Por Luis Santillán/ En 1987 Stephen Malatratt adaptó la novela La dama de negro de Susan Hill para iniciar una temporada en el Scarborough Theatre en Yorkshire, 2 años después alcanzó el éxito en Londres. Tomás y Rafael Perrín compraron los derechos para iniciar una apuesta, una aventura, estrenando su versión el 17 de febrero de 1994 en el ya extinto teatro Arlequín de la Ciudad de México. Quizá nadie imaginó que esa obra, en la que distintos productores no creían, se mantendría en cartelera durante 29 años (con la intensión de superar la longevidad de la producción británica).La adaptación de Malatratt tiene la eficacia de colocar los elementos necesarios de la trama en voz de dos personajes que, bajo la situación de una representación escénica, darán vida a los personajes de apoyo del relato.La línea anecdótica plantea la necesidad de Arthur Kipps por compartir una experiencia que le ha aterrado durante varios años, para lograrlo recurre a la ayuda de Jhon Morris, director y actor, que le guiará para convertir la experiencia en una escenificación. Las situaciones recrean la vivencia que llevó al señor Kipps a tener un encuentro con la Dama de negro; lo que pretendía ser una forma de liberar el pasado, poco a poco, se convierte en una nueva experiencia terrorífica.Rafael Perrín realiza la traducción y dirección de la obra, también es parte del elenco. Su propuesta de dirección se sostiene a partir de estimular la imaginación del publico con variantes tonales, propicia momentos de comicidad que van acercando al público a la situación para, cuando es necesario, emplear recursos que provoquen la atmosfera de terror, tiene un gran manejo del ritmo, gracias a eso logra las reacciones que han creado la fama de esta producción.Su dirección saca provecho de los recursos que tiene en escena, ya sean los de la escenografía o los actorales, pero el mayor logro se da en poder establecer de manera constante la complicidad del espectador, apela a que el relato sea la guía, las propuestas en la actuación el estímulo, pero la atmosfera que va creando el público logra el universo de La dama de negro.Un elemento que es necesario resaltar es la escenofonía a cargo de Antonio Calvo, porque es el soporte para construir espacio y ambiente, pero sobre todo es la base para que los espectadores completen lo que la dirección de Perrín propone.La dama de negro es una obra donde la relación escena/patio de butacas funciona de manera precisa, quienes asisten a la función salen complacidos porque, voluntariamente o no, son parte esencial de la escenificación, sin la complicidad del público la obra no lograría su meta, y la participación se da por la eficacia de la propuesta de Perrín.Con la dirección de Rafael Perrín es una propuesta que se mantiene fresca aun con sus 29 años a cuesta, es una manifestación escénica donde los elementos teatrales quedan expuestos por su eficacia, e indudablemente estimulan la convivencia emocional entre actores y espectadores.La obra se presenta de manera indefinida en el Teatro Ofelia, consulta horarios, precios y descuentos, aquí.
La entrada LA DAMA DE NEGRO: Una experiencia creada por el público se publicó primero en Cartelera de Teatro CDMX.
Boca del Río, Ver.- La delegación Veracruz – Boca del Río de la Cruz Roja Mexicana, reactivará a partir del mes de mayo las operaciones gratuitas de hernia informó Lucila Ale de Ficachi, presidenta de las Damas Voluntarias. Este viernes se inició una nueva etapa de la colecta anual de la Cruz Roja, y durante […]
Noreste.net
Todo apunta a que Total War: Warhammer 3 ha aprendido de uno de sus grandes errores. Tras mosquear a la comunidad con un DLC abusivo que apenas añadía contenidos a su experiencia de estrategia, la comunidad se puso en pie de guerra para que Creative Assembly dejara atrás esta filoso
3d Juegos
Cuando planificas tus vacaciones o un viaje de negocios, uno de los primeros aspectos a considerar es el alojamiento. Elegir entre los diferentes planes de alojamiento puede marcar la diferencia en tu experiencia de viaje.
Lado.mx
El aumento del interés por las nuevas fórmulas de ocio online para adultos, como el casino o las casas de apuestas, ha propiciado un aumento desmesurado de las plataformas dedicadas a ofrecer este servicio.
Lado.mx
Consigue el equipo para mejorar tu placer de jugar con Ganabet bono. En este texto, podemos examinar en detalle las ventajas y beneficios de crear los bonos máximos que ofrece Ganabet.
Lado.mx
En las próximas 24 horas se esperan altas temperaturas en Veracruz con ambiente caluroso a muy caluroso al mediodía y primeras horas de la tarde y probabilidad de lluvias aisladas en la región montañosa central, las cuales pueden estar acompañadas por tormentas. El viento dominante será del Noreste, Este y Sureste de 20 a 35 […]
El Dictamen
Haces unos meses, el gobierno del principado de Andorra ya valoró la posibilidad de que todos sus habitantes tuviesen unas nociones básicas de catalán, algo que generó división de opiniones entre algunos creadores de contenido. Tras votarse en acto parlamentario, el gobierno de es
3d Juegos
Parecía ser un proyecto que jamás llegaría a buen puerto, y con razón. No es solo que STALKER 2 comenzó su desarrollo en 2014 sobre los restos de una secuela previa de 2010, sino que la Guerra de Ucrania marcó un punto de inflexión para GSC Game World. Sin embargo, el estudio uc
3d Juegos
En este Día Mundial de la Propiedad Intelectual, reflexionamos sobre cómo la PI no solo fomenta la innovación económica sino que es crucial para el desarrollo sostenible.
El Financiero
Luego que la fundadora del Colectivo Voz de los Desaparecidos, María Luisa Núñez Barojas, solicitara a través de un comunicado, una reunión con aspirantes a cargos de elección popular en Puebla, el candidato a la Presidencia Municipal de la capital por el PAN, PRI, PRD y PSI, Mario Riestra, dio r...The post Mario Riestra se reúne con colecti
Elineanoticias.com
Haces unos meses, el gobierno del principado de Andorra ya valoró la posibilidad de que todos sus habitantes tuviesen unas nociones básicas de catalán, algo que generó división de opiniones entre algunos creadores de contenido. Tras votarse en acto parlamentario, el gobierno de es
3d Juegos
Durante la celebración de la Feria de León 2019, la noche de este viernes, los cantantes Emmanuel y Mijares hicieron la presentación del costarricense Joel Campbel en las líneas del Club León.Ambos cantantes presumieron la camiseta que portará el nuevo integrante y más tarde el equipo esmeralda oficializó dándole la bienvenida en redes soc
El Gráfico
Durante la celebración de la Feria de León 2019, la noche de este viernes, los cantantes Emmanuel y Mijares hicieron la presentación del costarricense Joel Campbell en las líneas del Club León.Ambos cantantes presumieron la camiseta que portará el nuevo integrante y más tarde el equipo esmeralda lo oficializó dándole la bienvenida en redes
El Gráfico
Edgar BerriosLe costó trabajo obtener la victoria a Cruz Azul en su visita a Puebla, pero los dirigidos por Martín Anselmi lograron llevarse los tres puntos con un penalti en los últimos minutos, que fue bien cobrado por Uriel Antuna, para que su equipo ganará 1-0, en duelo correspondiente a la Jornada 15 del Clausura 2024.NO TE PIERDAS: Aficio
Excelsior
Guillermo Ochoa no ha acompañado a la Salernitana desde el pasado 9 de marzo, día del fatídico duelo ante Cagliari, donde el arquero mexicano fue duramente criticado al cometer dos errores que permitieron la goleada 4-2 en contra de su equipo.Por si fuera poco, esos cuatro goles provocaron que Ochoa llegara a 1000 anotaciones recibidas en su car
Vanguardia.com.mx
Los equipos se verán las caras el próximo domingo a las 18:00 hora local en la cancha del Stadio Arechi
Infobae
El partido se jugará este viernes a las 20:45 hora local en la cancha del stadio Benito Stirpe
Infobae
Santiago Giménez causó baja para el partido del Feyenoord por lo que en Países Bajos ya dan por hecho su salida del equipo
SDP Noticias
El conjunto de la Roma se impuso por 2-1 sobre el Udinese con un gol de último minuto en duelo aplazado de la jornada 32 de la Serie A Un gol de Bryan Cristante en el tiempo adicional permitió a la Roma ganar 2-1 de visita al Udinese de la 32ª jornada de Serie A, […]
Gráfico Al Día
Últimas noticias
Morelos Open de artes marciales en la Unidad Deportiva de Cuautla
Candidatos al municipio de Corregidora 2024
EEUU emite alerta por por bótox falso; hay 11 mujeres hospitalizadas
Se compromete Jacobo Mendoza a trabajar en favor de los trabajadores y los derechos laborales
Marzo cierra con una ligera alza en tasa de empleo en Veracruz
Colectiva exige justicia con el hashtag ‘#NoSoyMediaticaPeroMiVidaVale’
Controlan incendios en Acapulco en un 50%, informa Protección Civil
La contaminación atmosférica causa estrés y depresión, y eleva las muertes por cardiopatía
Identifican en Brasil el fósil de una nueva especie de cangrejo con 20 millones de años
La curiosidad en los animales fomenta la biodiversidad
El tipo de cáncer que comienza en la médula ósea
La historia de acoso de la serie \'Baby Reindeer\' está basada en hechos reales
Este será el precio del Tren Interurbano de Observatorio a Toluca
Linea Caliente/Edgar Hernández*
Exige influencer justicia luego de sobrevivir a intento de homicidio