La leyenda de las siamesas de Biddenden y sus icónicos pasteles de Pascua Infobae

La leyenda de las siamesas de Biddenden y sus icónicos pasteles de Pascua. Noticias en tiempo real 20 de Abril, 2025 01:10

En Biddenden, un pequeño pueblo de Inglaterra, cada lunes de Pascua se celebra una tradición medieval cargada de historia y comunidad (Dominio público)

Según cuenta la tradición, las hermanas Biddenden, conocidas como Mary y Eliza Chulkhurst, habrían nacido en el año 1100 en una familia adinerada. Estas gemelas siamesas estaban unidas tanto en las caderas como en los hombros. La narrativa popular sostiene que, a pesar de las inevitables diferencias, las hermanas eran cercanas, aunque en ocasiones presentaban desacuerdos que terminaban en disputas físicas.

Según el relato de History Extra, en 1134, Mary enfermó repentinamente y falleció. Ante la sugerencia de separarse de su hermana ya fallecida, Eliza supuestamente se negó, argumentando que como vinieron juntas al mundo, así también se irían. Efectivamente, Eliza murió seis horas más tarde.

De acuerdo al testamento de estas hermanas, 8 hectáreas de tierra, conocidos como los “Bread and Cheese Lands”, fueron legadas a la iglesia para ser administrados por los sacerdotes. Según detalla History Extra, las rentas de estas tierras estaban destinadas a proveer ayuda anual a los pobres.

Las hermanas Biddenden: Legendarias gemelas siamesas del siglo XII, cuyo testamento supuestamente cimentó una caridad que sigue vigente (Dominio público)

Los pasteles de Biddenden: emblema de una tradición

Los Biddenden cakes, son galletas duras que llevan la imagen de las hermanas, y son distribuidas cada Lunes de Pascua en el pueblo de Biddenden.

Estos pasteles simbolizan la caridad y están acompañados de té, queso y pan, entregados a los pensionados locales y visitantes como parte de una antigua tradición.

La primera referencia escrita sobre estas misteriosas hermanas apareció en 1770, lo que resultó en cierta controversia sobre su existencia real. Jan Bondeson, catedrático de la Universidad de Cardiff, indagó en esta leyenda, sugiriendo que, aunque las hermanas son conocidas por el legado que iniciaron, no existen pruebas contundentes de que realmente existieron bajo esos nombres, según se explica en History Extra.

Galletas tradicionales que representan tanto la generosidad comunitaria como el misterio de un relato medieval (Galería Allen)

Desafíos históricos de una leyenda

La dificultad en aceptar la historia tal y como se presenta radica en la representación física de las hermanas.

Las descripciones en los pasteles y en los documentos antiguos las muestran unidas tanto en los hombros como en las caderas, una condición sumamente rara entre los gemelos siameses.

Pero según el artículo, es más aceptable que las Biddenden Maids fueran del tipo pigópagos, es decir, unidas solamente por las caderas. Sin embargo, la simbología popular pudo haber interpretado esta disposición física debido a la forma en que estas gemelas se sostenían al caminar.

El relato de las hermanas de Biddenden mezcla verdad histórica y tradición folclórica, desafiando la autenticidad en ausencia de evidencias concretas (Dominio público)

Evidencias históricas y relato popular

En el contexto histórico, hay múltiples relatos sobre el nacimiento de gemelos siameses en Inglaterra durante el siglo XII. Por ejemplo, crónicas de la época como el Chronicon Scotorum y el Chronicon Prodigorum et Ostentorum mencionan el nacimiento de gemelos unidos durante esa época, lo que aporta cierto respaldo a la leyenda detallada por History Extra.

A pesar de las disensiones y variaciones, la historia de las Biddenden Maids continúa vigente y se refleja en las celebraciones anuales de Biddenden, siendo un elemento firmemente enraizado en la cultura y tradición local.

Según se documenta en los archivos del siglo XVIII, incluso en aquellas épocas, la leyenda gozaba de antigüedad y resonancia, debido a que el testimonio de los documentos legales mencionaba tierras donadas por “dos doncellas que crecieron juntas.”

Los Biddenden cakes, más que simples galletas, representan una unión entre leyenda y tradición, donde cada Pascua revive una historia que perdura más allá de sus orígenes inciertos.

Según History Extra, es esta combinación de mito y costumbre lo que asegura que la memoria de las hermanas siga viva y continúe siendo una parte esencial del patrimonio cultural de Biddenden.


Compartir en:
   

 

 

El antibiótico más recetado para tratar la cistitis en mujeres podría ser en realidad “el menos eficaz”, revela una investigación española. 02:00

La monodosis de fosfomicina trometamol podría tener menos eficacia de la que se creía hasta ahora

Infobae

Club Barcelona, de demócrata a autócrata electoral.01:25

(OTRO ATRACO DE LA 4T, LAS AFORES.- La oficina alterna de la Presidencia de la República, más conocida como Senado, aprobó la reforma a la Ley de Vivienda que permitirá al Gobierno disponer de los ahorros de los trabajadores mexicanos en las Afores, para el financiamiento de vivienda no sólo en organismos oficiales, sino en […]

Heraldo de Aguascalientes

La arquitectura institucional es el recurso clave de las organizaciones profesionales y muchas no la desarrollan. 01:26

Por qué algunas instituciones trascienden décadas y otras se diluyen en su propio discurso

Merca2.0

BM Blockchain Ofrece a Nuevos Usuarios un Bono de Bienvenida de US$118 Mientras Más Personas Comparan Tres Plataformas en la Nube para un Acceso Cripto Más Fácil.

Este cambio está ayudando a que BM Blockchain destaque como una plataforma construida en torno a la accesibilidad y la conveniencia. Los nuevos usuarios que se registren pueden recibir un bono de bienvenida de US$118, lo que les brinda una razón adicional para explorar la participación cripto mediante un modelo diseñado para reducir gran parte

Lado.mx

Colebrook Bosson Saunders presenta LANA, una respuesta a la nueva forma de trabajar con laptops.

La compañía presenta una nueva solución diseñada para mejorar la ergonomía en entornos de trabajo flexibles, integrando funcionalidad, diseño compacto y conectividad en un solo dispositivo. Colebrook Bosson Saunders ha anunciado el lanzamiento de LANA, un soporte ergonómico para laptops concebido para responder a las nuevas dinámicas del tr

Lado.mx

México somete a la industria del juego a una supervisión fiscal continua.

El Servicio de Administración Tributaria (SAT), la principal autoridad tributaria de México, obtuvo facultades para supervisar en tiempo real las operaciones de casinos, tragamonedas, sorteos y apuestas deportivas.

Lado.mx

Estrategias para la gestión inteligente de tus líneas de financiamiento personal en México. 23:52

Tener acceso a financiamiento no es lo mismo que tener control. En México, muchas personas combinan varias “líneas” al mismo tiempo —tarjeta, crédito de corto plazo, pagos a meses, compras recurrentes— y el problema no suele ser la falta de opciones, sino la falta de estrategia. Cuando el crédito se usa sin un plan, se […]The post

Plaza de Ármas

Beca Benito Juárez 2026: quiénes son los beneficiarios que recibirán su pago este jueves 23 de abril . 00:10

Los beneficiarios tienen varias opciones digitales y telefónicas para confirmar si el monto ya fue depositado en su cuenta

Infobae

Mercado laboral argentino en transformación: el auge de los mayores de 50, desafíos del edadismo y el peso de la inteligencia artificial. 23:10

Las empresas priorizan adaptabilidad y criterio sobre la edad cronológica. La experiencia senior gana un protagonismo inesperado. Pero los prejuicios todavía afectan la satisfacción y el clima laboral

Infobae

Estudiantes de León buscan cambiar el futuro de niñas en casas hogar. 18:11

Estudiantes de León buscan cambiar el futuro de niñas en casas hogarA00573838Lun, 04/20/2026 - 12:56 Tiempo estimado de lectura:3 mins La falta de preparación al salir de casas hogar deja a muchas jóvenes en situación vulnerable; Horizonte busca cambiar ese escenario A los 18 años, jóvenes de cas

Conecta.tec.mx

La estrategia de Mattel con Fisher-Price: Quiere atraer a jóvenes con El Diablo Viste a la Moda, pero corre un riesgo: tratarlos como bebés. 18:25

Mattel a través de su filial Fisher-Price presentó una nueva colección de figuras Little People Collector inspiradas en la película El Diablo Viste a la Moda

Merca2.0

elche vs atlético madrid

Elche vs. Atlético de Madrid: cuándo, dónde y a qué hora juegan por LaLiga. 17 de Abril, 2026 17:31

El equipo de Lucas Cepeda recibe al Atlético de Madrid con la misión de ganar para evitar el descenso. ¡Detalles ACÁ!

TNTSports.cl

Elche vs Atlético de Madrid: Horario, dónde ver y posibles formaciones por LaLiga. 20 de Abril, 2026 20:38

El Estadio Manuel Martínez Valero se prepara para un duelo de necesidades opuestas en la jornada 33 de LaLiga 2026 entre Elche vs Atlético de Madrid. Elche CF, que lucha por consolidar su permanencia con una racha positiva en casa, recibe a un Atlético de Madrid herido tras un cierre de semana para el olvido …

365scores

earth day

Earthquakes return from break with all-California match vs. San Diego . 04 de Abril, 2026 08:45

The San Jose Earthquakes will have another chance to prove their Western Conference contender credentials when they host San Diego FC on Saturday nigh

Deadspin

Niko Tsakiris nets a brace in San Jose"s shutout over San Diego . 05 de Abril, 2026 01:04

Niko Tsakiris scored his second and third career MLS goals and the San Jose Earthquakes eased to a 3-0 victory over 10-man San Diego FC Saturday night

Deadspin

Artemis II: Where and what time to watch NASA astronauts return to Earth today?. 10 de Abril, 2026 10:25

This was the first mission in the program to carry astronauts on board, increasing both its complexity and its historical significance

Merca2.0

clima cdmx mañana

Clima para CDMX y Edomex: Sábado 7 de marzo tendrá mañanas frescas y tardes soleadas. 06 de Marzo, 2026 11:20

El pronóstico para Ciudad de México y Edomex indica temperaturas templadas, cielos despejados y vientos ligeros para el sábado 7 de marzo, según el Servicio Meteorológico Nacional.

El Financiero

El tiempo en la CDMX, mañana jueves 19 de marzo: bancos de niebla densa y alertas por frío en 6 alcaldías . 18 de Marzo, 2026 20:14

En la capital se activa una alerta por frío en al menos seis alcaldías, habrá temperaturas mínimas de hasta 1 °C.Te puede interesar | Efectos en México: giro radical en el pronóstico del modelo europeo entre el 16 y el 21 de marzo con tiempo severoEn las alcaldías Tláhuac, Coyoacán, Benito Juárez y Miguel Hidalgo habrá mínimas entre 5

Meteored.mx

Qué hacer en CDMX este fin de semana del 10 al 12 de abril: moda chilanga, grandes conciertos y experiencias inmersivas. 09 de Abril, 2026 06:17

Moda, música, teatro y experiencias inmersivas marcarán la agenda este fin de semana en la Ciudad de México. Te contamos qué hacer del 10 al 12 de abril y cómo estará el tiempo.Pasarelas al aire libre y moda chilanga este fin de semana en el Monumento a la Revolución.Abril avanza en la Ciudad de México con tardes cálidas a templadas, jacar

Meteored.mx