La leyenda de las siamesas de Biddenden y sus icónicos pasteles de Pascua Infobae

La leyenda de las siamesas de Biddenden y sus icónicos pasteles de Pascua. Noticias en tiempo real 20 de Abril, 2025 01:10

En Biddenden, un pequeño pueblo de Inglaterra, cada lunes de Pascua se celebra una tradición medieval cargada de historia y comunidad (Dominio público)

Según cuenta la tradición, las hermanas Biddenden, conocidas como Mary y Eliza Chulkhurst, habrían nacido en el año 1100 en una familia adinerada. Estas gemelas siamesas estaban unidas tanto en las caderas como en los hombros. La narrativa popular sostiene que, a pesar de las inevitables diferencias, las hermanas eran cercanas, aunque en ocasiones presentaban desacuerdos que terminaban en disputas físicas.

Según el relato de History Extra, en 1134, Mary enfermó repentinamente y falleció. Ante la sugerencia de separarse de su hermana ya fallecida, Eliza supuestamente se negó, argumentando que como vinieron juntas al mundo, así también se irían. Efectivamente, Eliza murió seis horas más tarde.

De acuerdo al testamento de estas hermanas, 8 hectáreas de tierra, conocidos como los “Bread and Cheese Lands”, fueron legadas a la iglesia para ser administrados por los sacerdotes. Según detalla History Extra, las rentas de estas tierras estaban destinadas a proveer ayuda anual a los pobres.

Las hermanas Biddenden: Legendarias gemelas siamesas del siglo XII, cuyo testamento supuestamente cimentó una caridad que sigue vigente (Dominio público)

Los pasteles de Biddenden: emblema de una tradición

Los Biddenden cakes, son galletas duras que llevan la imagen de las hermanas, y son distribuidas cada Lunes de Pascua en el pueblo de Biddenden.

Estos pasteles simbolizan la caridad y están acompañados de té, queso y pan, entregados a los pensionados locales y visitantes como parte de una antigua tradición.

La primera referencia escrita sobre estas misteriosas hermanas apareció en 1770, lo que resultó en cierta controversia sobre su existencia real. Jan Bondeson, catedrático de la Universidad de Cardiff, indagó en esta leyenda, sugiriendo que, aunque las hermanas son conocidas por el legado que iniciaron, no existen pruebas contundentes de que realmente existieron bajo esos nombres, según se explica en History Extra.

Galletas tradicionales que representan tanto la generosidad comunitaria como el misterio de un relato medieval (Galería Allen)

Desafíos históricos de una leyenda

La dificultad en aceptar la historia tal y como se presenta radica en la representación física de las hermanas.

Las descripciones en los pasteles y en los documentos antiguos las muestran unidas tanto en los hombros como en las caderas, una condición sumamente rara entre los gemelos siameses.

Pero según el artículo, es más aceptable que las Biddenden Maids fueran del tipo pigópagos, es decir, unidas solamente por las caderas. Sin embargo, la simbología popular pudo haber interpretado esta disposición física debido a la forma en que estas gemelas se sostenían al caminar.

El relato de las hermanas de Biddenden mezcla verdad histórica y tradición folclórica, desafiando la autenticidad en ausencia de evidencias concretas (Dominio público)

Evidencias históricas y relato popular

En el contexto histórico, hay múltiples relatos sobre el nacimiento de gemelos siameses en Inglaterra durante el siglo XII. Por ejemplo, crónicas de la época como el Chronicon Scotorum y el Chronicon Prodigorum et Ostentorum mencionan el nacimiento de gemelos unidos durante esa época, lo que aporta cierto respaldo a la leyenda detallada por History Extra.

A pesar de las disensiones y variaciones, la historia de las Biddenden Maids continúa vigente y se refleja en las celebraciones anuales de Biddenden, siendo un elemento firmemente enraizado en la cultura y tradición local.

Según se documenta en los archivos del siglo XVIII, incluso en aquellas épocas, la leyenda gozaba de antigüedad y resonancia, debido a que el testimonio de los documentos legales mencionaba tierras donadas por “dos doncellas que crecieron juntas.”

Los Biddenden cakes, más que simples galletas, representan una unión entre leyenda y tradición, donde cada Pascua revive una historia que perdura más allá de sus orígenes inciertos.

Según History Extra, es esta combinación de mito y costumbre lo que asegura que la memoria de las hermanas siga viva y continúe siendo una parte esencial del patrimonio cultural de Biddenden.


Compartir en:
   

 

 

Desarticulada una banda de ladrones de joyas italianos que actuaban como “fantasmas”: no dejaban huellas ni rastro en los hoteles y cambiaban de móvil cada poco tiempo. 02:50

Han sido detenidas cuatro personas por su implicación en 21 hechos delictivos por toda la geografía nacional donde se apropiaron de más de 500.000 euros en joyas

Infobae

Latinos dicen presente en el draft de la NFL.02:12

Encabezados por Fernando Mendoza, que se espera pase a los Raiders como la primera selección, 10 jugadores hispanos se preparan para pasar al futbol americano profesional

El Informador

Pronóstico del estado del tiempo en Cartagena de Indias para este 12 de abril. 02:30

Las costas del Mar Caribe al Norte, la corriente del Océano Pacífico y las cordilleras que atraviesan de norte a sur, son las que definen el tipo de clima en el país

Infobae

México somete a la industria del juego a una supervisión fiscal continua.

El Servicio de Administración Tributaria (SAT), la principal autoridad tributaria de México, obtuvo facultades para supervisar en tiempo real las operaciones de casinos, tragamonedas, sorteos y apuestas deportivas.

Lado.mx

Cómo plataformas como WunderTrading están cambiando la forma de invertir en criptomonedas.

El interés por las criptomonedas no ha dejado de crecer en los últimos años. Cada vez más personas buscan formas de participar en este mercado, ya sea como una alternativa de inversión o como una forma de diversificar sus ingresos.

Lado.mx

Cómo crear un plan de contingencia para cobros en cadenas comerciales.

Las cadenas comerciales enfrentan un desafío constante: garantizar que cada sucursal pueda procesar pagos sin interrupciones, sin importar las condiciones. Una caída de internet, una terminal dañada o un pico de demanda inesperado pueden paralizar las ventas en minutos.

Lado.mx

Una mujer salva a un hombre que estaba a punto de ahogarse y luego descubre que es sospechoso de un doble asesinato: “No podía dejarlo en el agua”.01:42

El rescatado, que presuntamente asesinó a su exmujer y a otra persona ese mismo día, se dio a la fuga

Infobae

Lo Último en Música: Novedades y Estrenos de Artistas Emergentes. 01:54

Lo Último en Música: Novedades y Estrenos de Artistas EmergentesDescubre las noticias más relevantes sobre estrenos musicales y artistas destacados que están revolucionando la industria hoy.Este artículo es un contenido original de Monterrey Rock

Monterrey Rock

Desarticulada una banda de ladrones de joyas italianos que actuaban como “fantasmas”: no dejaban huellas ni rastro en los hoteles y cambiaban de móvil cada poco tiempo. 02:50

Han sido detenidas cuatro personas por su implicación en 21 hechos delictivos por toda la geografía nacional donde se apropiaron de más de 500.000 euros en joyas

Infobae

Crónica de un desastre anunciado. 05:21

Francisco Garfias. No hay “obra magna” construida durante el mandato de López Obrador que no haya tenido accidentes, sobrecostos, impactos ambientales, problemas operativos o de seguridad. Nos referimos a los descarrilamientos del Tren Maya y su impacto ambiental; al grave accidente que tiene parado al Tren Interoceánico desde diciembre del a

Elarsenal.net

La transformación que no fue. 05:26

DE NORTE A SUR   Silber Meza “Las escaleras se barren de arriba para abajo”, decía con frecuencia el entonces presidente Andrés Manuel López Obrador. Una de sus muchas frases, como las procuran los políticos carismáticos. Por supuesto que AMLO lo era. Se refería a combatir la corrupción, una de sus grandes promesas de campaña ̷

El Sur de Acapulco

Motociclistas terminan heridos tras chocar contra Tsuru. 05:26

El percance ocurrió a la altura del tianguis de la colonia Aviación; corporaciones de emergencia se movilizaron para auxiliar a las víctimasEl cargo Motociclistas terminan heridos tras chocar contra Tsuru apareció primero en El Imparcial de Oaxaca.

El Imparcial Oaxaca

lluvia

Pronóstico del clima en Acapulco, Guerrero hoy 5 de abril de 2026. 05 de Abril, 2026 06:25

Descubre el clima de hoy en Acapulco, donde el sol y la posibilidad de lluvias ligeras se combinan para ofrecer un día variado. Prepárate para disfrutar de la costa con esta guía meteorológica detallada.

Debate.com.mx

Pronóstico del clima en Ciudad Juárez, Chihuahua hoy 5 de abril de 2026. 05 de Abril, 2026 06:25

Hoy, Ciudad Juárez experimentará un clima variado con temperaturas agradables durante el día y posibilidades de lluvia. Prepárate para un día con cambios climáticos y mantente informado sobre las condiciones meteorológicas.

Debate.com.mx

Pronóstico del clima en Tepic, Nayarit hoy 5 de abril de 2026. 05 de Abril, 2026 06:25

Descubre el clima de hoy en Tepic, Nayarit, con un día soleado y temperaturas que alcanzarán los 32.9°C. Prepárate para disfrutar de un día sin lluvias y con cielos despejados.

Debate.com.mx

Pensión

Jubilados y pensionados panameños, atentos a plataforma digital para inscribirse y cobrar intereses adeudados. 04 de Abril, 2026 21:50

El pago del décimo tercer mes de 1972 a 1983 fue retenido por los gobernantes de esa época

Infobae

Alcalde de Medellín informa a Estados Unidos sobre impacto de suspensión de órdenes de captura de 23 criminales. 05 de Abril, 2026 02:30

Federico Gutiérrez advirtió que la medida podría afectar operaciones judiciales, extradiciones y la seguridad en la ciudad y otras regiones, mientras algunos cabecillas ya están en libertad y continúan los diálogos de paz urbana

Infobae

Iniciará registro para Pensión Bienestar el 17 de abril. 05 de Abril, 2026 06:10

Durante este período, las personas deberán acudir al módulo correspondiente según su apellido

Diario.mx

España

Conoce cuáles son las mejores horas del día para usar la luz en España. 06:20

Para ahorrar en tu factura, lo ideal es mantenerse actualizado sobre la tarifa promedio de la luz y lo momentos del día en el que más barato está el servicio

Infobae