La leyenda de las siamesas de Biddenden y sus icónicos pasteles de Pascua Infobae

La leyenda de las siamesas de Biddenden y sus icónicos pasteles de Pascua. Noticias en tiempo real 20 de Abril, 2025 01:10

En Biddenden, un pequeño pueblo de Inglaterra, cada lunes de Pascua se celebra una tradición medieval cargada de historia y comunidad (Dominio público)

Según cuenta la tradición, las hermanas Biddenden, conocidas como Mary y Eliza Chulkhurst, habrían nacido en el año 1100 en una familia adinerada. Estas gemelas siamesas estaban unidas tanto en las caderas como en los hombros. La narrativa popular sostiene que, a pesar de las inevitables diferencias, las hermanas eran cercanas, aunque en ocasiones presentaban desacuerdos que terminaban en disputas físicas.

Según el relato de History Extra, en 1134, Mary enfermó repentinamente y falleció. Ante la sugerencia de separarse de su hermana ya fallecida, Eliza supuestamente se negó, argumentando que como vinieron juntas al mundo, así también se irían. Efectivamente, Eliza murió seis horas más tarde.

De acuerdo al testamento de estas hermanas, 8 hectáreas de tierra, conocidos como los “Bread and Cheese Lands”, fueron legadas a la iglesia para ser administrados por los sacerdotes. Según detalla History Extra, las rentas de estas tierras estaban destinadas a proveer ayuda anual a los pobres.

Las hermanas Biddenden: Legendarias gemelas siamesas del siglo XII, cuyo testamento supuestamente cimentó una caridad que sigue vigente (Dominio público)

Los pasteles de Biddenden: emblema de una tradición

Los Biddenden cakes, son galletas duras que llevan la imagen de las hermanas, y son distribuidas cada Lunes de Pascua en el pueblo de Biddenden.

Estos pasteles simbolizan la caridad y están acompañados de té, queso y pan, entregados a los pensionados locales y visitantes como parte de una antigua tradición.

La primera referencia escrita sobre estas misteriosas hermanas apareció en 1770, lo que resultó en cierta controversia sobre su existencia real. Jan Bondeson, catedrático de la Universidad de Cardiff, indagó en esta leyenda, sugiriendo que, aunque las hermanas son conocidas por el legado que iniciaron, no existen pruebas contundentes de que realmente existieron bajo esos nombres, según se explica en History Extra.

Galletas tradicionales que representan tanto la generosidad comunitaria como el misterio de un relato medieval (Galería Allen)

Desafíos históricos de una leyenda

La dificultad en aceptar la historia tal y como se presenta radica en la representación física de las hermanas.

Las descripciones en los pasteles y en los documentos antiguos las muestran unidas tanto en los hombros como en las caderas, una condición sumamente rara entre los gemelos siameses.

Pero según el artículo, es más aceptable que las Biddenden Maids fueran del tipo pigópagos, es decir, unidas solamente por las caderas. Sin embargo, la simbología popular pudo haber interpretado esta disposición física debido a la forma en que estas gemelas se sostenían al caminar.

El relato de las hermanas de Biddenden mezcla verdad histórica y tradición folclórica, desafiando la autenticidad en ausencia de evidencias concretas (Dominio público)

Evidencias históricas y relato popular

En el contexto histórico, hay múltiples relatos sobre el nacimiento de gemelos siameses en Inglaterra durante el siglo XII. Por ejemplo, crónicas de la época como el Chronicon Scotorum y el Chronicon Prodigorum et Ostentorum mencionan el nacimiento de gemelos unidos durante esa época, lo que aporta cierto respaldo a la leyenda detallada por History Extra.

A pesar de las disensiones y variaciones, la historia de las Biddenden Maids continúa vigente y se refleja en las celebraciones anuales de Biddenden, siendo un elemento firmemente enraizado en la cultura y tradición local.

Según se documenta en los archivos del siglo XVIII, incluso en aquellas épocas, la leyenda gozaba de antigüedad y resonancia, debido a que el testimonio de los documentos legales mencionaba tierras donadas por “dos doncellas que crecieron juntas.”

Los Biddenden cakes, más que simples galletas, representan una unión entre leyenda y tradición, donde cada Pascua revive una historia que perdura más allá de sus orígenes inciertos.

Según History Extra, es esta combinación de mito y costumbre lo que asegura que la memoria de las hermanas siga viva y continúe siendo una parte esencial del patrimonio cultural de Biddenden.


Compartir en:
   

 

 

"La Mañanera" de Sheinbaum de hoy miércoles 1 de abril de 2026. 07:40

Claudia Sheinbaum. Conoce los temas más importantes de la conferencia "mañanera del pueblo" de la Presidenta de México de este miércoles 1 de abril de 2026

El Informador

Instalan el Consejo de Seguridad Pública Municipal y el Comité de Participación Ciudadana.07:40

#Tuxpan En sesión formal, quedaron instalados el Consejo de Seguridad Pública Municipal y el Comité de Participación Ciudadana, órganos que consolidan la coordinación institucional y abren un espacio permanente para la participación activa de la sociedad en las decisiones en materia de seguridad. Durante el acto, el presidente municipal, Dan

Gráfico Al Día

México somete a la industria del juego a una supervisión fiscal continua.

El Servicio de Administración Tributaria (SAT), la principal autoridad tributaria de México, obtuvo facultades para supervisar en tiempo real las operaciones de casinos, tragamonedas, sorteos y apuestas deportivas.

Lado.mx

Cómo plataformas como WunderTrading están cambiando la forma de invertir en criptomonedas.

El interés por las criptomonedas no ha dejado de crecer en los últimos años. Cada vez más personas buscan formas de participar en este mercado, ya sea como una alternativa de inversión o como una forma de diversificar sus ingresos.

Lado.mx

Cómo crear un plan de contingencia para cobros en cadenas comerciales.

Las cadenas comerciales enfrentan un desafío constante: garantizar que cada sucursal pueda procesar pagos sin interrupciones, sin importar las condiciones. Una caída de internet, una terminal dañada o un pico de demanda inesperado pueden paralizar las ventas en minutos.

Lado.mx

"La Mañanera" de Sheinbaum de hoy miércoles 1 de abril de 2026.07:40

Claudia Sheinbaum. Conoce los temas más importantes de la conferencia "mañanera del pueblo" de la Presidenta de México de este miércoles 1 de abril de 2026

El Informador

Instalan el Consejo de Seguridad Pública Municipal y el Comité de Participación Ciudadana. 07:40

#Tuxpan En sesión formal, quedaron instalados el Consejo de Seguridad Pública Municipal y el Comité de Participación Ciudadana, órganos que consolidan la coordinación institucional y abren un espacio permanente para la participación activa de la sociedad en las decisiones en materia de seguridad. Durante el acto, el presidente municipal, Dan

Gráfico Al Día

A Ubisoft le va a salir muy caro cerrar The Crew: le cae otra demanda por cláusulas abusivas y prácticas engañosas en Francia, en casa . 06:44

Al margen de que Daniel Vavra, creador de Kingdom Come: Deliverance, te caiga mejor o peor, no le falta razón cuando dice que "Ubisoft está en un pozo sin fondo". La compañía está pasando por uno de los peores momentos de su historia en todos los sentidos: su valor en bo

Vida Extra

Nissan Versa 2026: de Aguascalientes para el mundo. 15:26

Acompañamos a Nissan en una ruta exclusiva por Ensenada para conocer a fondo el nuevo Versa 2026. Como único medio de Aguascalientes presente, no solo evaluamos tecnología y diseño, sino el corazón industrial de nuestra gente. Ver este gigante de las ventas rodar con soltura por los paisajes de Baja California es, en esencia, ser […]

Heraldo de Aguascalientes

Reconoce Marco Bonilla a medallistas beneficiarios de “Meta Olímpica CUU”. 17:31

H. Ciudad de Chihuahua, Chih., a 31 de marzo de 2026.- El alcalde de Chihuahua, Marco Bonilla, se reunió con atletas y entrenadores beneficiarios de “Meta Olímpica CUU”, para reconocer su esfuerzo y ser parte de esta iniciativa del Gobierno Municipal que busca darles seguimiento para que puedan llegar a los Juegos Olímpicos Los Ángeles [

Entrelineas

Inversión productiva sufre su mayor caída en tres décadas: se desploma 44.9%. 17:31

Ciudad de México. La inversión productiva de México cayó 44.9 por ciento en el primer bimestre de 2026, el mayor descenso desde que hay registro, un área de la economía para la que la presidenta Claudia Sheinbaum Pardo presentó un Plan de Infraestructura, que busca impulsar proyectos de la mano del sector y financiamiento privados. En [

Entrelineas

abril 2026

A partir de este día cae apoyo de Beca Benito Juárez de abril: hay pago doble. 09:31

Si eres beneficiario de este programa o tienes hijos o hijas que sí lo son, ya fue confirmado el calendario de dispersiones.El post A partir de este día cae apoyo de Beca Benito Juárez de abril: hay pago doble apareció primero en MTP Noticias.

MTP Noticias

Prestadores de servicios y turistas invitan a disfrutar playas limpias de Veracruz. 09:32

Redacción Veracruz, Ver., miércoles 01 de abril de 2026.– Prestadores de servicios y visitantes coincidieron en que las playas de Veracruz se encuentran en condiciones óptimas para recibir a turistas durante Semana Santa, al tiempo que extendieron la invitación a disfrutar de este destino. “Que vengan a ver que tenemos una playa bonita, y q

Hora Cero

Apple cumple 50 años, y lo hace en un momento en el que su valor es de los más altos en el mercado y con los retos de la IA por delante . 09:34

Tal día como hoy -1 de abril, se entiende, solo que en 1976 -, los ingenieros informáticos Steve Jobs y Steve Wozniak creaban el primer ordenador personal modelo Apple. Y no, no es una broma del April"s Fools. Lo hacían en el garaje de los padres de Jobs, y lo que empezó como

3d Juegos

gateway

La NASA anunció que construirá una base permanente en la Luna . 24 de Marzo, 2026 08:20

El director de la agencia dijo que suspenderá el proyecto “Gateway”, que iba a construir una estación espacial en la órbita del satélite, para enfocarse en otro que permita operaciones sostenidas en la superficie lunar

Infobae

La NASA construirá una base permanente en la luna. 24 de Marzo, 2026 09:13

El director de la NASA dijo el martes que la agencia espacial estadounidense pretende suspender su proyecto para construir una estación espacial en la órbita de la Luna, conocido como “Gateway”, y que se centrará en su lugar en “construir una base lunar”. El cambio ocurre tras el anuncio reciente de la NASA de que …

Tribuna Noticias

La NASA creará una base en la Luna en lugar de la estación espacial Gateway con un ambicioso proyecto de 20 mil mdd. 24 de Marzo, 2026 17:21

Se planea construir la base cerca del polo sur lunar; la zona es estratégica debido a la presencia de agua en forma de hielo en su subsuelo.

El Sol de Cuautla

tickets fifa

Final World Cup ticketing phase is first-come, first-served . 25 de Marzo, 2026 16:37

Fans looking for one last opportunity to get tickets to this summer"s FIFA World Cup in North America will get their chance on April 1.,And that"s no

Deadspin

FIFA pondrá a la venta las últimas entradas del Mundial el 1 de abril. 25 de Marzo, 2026 17:25

La cuarta y última fase de venta de entradas para el Mundial de 2026 se abrirá el 1 de abril, anunció este miércoles la FIFA sin precisar el número de localidades que estarán disponibles. Esta fase de venta "de última hora" se abrirá a las 15H00 GMT en la página oficial FIFA.com/tickets, precisó el organismo […]La entrada

Versus.com.py

El alumno de PrepaTec Sta. Anita que practica el golf profesional. 26 de Marzo, 2026 16:25

El alumno de PrepaTec Sta. Anita que practica el golf profesionalcgonzalezaJue, 03/26/2026 - 13:46 Read time: 5 mins Sebastián Jiménez construye su camino en el golf profesional a través de disciplina, retos físicos y una fuerte mentalidad competitiva Cuando tenía 6 años, los hermanos mayores de Sebast

Conecta.tec.mx