La leyenda de las siamesas de Biddenden y sus icónicos pasteles de Pascua Infobae

La leyenda de las siamesas de Biddenden y sus icónicos pasteles de Pascua. Noticias en tiempo real 20 de Abril, 2025 01:10

En Biddenden, un pequeño pueblo de Inglaterra, cada lunes de Pascua se celebra una tradición medieval cargada de historia y comunidad (Dominio público)

Según cuenta la tradición, las hermanas Biddenden, conocidas como Mary y Eliza Chulkhurst, habrían nacido en el año 1100 en una familia adinerada. Estas gemelas siamesas estaban unidas tanto en las caderas como en los hombros. La narrativa popular sostiene que, a pesar de las inevitables diferencias, las hermanas eran cercanas, aunque en ocasiones presentaban desacuerdos que terminaban en disputas físicas.

Según el relato de History Extra, en 1134, Mary enfermó repentinamente y falleció. Ante la sugerencia de separarse de su hermana ya fallecida, Eliza supuestamente se negó, argumentando que como vinieron juntas al mundo, así también se irían. Efectivamente, Eliza murió seis horas más tarde.

De acuerdo al testamento de estas hermanas, 8 hectáreas de tierra, conocidos como los “Bread and Cheese Lands”, fueron legadas a la iglesia para ser administrados por los sacerdotes. Según detalla History Extra, las rentas de estas tierras estaban destinadas a proveer ayuda anual a los pobres.

Las hermanas Biddenden: Legendarias gemelas siamesas del siglo XII, cuyo testamento supuestamente cimentó una caridad que sigue vigente (Dominio público)

Los pasteles de Biddenden: emblema de una tradición

Los Biddenden cakes, son galletas duras que llevan la imagen de las hermanas, y son distribuidas cada Lunes de Pascua en el pueblo de Biddenden.

Estos pasteles simbolizan la caridad y están acompañados de té, queso y pan, entregados a los pensionados locales y visitantes como parte de una antigua tradición.

La primera referencia escrita sobre estas misteriosas hermanas apareció en 1770, lo que resultó en cierta controversia sobre su existencia real. Jan Bondeson, catedrático de la Universidad de Cardiff, indagó en esta leyenda, sugiriendo que, aunque las hermanas son conocidas por el legado que iniciaron, no existen pruebas contundentes de que realmente existieron bajo esos nombres, según se explica en History Extra.

Galletas tradicionales que representan tanto la generosidad comunitaria como el misterio de un relato medieval (Galería Allen)

Desafíos históricos de una leyenda

La dificultad en aceptar la historia tal y como se presenta radica en la representación física de las hermanas.

Las descripciones en los pasteles y en los documentos antiguos las muestran unidas tanto en los hombros como en las caderas, una condición sumamente rara entre los gemelos siameses.

Pero según el artículo, es más aceptable que las Biddenden Maids fueran del tipo pigópagos, es decir, unidas solamente por las caderas. Sin embargo, la simbología popular pudo haber interpretado esta disposición física debido a la forma en que estas gemelas se sostenían al caminar.

El relato de las hermanas de Biddenden mezcla verdad histórica y tradición folclórica, desafiando la autenticidad en ausencia de evidencias concretas (Dominio público)

Evidencias históricas y relato popular

En el contexto histórico, hay múltiples relatos sobre el nacimiento de gemelos siameses en Inglaterra durante el siglo XII. Por ejemplo, crónicas de la época como el Chronicon Scotorum y el Chronicon Prodigorum et Ostentorum mencionan el nacimiento de gemelos unidos durante esa época, lo que aporta cierto respaldo a la leyenda detallada por History Extra.

A pesar de las disensiones y variaciones, la historia de las Biddenden Maids continúa vigente y se refleja en las celebraciones anuales de Biddenden, siendo un elemento firmemente enraizado en la cultura y tradición local.

Según se documenta en los archivos del siglo XVIII, incluso en aquellas épocas, la leyenda gozaba de antigüedad y resonancia, debido a que el testimonio de los documentos legales mencionaba tierras donadas por “dos doncellas que crecieron juntas.”

Los Biddenden cakes, más que simples galletas, representan una unión entre leyenda y tradición, donde cada Pascua revive una historia que perdura más allá de sus orígenes inciertos.

Según History Extra, es esta combinación de mito y costumbre lo que asegura que la memoria de las hermanas siga viva y continúe siendo una parte esencial del patrimonio cultural de Biddenden.


Compartir en:
   

 

 

Antonio Aracre: “La gente está empezando a tener una mayor educación financiera”. 09:30

El ex asesor de Alberto Fernández, ahora cercano al presidente Javier Milei, fue muy optimista sobre la evolución de la economía en 2026 porque -dijo- se despejó el riesgo político. Remonetización en pesos y desindexación del dólar. Reforma laboral, empleo y “cambio de humor” del campo

Infobae

Petroperú: Deloitte, una vieja conocida de la estatal, es la firma elegida por ProInversión para la privatización de Talara. 09:30

Desde 2016, Deloitte ha intervenido activamente en el Proyecto de Modernización de la Refinería de Talara, con asesorías por más de 39 millones de dólares

Infobae

Qué elegir entre iPad y laptop para tus necesidades diarias.

Para quienes buscan decidir entre iPad y laptop para estudiar, trabajar o hacer tareas diarias, la mejor opción depende de lo que necesites: el iPad ofrece portabilidad y facilidad de uso, mientras que la laptop brinda potencia y compatibilidad con programas más completos.

Lado.mx

Partidos de futbol en Argentina hoy 2023.

Consulta la agenda de encuentros programados para hoy. Los equipos mas destacados se enfrentaran en emocionantes duelos que prometen mantener a los aficionados al borde de sus asientos.

Lado.mx

Guía completa para identificar cuál es la mejor marca de lavadoras.

Elegir una lavadora adecuada representa una inversión importante para cualquier hogar. Con tantas opciones disponibles, determinar cuál es la mejor marca de lavadoras puede resultar complicado si no conoces los criterios fundamentales que distinguen a un modelo de calidad de uno básico.

Lado.mx

Barcelona vs Real Oviedo: alineaciones, J21 de LaLiga.08:38

El Barcelona enfrenta al peor equipo del torneo en busca de recuperar el liderato que el sábado asaltó el Real Madrid.

ESPNdeportes.com

Identifican y arrestan al responsable del choque mortal en la Interestatal 19 de Nogales, Arizona. 08:40

De acuerdo con la información proporcionada por el Departamento de Seguridad Pública de Arizona, el responsable del fatal accidente fue detenido por elementos de la Patrulla Fronteriza

El Imparcial

La reacción de Omar Murillo ante los rumores sobre su sexualidad que sacudieron las redes: “Es un tema que me aterra”. 08:50

El recordado participante de "La casa de los famosos Colombia" se sinceró sobre la presión social por las etiquetas y defendió el derecho de las celebridades a no ser encasilladas por sus relaciones o su sexualidad

Infobae

¡Saluuud! Declaran Día del Pulque en CDMX: ¿cuándo y cómo se celebrará?. 18:44

El Día del Pulque se celebrará en CDMX el primer domingo de cada mes de febrero, según un decreto publicado por el Congreso capitalino.The post ¡Saluuud! Declaran Día del Pulque en CDMX: ¿cuándo y cómo se celebrará? appeared first on Chilango.

Chilango.com

¿Desprecia al América? Raphael Veiga no está convencido de fichar con las Águilas. 12:58

¿Desprecia al América? Raphael Veiga no está convencido de fichar con las Águilas El volante brasileño quiere escuchar otras ofertas previo a llegar a las Águilas rtrujillo25Sáb, 24/01/2026 - 12:02 Se cae el fichaje estrella. A

Record

Supervisan avances en nueva infraestructura escolar en Tijuana. 14:50

La Universidad Rosario Castellanos en Baja California ya cuenta con matrícula activa de mil 125 estudiantesLa nota Supervisan avances en nueva infraestructura escolar en Tijuana apareció primero en Quadratín México.

Quadratín México

puebla vs chivas femenil

Tigres vs Atlas: ¿Dónde y a qué hora ver el juego de la J5 del Clausura 2025 de la Liga MX Femenil?. 23 de Enero, 2026 22:18

Tigres vs Atlas: ¿Dónde y a qué hora ver el juego de la J5 del Clausura 2025 de la Liga MX Femenil? Las Amazonas no han tenido el mejor de los arranques; las Rojinegras buscan salir del fondo de la tabla m.diazVie, 23/01/2026 - 21:26

Record

¿Dónde ver el Puebla vs Chivas de la J5 de Liga MX Femenil?. 12:19

¿Dónde ver el Puebla vs Chivas de la J5 de Liga MX Femenil? La Franja busca su primera victoria del torneo rperezSáb, 24/01/2026 - 11:58 La quinta jornada del Clausura 2026 de la Liga MX Femenil tiene un duelo que promete intensida

Record

FMF investiga presunto amaño de partidos en la Liga Premier MX y suspende encuentro de la Jornada 16. 08:18

FMF investiga presunto amaño de partidos en la Liga Premier MX y suspende encuentro de la Jornada 16 La Federación abrió una investigación que involucra a Sofía Álvarez Tostado, mientras la Liga Premier MX suspendió duelo entre Héroes de Zaci FC y Cañoneros FC amartinezDom, 25/01/2026 - 07:43

Record

santos - bragantino

OFICIAL: Pedro Caixinha vuelve a la Liga MX con los Bravos de Juárez. 04 de Diciembre, 2025 17:57

OFICIAL: Pedro Caixinha vuelve a la Liga MX con los Bravos de Juárez El portugués dirigirá a su club número 13, y vivirá su tercera etapa en el futbol mexicano c.chavezJue, 04/12/2025 - 17:32 FC Juárez anunció oficialmente la ll

Record

Pedro Caixinha es nuevo entrenador de FC Juárez. 04 de Diciembre, 2025 18:53

Enrique LópezEl FC Juárez hizo oficial este jueves un movimiento que marca un antes y un después en su historia: el nombramiento del portugués Pedro Caixinha como nuevo director técnico del primer equipo a partir del Clausura 2026. El estratega europeo firmó un contrato por dos años y se convierte en el primer entrenador del Viejo Continente

Excelsior

¡Oficial! Martín Varini es nuevo entrenador de los Rayos del Necaxa. 08 de Diciembre, 2025 13:37

¡Oficial! Martín Varini es nuevo entrenador de los Rayos del Necaxa El entrenador uruguayo dejó a los Bravos de Juárez y dirigirá a los hidrocálidos después de la salida de Fernando Gago molveraLun, 08/12/2025 - 12:55 Como RÉCO

Record

premier

¡Man City quedó atónito cuando Dorgu duplicó la brecha para Man Utd!. 17 de Enero, 2026 08:50

Patrick Dorgu duplicó la ventaja del Manchester United en su choque de la Premier League contra el Manchester City. Fuente

Mas Cipolleti

Manchester se tiñe de rojo con la victoria del United ante el City. 17 de Enero, 2026 08:57

En el primer partido en el banquillo de su nuevo entrenador, Michael Carrick, el Manchester United venció al Manchester City (2-0), este sábado en Old Trafford, asestando un duro golpe a las esperanzas de título de su gran rival. Con esta victoria, el United asciende provisionalmente al cuarto puesto de la Premier League. El City […]La ent

Versus.com.py

¡Sorpresa! Manchester United vence contundentemente al Manchester City en Premier League. 17 de Enero, 2026 08:58

¡Sorpresa! Manchester United vence contundentemente al Manchester City en Premier League Michael Carrick obtuvo un triunfo en su primer encuentro como interino de los Red Devils en esta etapa DavidTASáb, 17/01/2026 - 08:44 Manchester

Record