Las Yubartas, el nuevo premio literario que rompe barreras en la narrativa hispanoamericana Infobae
La Feria Internacional del Libro de Nueva York, en colaboración con ocho editoriales de América Latina, una española y otra de Estados Unidos, anunció la convocatoria del primer Premio hispanoamericano de narrativa “Las Yubartas”, con el fin de reconocer la riqueza y diversidad de la narrativa en español y romper con las convenciones establecidas en otros galardones literarios.
Una de las características distintivas de “Las Yubartas” es su apertura a la diversidad literaria. A diferencia de la mayoría de los premios de narrativa, que suelen centrarse en un solo género, este premio da la bienvenida a libros intergenéricos e interdisciplinarios.
Esto significa que se pueden presentar obras que desafíen los límites convencionales de la narrativa, incluyendo novelas, cuentos, cuentos en verso, ensayos novelísticos y más.
La idea detrás de esta apertura es reconocer que la literatura no debe estar limitada por etiquetas predefinidas, sino que debe ser valorada por su calidad literaria.
Además, “Las Yubartas” también acoge obras escritas en español, sin importar la nacionalidad del autor. Esto abre la puerta a una amplia gama de voces y perspectivas en la literatura hispanoamericana. Incluso, se permite la participación de libros raros, bilingües o aquellos en que la traducción sea una herramienta literaria, siempre y cuando el español sea el idioma de referencia. Esta inclusividad refleja la riqueza y la evolución constante del idioma español en todo el mundo.
Un premio sin fronteras
El Premio hispanoamericano de narrativa “Las Yubartas” se convierte en un reconocimiento a la literatura en español en su conjunto. Como lo explica Pedro Lemus, editor de narrativa de Laguna Libros, este premio va “más allá de las naciones”. No se limita a una región geográfica específica, sino que busca celebrar la literatura hispana en su globalidad y diversidad.
Esto significa que autores de diferentes partes del mundo tienen la oportunidad de compartir su trabajo y ser parte de esta celebración literaria. La literatura hispanoamericana es rica en matices culturales, y este premio permite que esas voces se unan en un espacio común.
Un premio con impacto
El ganador de “Las Yubartas” recibirá no solo el reconocimiento de su obra, sino también un premio en efectivo de 4,200 dólares, como anticipo de los derechos de autor. Además, la obra ganadora será publicada por las diez editoriales participantes en sus respectivos países. Esto significa que la obra llegará a una audiencia internacional y se traducirá a múltiples lenguas, extendiendo su impacto aún más.
La importancia de este premio no se limita a la literatura; también refleja la vitalidad y la diversidad de los ecosistemas literarios y editoriales en la región hispanohablante. Las editoriales independientes, como las que participan en “Las Yubartas”, desempeñan un papel crucial en la promoción de nuevas voces y perspectivas literarias.
Este premio es una manifestación de su compromiso con la literatura y su creencia en el poder de las alianzas para impulsarla hacia nuevos horizontes.
El Premio hispanoamericano de narrativa “Las Yubartas” es un hito significativo en el mundo literario. Su apertura a la diversidad literaria, su enfoque en la literatura en español sin fronteras y su compromiso con las editoriales independientes lo convierten en un premio único en su clase.
Al romper con las convenciones establecidas, “Las Yubartas” celebra la riqueza y la vitalidad de la narrativa hispanoamericana y proporciona una plataforma invaluable para escritores de todos los rincones del mundo hispanohablante. Este premio promete dejar una huella duradera en la difusión de la literatura contemporánea y seguirá siendo un faro para las voces emergentes en el mundo de habla hispana.
