La leyenda de las siamesas de Biddenden y sus icónicos pasteles de Pascua Infobae

La leyenda de las siamesas de Biddenden y sus icónicos pasteles de Pascua. Noticias en tiempo real 20 de Abril, 2025 01:10

En Biddenden, un pequeño pueblo de Inglaterra, cada lunes de Pascua se celebra una tradición medieval cargada de historia y comunidad (Dominio público)

Según cuenta la tradición, las hermanas Biddenden, conocidas como Mary y Eliza Chulkhurst, habrían nacido en el año 1100 en una familia adinerada. Estas gemelas siamesas estaban unidas tanto en las caderas como en los hombros. La narrativa popular sostiene que, a pesar de las inevitables diferencias, las hermanas eran cercanas, aunque en ocasiones presentaban desacuerdos que terminaban en disputas físicas.

Según el relato de History Extra, en 1134, Mary enfermó repentinamente y falleció. Ante la sugerencia de separarse de su hermana ya fallecida, Eliza supuestamente se negó, argumentando que como vinieron juntas al mundo, así también se irían. Efectivamente, Eliza murió seis horas más tarde.

De acuerdo al testamento de estas hermanas, 8 hectáreas de tierra, conocidos como los “Bread and Cheese Lands”, fueron legadas a la iglesia para ser administrados por los sacerdotes. Según detalla History Extra, las rentas de estas tierras estaban destinadas a proveer ayuda anual a los pobres.

Las hermanas Biddenden: Legendarias gemelas siamesas del siglo XII, cuyo testamento supuestamente cimentó una caridad que sigue vigente (Dominio público)

Los pasteles de Biddenden: emblema de una tradición

Los Biddenden cakes, son galletas duras que llevan la imagen de las hermanas, y son distribuidas cada Lunes de Pascua en el pueblo de Biddenden.

Estos pasteles simbolizan la caridad y están acompañados de té, queso y pan, entregados a los pensionados locales y visitantes como parte de una antigua tradición.

La primera referencia escrita sobre estas misteriosas hermanas apareció en 1770, lo que resultó en cierta controversia sobre su existencia real. Jan Bondeson, catedrático de la Universidad de Cardiff, indagó en esta leyenda, sugiriendo que, aunque las hermanas son conocidas por el legado que iniciaron, no existen pruebas contundentes de que realmente existieron bajo esos nombres, según se explica en History Extra.

Galletas tradicionales que representan tanto la generosidad comunitaria como el misterio de un relato medieval (Galería Allen)

Desafíos históricos de una leyenda

La dificultad en aceptar la historia tal y como se presenta radica en la representación física de las hermanas.

Las descripciones en los pasteles y en los documentos antiguos las muestran unidas tanto en los hombros como en las caderas, una condición sumamente rara entre los gemelos siameses.

Pero según el artículo, es más aceptable que las Biddenden Maids fueran del tipo pigópagos, es decir, unidas solamente por las caderas. Sin embargo, la simbología popular pudo haber interpretado esta disposición física debido a la forma en que estas gemelas se sostenían al caminar.

El relato de las hermanas de Biddenden mezcla verdad histórica y tradición folclórica, desafiando la autenticidad en ausencia de evidencias concretas (Dominio público)

Evidencias históricas y relato popular

En el contexto histórico, hay múltiples relatos sobre el nacimiento de gemelos siameses en Inglaterra durante el siglo XII. Por ejemplo, crónicas de la época como el Chronicon Scotorum y el Chronicon Prodigorum et Ostentorum mencionan el nacimiento de gemelos unidos durante esa época, lo que aporta cierto respaldo a la leyenda detallada por History Extra.

A pesar de las disensiones y variaciones, la historia de las Biddenden Maids continúa vigente y se refleja en las celebraciones anuales de Biddenden, siendo un elemento firmemente enraizado en la cultura y tradición local.

Según se documenta en los archivos del siglo XVIII, incluso en aquellas épocas, la leyenda gozaba de antigüedad y resonancia, debido a que el testimonio de los documentos legales mencionaba tierras donadas por “dos doncellas que crecieron juntas.”

Los Biddenden cakes, más que simples galletas, representan una unión entre leyenda y tradición, donde cada Pascua revive una historia que perdura más allá de sus orígenes inciertos.

Según History Extra, es esta combinación de mito y costumbre lo que asegura que la memoria de las hermanas siga viva y continúe siendo una parte esencial del patrimonio cultural de Biddenden.


Compartir en:
   

 

 

Sonia Marie, conmemora el Día del Odontólogo con jornadas de salud bucal; arrancan brigadas del DIF en escuelas. 05:50

La presidenta del DIF entregó personalmente a cada estudiante un cepillo dental, señaló que, a través de juegos y dinámicas, los alumnos aprenderán técnicas de higiene oral y pidió la colaboración de los padres de familia para reforzar estos hábitos en el hogar. Gráfico de Coatzacoalcos Coatzacoalcos Sonia Marie Salvador Goraieb, preside

Gráfico Al Día

Al alza el ‘sueño mexicano’: más de 12 mil extranjeros se han naturalizado en 4 años.05:50

La cultura popular dice que un mexicano nace donde quiere, y la historia de miles de personas lo confirma. Hay ocasiones en que la migración no significa una tragedia, sino una nueva oportunidad de comenzar, salir adelante y dejar atrás historias de pobreza, violencia o dictaduras que aprietan por todos lados. En los últimos cinco […]

Entrelineas

Clima de hoy en Houston para este martes 10 de febrero. 05:43

Conoce cómo estará el tiempo en Houston, Texas, para hoy martes 10 de febrero. Antes de salir de tu casa, descubre el pronóstico meteorológico y las condiciones climáticas más relevantes para este día.

La Opinión de Los Ángeles

El dinero y el crecimiento se construyen a través de la disciplina, no del entusiasmo.

La mayoría de las personas tienen dificultades económicas, no porque ganen muy poco, sino porque carecen de un sistema. El crecimiento financiero suele verse como algo dramático, grandes triunfos, golpes de suerte o éxitos repentinos.

Lado.mx

Marketing digital para empresas en crecimiento: cuándo escalar con una agencia especializada.

Muchas empresas llegan a un punto en el que hacer marketing “como siempre” deja de funcionar. Las redes sociales ya no crecen al mismo ritmo, la publicidad digital se vuelve más costosa y el sitio web recibe visitas que no se convierten en clientes.

Lado.mx

Expectación con la suspensión de casas de apuestas y casinos en México.

El sector del juego online en México navega desde hace varios meses por aguas turbulentas, y ha estado marcado por una incertidumbre regulatoria. Esta situación empezó a materializarse con una prohibición temporal que restringe las operaciones de plataformas como Bet365 y Betano.

Lado.mx

Ciudades implementan tácticas especiales ante hechos violentos.04:20

Aplican operativos para atender balaceras: contención, reacción aérea, evacuación y persecución

El Informador

Impulsan la construcción de una cuarta planta de celulosa en Uruguay: buena parte de la producción iría hacia Argentina. 04:20

Un grupo inversor está definiendo qué lugar del centro del país es el elegido para producir unas 144 toneladas anuales de papel tisú para exportar a varios mercados

Infobae

Petro denuncia uso político de ayudas estatales y compra de votos en Córdoba: “Eso es sinvergüenzura electoral”. 04:20

El presidente enfatizó que los recursos públicos deben llegar directamente a la población afectada por las lluvias y que los ministros deben garantizar el cumplimiento de la Ley de Garantías incluso en situaciones de emergencia

Infobae

Reconocen en el Congreso del Estado entrega, compromiso, disciplina y lealtad de las Fuerzas Armadas. 14:44

-Realizan ceremonia conmemorativa a la “Marcha de la Lealtad” – Integrantes de los tres Poderes del Estado encabezaron el evento   Por su entrega, compromiso, disciplina y lealtad al pueblo de México, en el Congreso de Puebla se realizó un reconocimiento al Ejército, Fuerza Aérea y Guardia Nacional, en el marco de la “Marc

Diario La Noticia

Probabilidades, líneas, diferenciales, selecciones, predicciones de la NBA: este lunes las probabilidades generan ganancias superiores a +1500. 15:39

El calendario de la NBA del lunes incluye 10 juegos mientras la liga ingresa a la última semana antes del receso del Juego de Estrellas. Entre las probabilidades notables de la NBA para el lunes se incluyen los Pistons (-2,5) contra los Hornets, Bulls (-3,5) contra los Nets, Cavaliers contra los Nuggets (-1,5), Thunder (-7,5) […]

Mas Cipolleti

west ham vs manchester united

Raúl Jiménez se luce con gol en victoria del Fulham sobre Chelsea. 07 de Enero, 2026 16:12

Raúl Jiménez se luce con gol en victoria del Fulham sobre Chelsea Con su titularidad y con los 90 minutos disputados, el delantero mexicano se mostró participativo con 12 pases en campo rival DavidTAMié, 07/01/2026 - 15:32 Triunfo

Record

Manchester United vs Manchester City EN VIVO Premier League Jornada 22. 17 de Enero, 2026 01:06

Manchester United vs Manchester City EN VIVO Premier League Jornada 22 Los Red Devils reciben a los Citizens en Old Trafford en un derbi clave, marcado por un debut en el banquillo y la pelea por la Premier araguilarSáb, 17/01/2026 - 00:00

Record

West Ham vs. Manchester United: Cuándo, a qué hora y dónde juegan por Premier League. 14:26

West Ham y Manchester United se enfrentarán este martes en el Estadio Londres, por la fecha 26 de la Premier League. ¡Detalles ACÁ!

TNTSports.cl

calendario oficial becas benito juárez

¿Qué beca para el Bienestar te toca cobrar este jueves y viernes?, aquí te decimos. 19 de Junio, 2025 08:33

Fernando DávilaEl sistema de pagos de las becas del Bienestar que el gobierno de México tiene disponibles para estudiantes y padres de familia sigue en marcha, donde tres sectores de la población podrán hacer valer su derecho entre hoy y mañana.TE PUEDE INTERESAR: ¿Triple cobro para beneficiarios de becas Benito Juárez y Rita Cetina?, aquí

Excelsior

Esta es la beca Edomex que paga tu escuela privada: requisitos y fechas clave 2025. 14 de Julio, 2025 11:45

Carolina LaurelesSi eres uno de los estudiantes que asiste a una escuela privada en el Estado de México (Edomex), tienes una excelente oportunidad de obtener una Beca de Exención para el ciclo escolar 2025-2026. Esta beca cubre el pago total o parcial de la colegiatura en instituciones privadas que estén incorporadas a los Servicios Educativos

Excelsior

Beca Jóvenes Escribiendo el Futuro: calendario de pagos de 5 mil 800 pesos del 15 al 18 de diciembre . 16 de Diciembre, 2025 11:46

La entrega de los apoyos económicos correspondientes a las Becas para el Bienestar continúa conforme al calendario oficial del mes de diciembre. Del lunes 15 al jueves 18 de diciembre de 2025 se lleva a cabo la dispersión de los últimos pagos del programa Jóvenes Escribiendo el Futuro (JEF) para un nuevo grupo de beneficiarios, de acuerdo con

Vanguardia.com.mx

estación de gasolina

Estaciones de servicio le ponen condiciones al Gobierno Petro para vender la gasolina más barata y evitar cierres de empresas. 02 de Febrero, 2026 16:17

“Somos Uno”, gremio del sector, alertó sobre riesgos económicos derivados de la aplicación inmediata y exige criterios técnicos para proteger la actividad

Infobae

Terrorismo sin castigo: la estrategia del narco para incendiar ciudades y salir libres. 03 de Febrero, 2026 01:25

Aquel 11 de agosto del año 2022, el teléfono sonó en la estación de policía de Ciudad Juárez. Ese día estaban de guardia los agentes municipales Verónica Cabello, Óscar Montelongo y Ernesto Esparza. Pasaban las 17:00 horas cuando una persona, al otro lado del aparato, gritó: “¡Se está quemando!”.Según el denunciante, un camión de

Milenio

Estas son las sanciones para las estaciones de gasolina que se nieguen a rebajar los $500 decretados por el Gobierno Petro. 04 de Febrero, 2026 12:40

Representantes del sector pidieron al Ministerio de Minas garantías de que ningún distribuidor minorista sea obligado a vender a pérdida

Infobae