La leyenda de las siamesas de Biddenden y sus icónicos pasteles de Pascua Infobae

La leyenda de las siamesas de Biddenden y sus icónicos pasteles de Pascua. Noticias en tiempo real 20 de Abril, 2025 01:10

En Biddenden, un pequeño pueblo de Inglaterra, cada lunes de Pascua se celebra una tradición medieval cargada de historia y comunidad (Dominio público)

Según cuenta la tradición, las hermanas Biddenden, conocidas como Mary y Eliza Chulkhurst, habrían nacido en el año 1100 en una familia adinerada. Estas gemelas siamesas estaban unidas tanto en las caderas como en los hombros. La narrativa popular sostiene que, a pesar de las inevitables diferencias, las hermanas eran cercanas, aunque en ocasiones presentaban desacuerdos que terminaban en disputas físicas.

Según el relato de History Extra, en 1134, Mary enfermó repentinamente y falleció. Ante la sugerencia de separarse de su hermana ya fallecida, Eliza supuestamente se negó, argumentando que como vinieron juntas al mundo, así también se irían. Efectivamente, Eliza murió seis horas más tarde.

De acuerdo al testamento de estas hermanas, 8 hectáreas de tierra, conocidos como los “Bread and Cheese Lands”, fueron legadas a la iglesia para ser administrados por los sacerdotes. Según detalla History Extra, las rentas de estas tierras estaban destinadas a proveer ayuda anual a los pobres.

Las hermanas Biddenden: Legendarias gemelas siamesas del siglo XII, cuyo testamento supuestamente cimentó una caridad que sigue vigente (Dominio público)

Los pasteles de Biddenden: emblema de una tradición

Los Biddenden cakes, son galletas duras que llevan la imagen de las hermanas, y son distribuidas cada Lunes de Pascua en el pueblo de Biddenden.

Estos pasteles simbolizan la caridad y están acompañados de té, queso y pan, entregados a los pensionados locales y visitantes como parte de una antigua tradición.

La primera referencia escrita sobre estas misteriosas hermanas apareció en 1770, lo que resultó en cierta controversia sobre su existencia real. Jan Bondeson, catedrático de la Universidad de Cardiff, indagó en esta leyenda, sugiriendo que, aunque las hermanas son conocidas por el legado que iniciaron, no existen pruebas contundentes de que realmente existieron bajo esos nombres, según se explica en History Extra.

Galletas tradicionales que representan tanto la generosidad comunitaria como el misterio de un relato medieval (Galería Allen)

Desafíos históricos de una leyenda

La dificultad en aceptar la historia tal y como se presenta radica en la representación física de las hermanas.

Las descripciones en los pasteles y en los documentos antiguos las muestran unidas tanto en los hombros como en las caderas, una condición sumamente rara entre los gemelos siameses.

Pero según el artículo, es más aceptable que las Biddenden Maids fueran del tipo pigópagos, es decir, unidas solamente por las caderas. Sin embargo, la simbología popular pudo haber interpretado esta disposición física debido a la forma en que estas gemelas se sostenían al caminar.

El relato de las hermanas de Biddenden mezcla verdad histórica y tradición folclórica, desafiando la autenticidad en ausencia de evidencias concretas (Dominio público)

Evidencias históricas y relato popular

En el contexto histórico, hay múltiples relatos sobre el nacimiento de gemelos siameses en Inglaterra durante el siglo XII. Por ejemplo, crónicas de la época como el Chronicon Scotorum y el Chronicon Prodigorum et Ostentorum mencionan el nacimiento de gemelos unidos durante esa época, lo que aporta cierto respaldo a la leyenda detallada por History Extra.

A pesar de las disensiones y variaciones, la historia de las Biddenden Maids continúa vigente y se refleja en las celebraciones anuales de Biddenden, siendo un elemento firmemente enraizado en la cultura y tradición local.

Según se documenta en los archivos del siglo XVIII, incluso en aquellas épocas, la leyenda gozaba de antigüedad y resonancia, debido a que el testimonio de los documentos legales mencionaba tierras donadas por “dos doncellas que crecieron juntas.”

Los Biddenden cakes, más que simples galletas, representan una unión entre leyenda y tradición, donde cada Pascua revive una historia que perdura más allá de sus orígenes inciertos.

Según History Extra, es esta combinación de mito y costumbre lo que asegura que la memoria de las hermanas siga viva y continúe siendo una parte esencial del patrimonio cultural de Biddenden.


Compartir en:
   

 

 

María Corina Machado dice que un aliado cercano fue secuestrado en Venezuela horas después de salir de prisión. 05:19

Juan Pablo Guanipa llevaba ocho meses encarcelado por presuntamente participar en un “grupo terrorista” que planeaba boicotear unas elecciones

El Nuevo Día

3 canciones de rock clásico de 1964 que te harán levantarte y bailar.05:59

Si bien cada década de la música rock tuvo su propio ritmo único, la versión de la década de 1960 estuvo mucho más cerca de los orígenes del género R&B. El rock and roll temprano tenía ritmos bailables, en contraste con el blues pesado y con guitarras que siguió. Los ritmos del rock moderno pueden […]

Mas Cipolleti

Cómo está el precio de la gasolina en Puebla este 9 de febrero. 05:30

La Comisión Reguladora de Energía es el organismo que da a conocer diariamente el costo de las gasolinas en México

Infobae

El dinero y el crecimiento se construyen a través de la disciplina, no del entusiasmo.

La mayoría de las personas tienen dificultades económicas, no porque ganen muy poco, sino porque carecen de un sistema. El crecimiento financiero suele verse como algo dramático, grandes triunfos, golpes de suerte o éxitos repentinos.

Lado.mx

Marketing digital para empresas en crecimiento: cuándo escalar con una agencia especializada.

Muchas empresas llegan a un punto en el que hacer marketing “como siempre” deja de funcionar. Las redes sociales ya no crecen al mismo ritmo, la publicidad digital se vuelve más costosa y el sitio web recibe visitas que no se convierten en clientes.

Lado.mx

Expectación con la suspensión de casas de apuestas y casinos en México.

El sector del juego online en México navega desde hace varios meses por aguas turbulentas, y ha estado marcado por una incertidumbre regulatoria. Esta situación empezó a materializarse con una prohibición temporal que restringe las operaciones de plataformas como Bet365 y Betano.

Lado.mx

El régimen chavista revocó la excarcelación de Juan Pablo Guanipa por el “incumplimiento de las medidas cautelares acordadas”.04:20

El organismo oficial dijo que solicitó la detención domiciliaria del opositor, aunque se desconoce su paradero después de que hombres armados y sin identificación se lo llevaron la noche del domingo

Infobae

María Corina Machado dice que un aliado cercano fue secuestrado en Venezuela horas después de salir de prisión. 05:19

Juan Pablo Guanipa llevaba ocho meses encarcelado por presuntamente participar en un “grupo terrorista” que planeaba boicotear unas elecciones

El Nuevo Día

Super Bowl LX: Las celebridades que "robaron cámara" en el estadio. 19:12

 Este domingo 8 de febrero de 2026, el Levi’s Stadium en Santa Clara, California, no solo es el epicentro del fútbol americano, también es la pasarela más grande del mundo. Mientras los New England Patriots y los Seattle Seahawks se baten en duelo por el Trofeo Vince Lombardi, las gradas del Super Bowl LX se han llenado de las celebridades d

El Siglo de Torreón

cadillac f1 checo pérez

¿Cuándo será la primera carrera de Checo Pérez con Cadillac?. 06 de Febrero, 2026 15:13

El regreso de Checo Pérez a la Fórmula 1 está cada vez más cerca. El piloto mexicano está por escribir un nuevo capítulo en su carrera con Cadillac F1 como escudería y Valtteri Bottas como dupla en la pista; pero ¿cuándo volverá Checo a la acción? Aquí te compartimos la fecha que marcará su regreso formal. ¿Cuándo será el debut de

El Siglo de Torreón

Así fue la develación del auto Cadillac F1 y Checo Pérez. 20:59

Por primera vez en la historia, un equipo de Fórmula 1 revela la decoración de monoplaza durante la transmisión de un Super Bowl

ESPNdeportes.com

Cadillac revela su livery para la F1 2026 y marca el inicio de la era de Checo Pérez . 21:18

Cadillac dio a conocer el diseño oficial de su monoplaza para la temporada 2026 de la Fórmula 1, en un movimiento que combina espectáculo y ambición: la presentación se realizó durante un comercial en el Super Bowl LX, el evento televisivo más visto en Estados Unidos, en medio del duelo entre los New England Patriots y los Seattle Seahawks.

Vanguardia.com.mx

noticias

Trasciende Greg Brown de CAKE, fue guitarrista y cofundador de la banda. 15:51

Tristemente nos ha dejado Greg Brown, cofundador y guitarrista de la banda de rock alternativo Cake, compositor principal de uno de los himnos de los 90 como “The Distance”. La banda anunció el fallecimiento de Brown en una publicación en redes sociales, indicando que falleció tras una breve enfermedad: “Con gran pesar, compartimos la noti

Warp

Sismo de magnitud 5.7 se percibe en Puebla. 15:57

Redacción Un sismo de magnitud preliminar 5.7 se registró a las 15:42:10 horas, con epicentro localizado a 19 kilómetros al noreste de Puerto Escondido, Oaxaca, de acuerdo con información preliminar. El movimiento telúrico tuvo una profundidad aproximada de 10 kilómetros, lo que favoreció que fuera percibido en distintas zonas del centro y s

Tribuna Noticias

Encuentran A Hombre Muerto Por Sobredodis En Un Baldío En La Colonia Ignacio Allende De Morelia. 16:00

STAFF/@michangoonga/RED-113 Un hombre no identificado fue hallado muerto en un terreno cubierto de maleza, ubicado en la colonia Ignacio Allende, frente a la colonia Lomas del Pedregal, al poniente de la ciudad de Morelia, informaron autoridades policiales, las cuales añadieron que el susodicho tenía huellas de violencia y la causa del fallecimie

Changoonga

Clima Chihuahua

Pronóstico del clima en Chihuahua, Chihuahua hoy 8 de febrero de 2026. 06:25

Descubre el clima de hoy en Chihuahua, donde se esperan cielos despejados y temperaturas agradables. Prepárate para un día con algunas lluvias dispersas y vientos moderados. ¡No te lo pierdas!

Debate.com.mx

Pronóstico del clima en Ciudad Juárez, Chihuahua hoy 8 de febrero de 2026. 06:25

Hoy en Ciudad Juárez, el clima promete ser mayormente soleado con temperaturas agradables durante el día y frescas por la noche. Prepárate para disfrutar de un día sin precipitaciones y con cielos despejados.

Debate.com.mx

Conagua pronostica aguanieve en zonas de México y temperaturas de -5°C: Checa AQUÍ el clima de HOY . 07:38

Para este 8 de febrero, el Servicio Meteorológico Nacional (SMN) de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) pronosticó la caída de aguanieve o nieve en zonas específicas de Sonora, Chihuahua y Durango.

Vanguardia.com.mx