director del coro de la MetOpera, que pone de ejemplos más concretos Satyagraha o Akhnaten, dos de las óperas de Philip Glass que han podido verse en México, en el Auditorio Nacional, gracias a las transmisiones en vivo.
Además de Nabucco, durante enero la MetOpera también transmitirá en vivo una nueva producción de Carmen, de George Bizet, el sábado 27 de enero, que también podrá verse en el Auditorio Nacional.
Palumbo destaca que el desempeño de los coros en ambas óperas es muy diferente, en especial por el trabajo que se tiene que hacer con el idioma en que deben cantar sus integrantes, el francés en Carmen.
“De cualquier forma, en México tendrán dos maravillosas experiencias operísticas muy diferentes, con coros muy diferentes”, dice Palumbo, que expresa su orgullo de que la gente acuda al teatro de la Metropolitan Opera House también por el papel que desempeña el coro a su cargo en las producciones.
AQ


Compartir en:
   

 

 

T-MEC seguirá en 2026: expertos de la industria automotriz explican por qué México no puede arriesgar su mayor motor económico y qué cambiará en exportaciones, aranceles y empleos. 18:44

La AMIA afirma que el tratado es indispensable para sostener la integración productiva de Norteamérica y evitar afectaciones a las exportaciones de vehículos hechos en México

El Imparcial

¿Cuál es el grado de estudios de Emilio Azcárraga Jean, dueño de Televisa?.18:12

Emilio Azcárraga Jean es uno de los empresarios más reconocidos de México. Aunque no figura entre las diez mayores fortunas del país, su nombre está estrechamente ligado a Televisa, empresa que heredó tras la muerte de su padre, Emilio Azcárraga Milmo. Su trayectoria empresarial comenzó muy joven, impulsada tanto por su formación profesio

El Siglo de Torreón

Visto bueno para el regreso del Atlante; liguilla sin seleccionados. 18:40

Con la intención de regresar a la Primera División al Atlante; la Asamblea de Dueños de la Liga MX autorizó continuar con el proceso de venta del Mazatlán FC al empresario mexicano Emilio Escalante, una vez que ambas partes han llegado a un acuerdo. De la misma forma se informó que la Liguilla del Clausura …El cargo Visto bueno para el

Tribuna Noticias

Kit punto de venta completo para negocio: guía para elegir el sistema ideal.

Profesionalizar la operación de un negocio va más allá de ofrecer buenos productos o servicios. En un mercado donde cada vez más personas prefieren pagar con métodos digitales, contar con la infraestructura adecuada es clave. En este sentido, un kit punto de venta completo para negocio ofrece hardware, software y accesorios que ayudan a optimi

Lado.mx

Innovación y desempeño: panorama actual de las llantas en el mercado mexicano.

La elección de las llantas es una de las decisiones más importantes para cualquier conductor, aunque con frecuencia se le resta atención.

Lado.mx

Lugares para viajar con amigos para tu próxima aventura en grupo.

Organizar una escapada con tus mejores amigos es una de las experiencias más gratificantes que pueden vivir juntos. Elegir bien los lugares para viajar con amigos marcará la diferencia entre unas vacaciones más y una aventura que recordarán toda la vida.

Lado.mx

Atalanta da la sorpresa en Champions y es 3º de Fase Liga.17:20

Bernardo Ferreira / AFPPese a haberse adelantado en Bérgamo, Chelsea concedió el martes su segunda derrota en Champions League tras perder 2-1 contra Atalanta, en la 6ª jornada, que afianza a los italianos en el Top 8 y aleja a los ingleses.Los Blues, que se adelantaron en el minuto 25 con gol de Joao Pedro, se vieron superados en la segunda mi

Excelsior

Con Obra Comunitaria que embellece a Puebla se fortalece el desarrollo turístico. 17:24

Durante 2025 se destinaron 34 millones 340 mil pesos para 88 proyectos que fortalecen las economías locales. Redacción Los Conjurados Con el propósito de fortalecer la identidad y generar riqueza comunitaria, el gobernador Alejandro Armenta encabezó la entrega de más de 12 millones de pesos del Programa de Obra Comunitaria en Turismo, destinad

LosConjurados.mx

Emprendedor que ayudó a subir cerro a Pol Deportes viaja a España para apoyarlo en su debut narrando la Champions League. 17:10

Dueño de pollería viajó hasta Europa para verlo narrar el Real Madrid vs. Manchester City. “He venido para apoyarlo”, dijo.

Infobae

Empresarios de México prevén inversión extranjera de 45.000 millones de dólares en 2026. 22:43

México.- México superará los 88.500 millones de dólares de inversión extranjera directa (IED) entre 2025 y 2026, pese a la tensiones comerciales que ha generado el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, pronosticó este lunes el Consejo Empresarial Mexicano de Comercio Exterior, Inversión y Tecnología (Comce). Durante la presentación d

Canal 44

Fortalece Pemex servicios públicos básicos en municipios de Veracruz. 00:43

Redacción Hora Cero Petróleos Mexicanos (Pemex) entregó 24 vehículos especializados como ambulancias, camiones de bomberos, recolectores de basura, pipas, camiones para desazolve tipo váctor, con el objetivo de fortalecer los servicios públicos básicos de 15 municipios del estado de Veracruz.   Esto se suma a las acciones sociales que P

Hora Cero

h3n2

Casos récord, escuelas cerradas y hospitales saturados: Reino Unido en alerta por la nueva variante de gripe H3N2 . 17:20

El aumento temprano y sostenido de contagios llevó a suspender actividades escolares y activar protocolos especiales. Cuáles son los síntomas y la importancia de la vacunación

Infobae

Aumentan los casos de la Gripe H3N2, una variante de influenza: ¿Qué es, cómo se transmite y qué recomiendan los especialistas?. 18:55

Especialistas explican cómo se comporta esta variante y qué hacer ante los primeros síntomas

El Imparcial

Nueva variante de influenza H3N2 subclado K preocupa a EEUU por baja respuesta a vacunas. 19:21

La rápida expansión de un nuevo linaje del virus de la influenza H3N2, identificado como subclado K o J.2.4.1, ha encendido alertas internacionales debido a mutaciones que reducen la efectividad de las vacunas actuales, según reportes de vigilancia en distintos países. Las autoridades sanitarias advierten que esta situación podría derivar en

Proyecto Puente

forge fc

Sorteo Concacaf Champions Cup 2026 EN VIVO. 17:47

Sorteo Concacaf Champions Cup 2026 EN VIVO Sigue EN VIVO la definición de los cruces para el torneo internacional m.zavalaMar, 09/12/2025 - 17:40 SIGUE EN VIVO LO MÁS IMPORTANTE DEL SORTEO: La CONCACAF confirmó oficialmente los

Record

Equipos de Liga MX conocen su destino para Concachampions 2026. 18:50

Bernardo FerreiraSe realizó el sorteo de la Concachampions 2026, donde seis equipos mexicanos ya conocen cuál es su destino en el torneo internacional, mismo que le dará al campeón la posibilidad de disputar la Copa Intercontinental 2026 y el Mundial de Clubes 2029.Cruz Azul (campeón vigente), América, Toluca, Tigres, Monterrey y Pumas son lo

Excelsior

Concachampions 2026: Así quedaron los cruces de primera ronda del torneo. 19:35

Concachampions 2026: Así quedaron los cruces de primera ronda del torneo Este martes se llevó a cabo el sorteo para definir los primeros partidos del torneo rtrujillo25Mar, 09/12/2025 - 18:46 La Concacaf confirmó oficialmente los cr

Record

raptors - knicks

Magic y Knicks, a cuartos de final de la NBA Cup . 29 de Noviembre, 2025 12:36

Los Orlando Magic, los New York Knicks y los Miami Heat se clasificaron este viernes para los cuartos de final de la NBA Cup a costa de los Detroit Pistons y de los Milwaukee Bucks, vigentes campeones. Magic, Knicks y Heat se unieron así a los Toronto Raptors como los cuatro equipos de la Confere...The post Magic y Knicks, a cuartos de final de la

Elineanoticias.com

México es posibilidad para la NBA Cup. 03 de Diciembre, 2025 14:10

Fernando IslasJames Jones, vicepresidente de la NBA, no descarta, de momento, a México como sede de algunos juegos de la NBA Cup.Disputamos juegos mundiales en todos lados porque queremos llevar el juego a nuestros aficionados. ¿Es México uno de esos lugares? No puedo decir que sea en nuestro futuro, pero definitivamente es una posibilidad”,

Excelsior

Transmisión en vivo de Raptors vs Knicks 2025: cómo ver la Copa de la NBA gratis. 17:47

DR: Transmita en vivo Toronto Raptors vs New York Knicks en la Copa de la NBA gratis con un Prueba de 30 días de Amazon Prime. Accede a esta transmisión en vivo gratuita desde cualquier parte del mundo con ExpressVPN. EL Copa NBA Han llegado los cuartos de final, con algunos enfrentamientos fascinantes, incluido Toronto […]

Mas Cipolleti