La leyenda de las siamesas de Biddenden y sus icónicos pasteles de Pascua Infobae

La leyenda de las siamesas de Biddenden y sus icónicos pasteles de Pascua. Noticias en tiempo real 20 de Abril, 2025 01:10

En Biddenden, un pequeño pueblo de Inglaterra, cada lunes de Pascua se celebra una tradición medieval cargada de historia y comunidad (Dominio público)

Según cuenta la tradición, las hermanas Biddenden, conocidas como Mary y Eliza Chulkhurst, habrían nacido en el año 1100 en una familia adinerada. Estas gemelas siamesas estaban unidas tanto en las caderas como en los hombros. La narrativa popular sostiene que, a pesar de las inevitables diferencias, las hermanas eran cercanas, aunque en ocasiones presentaban desacuerdos que terminaban en disputas físicas.

Según el relato de History Extra, en 1134, Mary enfermó repentinamente y falleció. Ante la sugerencia de separarse de su hermana ya fallecida, Eliza supuestamente se negó, argumentando que como vinieron juntas al mundo, así también se irían. Efectivamente, Eliza murió seis horas más tarde.

De acuerdo al testamento de estas hermanas, 8 hectáreas de tierra, conocidos como los “Bread and Cheese Lands”, fueron legadas a la iglesia para ser administrados por los sacerdotes. Según detalla History Extra, las rentas de estas tierras estaban destinadas a proveer ayuda anual a los pobres.

Las hermanas Biddenden: Legendarias gemelas siamesas del siglo XII, cuyo testamento supuestamente cimentó una caridad que sigue vigente (Dominio público)

Los pasteles de Biddenden: emblema de una tradición

Los Biddenden cakes, son galletas duras que llevan la imagen de las hermanas, y son distribuidas cada Lunes de Pascua en el pueblo de Biddenden.

Estos pasteles simbolizan la caridad y están acompañados de té, queso y pan, entregados a los pensionados locales y visitantes como parte de una antigua tradición.

La primera referencia escrita sobre estas misteriosas hermanas apareció en 1770, lo que resultó en cierta controversia sobre su existencia real. Jan Bondeson, catedrático de la Universidad de Cardiff, indagó en esta leyenda, sugiriendo que, aunque las hermanas son conocidas por el legado que iniciaron, no existen pruebas contundentes de que realmente existieron bajo esos nombres, según se explica en History Extra.

Galletas tradicionales que representan tanto la generosidad comunitaria como el misterio de un relato medieval (Galería Allen)

Desafíos históricos de una leyenda

La dificultad en aceptar la historia tal y como se presenta radica en la representación física de las hermanas.

Las descripciones en los pasteles y en los documentos antiguos las muestran unidas tanto en los hombros como en las caderas, una condición sumamente rara entre los gemelos siameses.

Pero según el artículo, es más aceptable que las Biddenden Maids fueran del tipo pigópagos, es decir, unidas solamente por las caderas. Sin embargo, la simbología popular pudo haber interpretado esta disposición física debido a la forma en que estas gemelas se sostenían al caminar.

El relato de las hermanas de Biddenden mezcla verdad histórica y tradición folclórica, desafiando la autenticidad en ausencia de evidencias concretas (Dominio público)

Evidencias históricas y relato popular

En el contexto histórico, hay múltiples relatos sobre el nacimiento de gemelos siameses en Inglaterra durante el siglo XII. Por ejemplo, crónicas de la época como el Chronicon Scotorum y el Chronicon Prodigorum et Ostentorum mencionan el nacimiento de gemelos unidos durante esa época, lo que aporta cierto respaldo a la leyenda detallada por History Extra.

A pesar de las disensiones y variaciones, la historia de las Biddenden Maids continúa vigente y se refleja en las celebraciones anuales de Biddenden, siendo un elemento firmemente enraizado en la cultura y tradición local.

Según se documenta en los archivos del siglo XVIII, incluso en aquellas épocas, la leyenda gozaba de antigüedad y resonancia, debido a que el testimonio de los documentos legales mencionaba tierras donadas por “dos doncellas que crecieron juntas.”

Los Biddenden cakes, más que simples galletas, representan una unión entre leyenda y tradición, donde cada Pascua revive una historia que perdura más allá de sus orígenes inciertos.

Según History Extra, es esta combinación de mito y costumbre lo que asegura que la memoria de las hermanas siga viva y continúe siendo una parte esencial del patrimonio cultural de Biddenden.


Compartir en:
   

 

 

Gobierno dominicano ordena intervención en Espaillat por lluvias. 21:26

Santo Domingo, 12 abr (Prensa Latina) El presidente dominicano, Luis Abinader, dispuso hoy la supervisión inmediata de trabajos de restauración de cañadas, reparación de redes eléctricas y encauzamiento de ríos en varias comunidades de la provincia Espaillat, tras los daños ocasionados por las lluvias.The post Gobierno dominicano ordena inte

Prensa Latina

Ataque armado en tienda de Jacona deja cuatro asesinados y un herido.21:13

Jacona, Mich.- 12 de abril de 2026.- Delincuentes que portaban armas de largas y cortas acribillaron a un grupo de personas que se encontraban en una tienda de abarrotes, en la colonia Lázaro Cárdenas de Jacona, con un saldo fatal de cuatro masculinos sin vida y otro más lesionado. Fue la tarde de este domingo, […]El cargo Ataque armado en

CB Televisión

Trump arremete contra el Papa: “Si yo no estuviera en la Casa Blanca, León no estaría en el Vaticano”. 21:22

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, lanzó duras críticas contra el pontífice Papa León XIV, luego de que éste cuestionara la política exterior estadounidense en Medio Oriente.The post Trump arremete contra el Papa: “Si yo no estuviera en la Casa Blanca, León no estaría en el Vaticano” appeared first on Proyecto Puente.

Proyecto Puente

México somete a la industria del juego a una supervisión fiscal continua.

El Servicio de Administración Tributaria (SAT), la principal autoridad tributaria de México, obtuvo facultades para supervisar en tiempo real las operaciones de casinos, tragamonedas, sorteos y apuestas deportivas.

Lado.mx

Cómo plataformas como WunderTrading están cambiando la forma de invertir en criptomonedas.

El interés por las criptomonedas no ha dejado de crecer en los últimos años. Cada vez más personas buscan formas de participar en este mercado, ya sea como una alternativa de inversión o como una forma de diversificar sus ingresos.

Lado.mx

Cómo crear un plan de contingencia para cobros en cadenas comerciales.

Las cadenas comerciales enfrentan un desafío constante: garantizar que cada sucursal pueda procesar pagos sin interrupciones, sin importar las condiciones. Una caída de internet, una terminal dañada o un pico de demanda inesperado pueden paralizar las ventas en minutos.

Lado.mx

Resultados Lotería Nacional Sorteo Zodiaco 1741 domingo 12 de abril: premio mayor y números ganadores. 21:30

El plazo para reclamar el premio será de 60 días desde la fecha en la que se publiquen los resultados, aplicable únicamente a quienes resulten ganadores

Infobae

Donald Trump declara que ganó la guerra por quinta ocasión mientras lanza nuevos ultimátums a Irán para abrir el estrecho de Ormuz que sigue bloqueado. 20:40

El mandatario insiste en una narrativa de victoria mientras endurece amenazas que no han logrado reabrir la ruta clave del petróleo

El Imparcial

Monclova impulsa obra pública con inversión superior a 16 millones de pesos . 19:00

MONCLOVA, COAH.- Con el objetivo de fortalecer la infraestructura urbana y mejorar la movilidad en distintos sectores del municipio, el alcalde Carlos Villarreal encabezó durante la semana el arranque y entrega de obras públicas, con una inversión superior a los 16 millones de pesos, en coordinación con el gobernador Manolo Jiménez Salinas.

Vanguardia.com.mx

La FUGA de IED en generación, transmisión, distribución y comercialización de ENERGÍA fue de 75 MDD. 15:31

Compañías extranjeras retiraron las inversiones que tenían en la industria energética debido a la baja producción de hidrocarburos y las reformas constitucionales, indicaron analistas. El Registro Nacional de Inversiones Extranjeras de la Secretaría de Economía indicó que el capital foráneo canalizado en la industria eléctrica cayó 98% e

Punto Por Punto

Tortilla subirá un peso en Veracruz y Boca del Río por aumento en insumos. 19:20

Por Luis Ortiz Veracruz ,Veracruz .-A partir del próximo 15 de abril, el precio de la tortilla tendrá un incremento de un peso por kilogramo en la zona conurbada Veracruz–Boca del Río, como consecuencia del alza constante en los costos de producción que enfrenta el sector. Jaime Molina, presidente de la Unión de Molineros de […]

Dpoderapoder

the amazing digital circus

¿Cuándo se estrena The Amazing Digital Circus en cines mexicanos? Todo sobre funciones y costos. 11 de Abril, 2026 14:03

El final de la serie The Amazing Digital Circus llegará a la pantalla grande en cines mexicanos, esto es lo que se sabe sobre los boletos y las funciones

Periódico Correo

Es oficial, The Amazing Digital Circus llegará a salas de cine en México: fechas y detalles del estreno. 11 de Abril, 2026 15:50

La proyección reunirá los episodios finales y estará disponible tanto en la web como en taquillas físicas además, la entrada permitirá ver el desenlace antes que en plataformas digitales

Infobae

Final de ‘The Amazing Digital Circus’ en cines de México: Fecha, preventa y costo de los boletos. 11 de Abril, 2026 20:52

Una de las cadenas más importantes de cines en México anunció la preventa de boletos para la función especial de "The Amazing Digital Circus".

El Financiero

hoy no circula 13 de abril 2026

Piden apoyo para José Alberto Patiño, ganador del Ariel 2025, tras perder su empleo. 10 de Enero, 2026 15:28

Piden apoyo para José Alberto Patiño, ganador del Ariel 2025, tras perder su empleo A pesar de obtener uno de los máximos reconocimientos del cine mexicano, el actor enfrenta hoy una dura realidad económica que ha impactado su vida personal y profesional lreyesSáb, 10/01/2026 - 15:10

Record

2025 fue el tercer año más cálido a nivel global jamás registrado, según los datos de Copernicus. 15 de Enero, 2026 15:06

Los datos de Copernicus muestran que 2025, fue el tercer año más cálido jamás registrado, solo ligeramente (0.01 °C) más frío que 2023 y 0.13 °C más frío que 2024, el año más cálido jamás registradoAumento de la temperatura global del aire en superficie (ºC) por encima de la media del periodo de referencia preindustrial designado 185

Meteored.mx

No es casualidad que haya más contingencias en CDMX: nuevas reglas y la temporada más peligrosa del año lo explican . 17 de Febrero, 2026 12:19

En CDMX y Edomex hay más días con contingencia ambiental porque coinciden la temporada más complicada del año y reglas más estrictas para activar alertas. La presidenta Claudia Sheinbaum explicó que el salto se relaciona con factores estacionales y con criterios que ahora permite

Xataka México

camila zamorano

Santa Fe Klan sorprende con serenata a la boxeadora Camila Zamorano en Hermosillo. 06 de Abril, 2026 13:30

El rapero apareció en la colonia Pueblitos, al norte de Hermosillo, donde llevó música en vivo a la joven boxeadora; el momento desató rumores de un posible romance.

El Imparcial

Santa Fe Klan le lleva serenata a la boxeadora Camila Zamorano en Hermosillo. 06 de Abril, 2026 18:05

Se especula que el rapero y la boxeadora tienen un romance.

Uniradio Informa

Hermosillo enciende redes: captan a Santa Fe Klan y Camila Zamorano en plan cariñoso y desatan rumores de romance. 06 de Abril, 2026 21:10

La boxeadora hermosillense Camila Zamorano y el cantante Santa Fe Klan (Ángel Quezada) se han colocado en el centro de la conversación en redes sociales, luego de una serie de apariciones públicas que han intensificado las versiones sobre una posible relación sentimental.The post Hermosillo enciende redes: captan a Santa Fe Klan y Camila Zamora

Proyecto Puente