La leyenda de las siamesas de Biddenden y sus icónicos pasteles de Pascua Infobae

La leyenda de las siamesas de Biddenden y sus icónicos pasteles de Pascua. Noticias en tiempo real 20 de Abril, 2025 01:10

En Biddenden, un pequeño pueblo de Inglaterra, cada lunes de Pascua se celebra una tradición medieval cargada de historia y comunidad (Dominio público)

Según cuenta la tradición, las hermanas Biddenden, conocidas como Mary y Eliza Chulkhurst, habrían nacido en el año 1100 en una familia adinerada. Estas gemelas siamesas estaban unidas tanto en las caderas como en los hombros. La narrativa popular sostiene que, a pesar de las inevitables diferencias, las hermanas eran cercanas, aunque en ocasiones presentaban desacuerdos que terminaban en disputas físicas.

Según el relato de History Extra, en 1134, Mary enfermó repentinamente y falleció. Ante la sugerencia de separarse de su hermana ya fallecida, Eliza supuestamente se negó, argumentando que como vinieron juntas al mundo, así también se irían. Efectivamente, Eliza murió seis horas más tarde.

De acuerdo al testamento de estas hermanas, 8 hectáreas de tierra, conocidos como los “Bread and Cheese Lands”, fueron legadas a la iglesia para ser administrados por los sacerdotes. Según detalla History Extra, las rentas de estas tierras estaban destinadas a proveer ayuda anual a los pobres.

Las hermanas Biddenden: Legendarias gemelas siamesas del siglo XII, cuyo testamento supuestamente cimentó una caridad que sigue vigente (Dominio público)

Los pasteles de Biddenden: emblema de una tradición

Los Biddenden cakes, son galletas duras que llevan la imagen de las hermanas, y son distribuidas cada Lunes de Pascua en el pueblo de Biddenden.

Estos pasteles simbolizan la caridad y están acompañados de té, queso y pan, entregados a los pensionados locales y visitantes como parte de una antigua tradición.

La primera referencia escrita sobre estas misteriosas hermanas apareció en 1770, lo que resultó en cierta controversia sobre su existencia real. Jan Bondeson, catedrático de la Universidad de Cardiff, indagó en esta leyenda, sugiriendo que, aunque las hermanas son conocidas por el legado que iniciaron, no existen pruebas contundentes de que realmente existieron bajo esos nombres, según se explica en History Extra.

Galletas tradicionales que representan tanto la generosidad comunitaria como el misterio de un relato medieval (Galería Allen)

Desafíos históricos de una leyenda

La dificultad en aceptar la historia tal y como se presenta radica en la representación física de las hermanas.

Las descripciones en los pasteles y en los documentos antiguos las muestran unidas tanto en los hombros como en las caderas, una condición sumamente rara entre los gemelos siameses.

Pero según el artículo, es más aceptable que las Biddenden Maids fueran del tipo pigópagos, es decir, unidas solamente por las caderas. Sin embargo, la simbología popular pudo haber interpretado esta disposición física debido a la forma en que estas gemelas se sostenían al caminar.

El relato de las hermanas de Biddenden mezcla verdad histórica y tradición folclórica, desafiando la autenticidad en ausencia de evidencias concretas (Dominio público)

Evidencias históricas y relato popular

En el contexto histórico, hay múltiples relatos sobre el nacimiento de gemelos siameses en Inglaterra durante el siglo XII. Por ejemplo, crónicas de la época como el Chronicon Scotorum y el Chronicon Prodigorum et Ostentorum mencionan el nacimiento de gemelos unidos durante esa época, lo que aporta cierto respaldo a la leyenda detallada por History Extra.

A pesar de las disensiones y variaciones, la historia de las Biddenden Maids continúa vigente y se refleja en las celebraciones anuales de Biddenden, siendo un elemento firmemente enraizado en la cultura y tradición local.

Según se documenta en los archivos del siglo XVIII, incluso en aquellas épocas, la leyenda gozaba de antigüedad y resonancia, debido a que el testimonio de los documentos legales mencionaba tierras donadas por “dos doncellas que crecieron juntas.”

Los Biddenden cakes, más que simples galletas, representan una unión entre leyenda y tradición, donde cada Pascua revive una historia que perdura más allá de sus orígenes inciertos.

Según History Extra, es esta combinación de mito y costumbre lo que asegura que la memoria de las hermanas siga viva y continúe siendo una parte esencial del patrimonio cultural de Biddenden.


Compartir en:
   

 

 

Peso mexicano ‘arrasa’ mientras el dólar ‘cae con fuerza’ por optimismo tras alto al fuego con Irán: así cotiza este viernes 10 de abril de 2026. 07:20

El dólar sigue cayendo a nivel global y el peso mexicano toma ventaja. Consulta el tipo de cambio en los principales bancos de México.

El Imparcial

Siguen a la baja los precios del petróleo por tensiones en Medio Oriente; dólar se mantiene estable en Quintana Roo.07:20

Este viernes 10 de abril de 2026, los precios del petróleo siguen a la baja por reportes de posibles treguas en Medio Oriente, mientras el dólar se mantiene en $17.41 pesos en México y con variaciones en Quintana Roo. Los mercados energéticos reportan una tendencia descendente en los precios del crudo, influida por factores geopolíticos [̷

Deluna.com.mx

Celebración del caballo árabe: las obras de Marine Oussedik, en exposición en la Gran Mezquita de París. 07:17

Del 29 de abril al 29 de mayo de 2026, la Gran Mezquita de París rinde homenaje a las obras de Marine Oussedik con una exposición inédita, titulada «Celebración del caballo árabe».

Sortiraparis

México somete a la industria del juego a una supervisión fiscal continua.

El Servicio de Administración Tributaria (SAT), la principal autoridad tributaria de México, obtuvo facultades para supervisar en tiempo real las operaciones de casinos, tragamonedas, sorteos y apuestas deportivas.

Lado.mx

Cómo plataformas como WunderTrading están cambiando la forma de invertir en criptomonedas.

El interés por las criptomonedas no ha dejado de crecer en los últimos años. Cada vez más personas buscan formas de participar en este mercado, ya sea como una alternativa de inversión o como una forma de diversificar sus ingresos.

Lado.mx

Cómo crear un plan de contingencia para cobros en cadenas comerciales.

Las cadenas comerciales enfrentan un desafío constante: garantizar que cada sucursal pueda procesar pagos sin interrupciones, sin importar las condiciones. Una caída de internet, una terminal dañada o un pico de demanda inesperado pueden paralizar las ventas en minutos.

Lado.mx

El CERN logra un hito de la física al transportar antimateria fuera de un laboratorio sin que explote.06:05

Mover antimateria ya es posible. El CERN lo logró. Un avance que podría influir en la medicina, la ciencia y el acceso a diagnósticos tempranos de enfermedades como el cáncer y el Alzheimer.La antimateria es la contraparte de la materia, una versión "invertida" de cada partícula.La antimateria es como ese vapor que aparece cuando ex

Meteored.mx

Nueva adaptación cinematográfica de Metal Gear Solid en desarrollo. 06:06

Nueva adaptación cinematográfica de Metal Gear Solid en desarrolloSe confirma que la adaptación de Metal Gear Solid avanza, dirigida por el equipo de Final Destination: Bloodlines.Este artículo es un contenido original de Monterrey Rock

Monterrey Rock

Talleres en pleno corazón del museo Paul Belmondo para los Encuentros con los Jardines en Île-de-France. 06:06

Las jornadas de los jardines nos esperan del 5 al 7 de junio de 2026 en París y en toda la Île-de-France para descubrir nuestro patrimonio más verde. En Boulogne-Billancourt, el Museo Paul Belmondo nos presenta un programa especial con motivo de la ocasión!

Sortiraparis

ColumnaSinNombre | SERGIO GIL HACE BERRINCHE PARA AMARRARSE EL DEDO; LE AUDITARÁN SU PATRIMONIO. 22:05

Pablo Jair Ortega + Sochiapa contrata a grupo que promueve narcocultura.+ Que sí se puede modificar el puente de Xallitic para salvar vidas.+ Tía Chío y Rosamary van por reconstruir el Centro Histórico.+ Se murió “El Diablo” Vázquez. El Enmascarado de Plástico Vs. Pelitos de Zanahoria.Próximamente en la Plaza Lerdo de Xalapa.No se lo pi

Nius de Veracruz

Barcelona vs Espanyol: Horarios, dónde ver y posibles alineaciones. 22:06

El Barcelona vs Espanyol se roba todas las miradas este fin de semana en una nueva edición del apasionante Derbi Catalán. Por la fecha 31 de La Liga 2026, el equipo dirigido por Hansi Flick recibe a su eterno rival de ciudad en un duelo que trasciende lo deportivo. Con el objetivo de mantenerse firme …

365scores

paris fc vs monaco

Champions League: Así se jugará la quinta jornada de la competición europea. 24 de Noviembre, 2025 17:37

Champions League: Así se jugará la quinta jornada de la competición europea Esta semana la Champions League regresa con duelos decisivos para el destino de los equipos que quieren seguir avanzando molveraLun, 24/11/2025 - 16:51 La U

Record

Champions League: ¿Cuándo regresa la actividad de la competición de clubes de la UEFA?. 04 de Enero, 2026 22:57

Champions League: ¿Cuándo regresa la actividad de la competición de clubes de la UEFA? A la Champions League le quedan dos jornadas de la fase de liga, la cual volverá a la actividad en este 2026 molveraDom, 04/01/2026 - 21:48 Desp

Record

Marseille y Mónaco buscan el podio del fútbol francés. 03:25

París, 10 abr (Prensa Latina) Los clubes Olympique de Marseille y Mónaco enfrentará hoy a Metz y Paris FC, respectivamente, en el arranque de la jornada 29 del fútbol francés con la mira en un triunfo que los lleve al podio.The post Marseille y Mónaco buscan el podio del fútbol francés first appeared on Noticias Prensa Latina.

Prensa Latina

paris fc - mónaco

Champions League: Así se jugará la quinta jornada de la competición europea. 24 de Noviembre, 2025 17:37

Champions League: Así se jugará la quinta jornada de la competición europea Esta semana la Champions League regresa con duelos decisivos para el destino de los equipos que quieren seguir avanzando molveraLun, 24/11/2025 - 16:51 La U

Record

Champions League: ¿Cuándo regresa la actividad de la competición de clubes de la UEFA?. 04 de Enero, 2026 22:57

Champions League: ¿Cuándo regresa la actividad de la competición de clubes de la UEFA? A la Champions League le quedan dos jornadas de la fase de liga, la cual volverá a la actividad en este 2026 molveraDom, 04/01/2026 - 21:48 Desp

Record

Marseille y Mónaco buscan el podio del fútbol francés. 03:25

París, 10 abr (Prensa Latina) Los clubes Olympique de Marseille y Mónaco enfrentará hoy a Metz y Paris FC, respectivamente, en el arranque de la jornada 29 del fútbol francés con la mira en un triunfo que los lleve al podio.The post Marseille y Mónaco buscan el podio del fútbol francés first appeared on Noticias Prensa Latina.

Prensa Latina

emiliano aguilar

Emiliano y Majo Aguilar se reúnen, su foto en redes crea rumor de colaboración. 18:33

Los miembros de la familia Aguilar sorprendieron a sus seguidores con una reciente fotografía que refleja su cercana relación

El Sol de San Juan del Río

¿Habrá canción juntos? Emiliano Aguilar insinúa colaboración con Majo tras reunirse con ella. 08:20

El hermano de Ángela dio más detalles sobre el reciente encuentro con su prima

Infobae

Emiliano Aguilar defiende su creencia en la Santa Muerte: “Yo respeto”. 10:00

El hijo de Pepe Aguilar fue cuestionado en un encuentro con la prensa

Infobae