En su carta a los inversionistas del año pasado, el presidente de la empresa Berkshire Hathaway, Warren Buffett, instó a "respirar el aire, beber el agua" y asistir a la junta anual de accionistas de la empresa en Omaha, su ciudad natal.
La carta, un documento que los accionistas, los analistas y la prensa estudian cada año en busca de ideas sobre el razonamiento del legendario inversor, trataba de vincular el éxito de su conglomerado con el entorno de la ciudad del corazón, en el este de Nebraska, junto a la frontera con Iowa.
Sin embargo, omitió un detalle: Datos federales sobre emisiones muestran que la calidad del aire de Omaha está en el tercio inferior de las ciudades estadunidenses, en parte por las centrales eléctricas de carbón propiedad de Berkshire en la vecina Iowa.
Una herramienta de modelización de la Agencia de Protección del Medio Ambiente (EPA, por su sigla en inglés) muestra que la contaminación de las centrales causa cada año hasta siete muertes prematuras, 104 millones de dólares en gastos sanitarios y mil 800 días escolares perdidos en el área metropolitana de Omaha, con casi un millón de habitantes.
Los cálculos, realizados por Reuters a partir de los datos de modelización de la EPA para 2023, fueron revisados y confirmados por tres científicos externos especializados en emisiones consultados para este informe.
Todos ellos son expertos independientes que no tienen relación alguna con la agencia de noticias ni con el sector eléctrico.
El aire de Omaha, y de otras zonas cercanas a la docena de centrales eléctricas de carbón de Berkshire en el país, arroja una sombra sobre el historial medioambiental de una empresa que se autoproclama a la vanguardia de la energía limpia.
A pesar de haber invertido hasta la fecha 41 milmillones de dólares en energías renovables, sobre todo en energía eólica y solar, Berkshire opera el conjunto de carbón más sucio de Estados Unidos según al menos un parámetro importante, mostró una investigación de Reuters.
El conjunto de plantas de carbón de Berkshire, operado por tres empresas de servicios públicos que ha adquirido en las últimas décadas, emite más óxido de nitrógeno que cualquier otro en el país, según los datos federales de emisiones.
Reuters analizó el año calendario completo más reciente de datos de emisiones de la EPA disponibles para las plantas de carbón, a partir de 2023.
Conocidos como NOx, los óxidos de nitrógeno son gases venenosos y componentes clave del esmog y la niebla.
Contribuyen a la formación de ozono nocivo para los pulmones y de diminutas partículas de hollín que pueden causar enfermedades respiratorias y muerte prematura en comunidades situadas a cientos de kilómetros de distancia.
Berkshire ha presionado a los organismos reguladores y ha presentado demandas judiciales para evitar la instalación de costosos controles de contaminación, conocidos como depuradores SCR, que pueden reducir los NOx y que emplean otras centrales de carbón de sus competidores.
Además, la empresa ha afirmado que tiene previsto mantener en funcionamiento algunas de sus centrales de carbón -instalaciones con décadas de antigüedad en Iowa, Nevada, Utah y Wyoming- durante años, después de que muchos de sus competidores han presentado planes para cerrar las suyas, según la propia empresa.
En una respuesta por correo electrónico a las preguntas detalladas de Reuters, Berkshire dijo que sus empresas eléctricas operan sus plantas de carbón "en pleno cumplimiento de las leyes, reglamentos y requisitos ambientales estatales y federales".
La empresa dijo que no ha empleado más depuradores SCR porque es "una tecnología cara para nuestros clientes", pero que ha reducido las emisiones mediante otros métodos, ha retirado algunas centrales de carbón antes de tiempo y ha convertido otras a gas.
Berkshireno abordó el costo que sus centrales de carbón han tenido a la salud de los residentes afectados por sus emisiones.
Sus esfuerzos por reducir la contaminación, añadió la empresa, han reducido drásticamente las emisiones de NOx de su cartera de electricidad en las dos últimas décadas.
La energía de carbón representa ahora sólo 22 por ciento de la generación eléctrica de Berkshire, frente al 71 por ciento de 2005.
Berkshire dijo que planea abandonar por completo la energía de carbón para 2049.
El análisis de Reuters utilizó datos federales sobre emisiones -presentados a la EPA por los propios operadores de las centrales- para determinar la contaminación por NOx producida por las centrales carbón de Berkshire y los comparó con los de sus pares.
Los reporteros también utilizaron una herramienta de la EPA conocida como Evaluación de Riesgos y Beneficios (COBRA) para ver cómo afecta la contaminación de las plantas de carbón de Berkshire a la salud de las comunidades.
COBRA, que usan habitualmente científicos y reguladores, asigna un valor económico a las variables de contaminación, calculando los costos económicos y de salud pública del aire contaminado.
Reuters también revisó miles de páginas de documentos normativos y corporativos y entrevistó a más de tres docenas de expertos en energía y medicina, así como a personas que viven cerca de las plantas de Berkshire.
Resultados del examenEn 2023, las centrales eléctricas de carbón de Berkshire emitieron más NOx que cualquier otra grupo de carbón estadunidense, según el análisis de los datos de emisiones dela EPA.
En relación con la energía que generan, las centrales de carbón de Berkshire tienen un índice medio de emisiones de NOx superior al de cualquiera de las 20 grandes empresas que poseencentrales de carbón y cotizan en el índice Standard & Poor"s 500 Utilities.
Ninguna central de Berkshire puede considerarse la más sucia del sector, pero en su conjunto encabezan la industriaen términos de contaminación por NOx.
.
Abel no quiso hacer comentarios para este reportaje.
La EPA no respondió a las peticiones de Reuters de comentarios sobre las consecuencias para la salud de las emisiones de las plantas de Berkshire.
A pesar de los avances de las energías renovables en Estados Unidos, la generación de electricidad sigue generando costos significativos para el medio ambiente y la salud pública.
En un momento de aumento de la demanda de electricidad debido a las intensas olas de calor, a los centros de datos para inteligencia artificial que consumen mucha energía y a las necesidades cada vez mayores de la economía estadounidense, la resistencia de Berkshire a limpiar sus centrales de carbón preocupa a médicos y científicos medioambientales.
"Warren Buffett está creando un lío medioambiental de varios niveles que no está obligado a limpiar", afirma Brian Moench, médico cuyo grupo, Médicos de Utah por un Ambiente Saludable, ha estudiado el impacto de las centrales de carbón de Berkshire.
Conocido por su carácter campechano, su estilo de vida frugal y su generosa filantropía, Buffet ha convertido Berkshire en un paladín de los negocios estadounidenses durante más de medio siglo.
Su cartera, valorada en un billón de dólares y forjada gracias a adquisiciones como la de las centrales eléctricas, abarca desde ferrocarriles a seguros, pasando por comida rápida e inmobiliarias.
Buffett, de 94 años, es conocido por su actitud de no intervención en las empresas de Berkshire, lo que permite a los directivos desenvolverse en los distintos sectores y entornos normativos a los que se enfrenta cada una de ellas.
El difunto vicepresidente de Berkshire, Charlie Munger, dijo a los accionistas en la reunión anual de 2019 que "el tema medioambiental se hace un nivel por debajo de nosotros.
Creo que Greg Abel lo hace estupendamente".
Presionando en ese momento por las propuestas de accionistas para que Berkshire comparta más información con el público sobre sus emisiones, Munger agregó: "No vamos a hacer informes como todos los demás".
Es probable que las políticas energéticas duren más que el mandato de Buffet.
Se espera que Abel, que ha dirigido las operaciones energéticas desde principios de la década de 2000, suceda al multimillonario al frente de Berkshire.
MRA
Una filtración revela antes de tiempo la fecha de lanzamiento de Star Wars: Galactic Racer, y todavía tendremos que esperar unos meses
Tierra Gamer
Sigue en vivo el minuto a minuto del duelo entre Santos Laguna y Monterrey, de la Jornada 17 del Clausura 2026 de Liga MX.
Foxsports.com.mx
La Concanaco-Servytur estimó que esta fecha beneficiará a 3.6 millones de unidades económicas del sector comercio, servicios y turismoLa entrada Festejo del Día del Niño dejará beneficios por 37 mil 500 mdp en México aparece primero en López-Dóriga Digital.
Lopezdoriga.com
El problema del progreso sin control En el mundo del fitness moderno, uno de los mayores errores no es la falta de esfuerzo, sino la falta de control sobre el proceso. Muchas personas entrenan intensamente, siguen dietas estrictas y buscan resultados rápidos sin entender cómo responde realmente el cuerpo.
Lado.mx
La compañía presenta una nueva solución diseñada para mejorar la ergonomía en entornos de trabajo flexibles, integrando funcionalidad, diseño compacto y conectividad en un solo dispositivo. Colebrook Bosson Saunders ha anunciado el lanzamiento de LANA, un soporte ergonómico para laptops concebido para responder a las nuevas dinámicas del tr
Lado.mx
El Servicio de Administración Tributaria (SAT), la principal autoridad tributaria de México, obtuvo facultades para supervisar en tiempo real las operaciones de casinos, tragamonedas, sorteos y apuestas deportivas.
Lado.mx
Una filtración revela antes de tiempo la fecha de lanzamiento de Star Wars: Galactic Racer, y todavía tendremos que esperar unos meses
Tierra Gamer
Pedro Torres/Grupo Cantón Más de 300 personas participaron en la Clase Nacional de Béisbol y Softbol “Diamantes de Paz” en Cancún, fortaleciendo la integración social a través del deporte. Cancún.- Con una destacada participación de 315 personas, Quintana Roo formó parte de la Clase Nacional de Béisbol y Softbol “Diamantes de Paz”
Quintana Roo Hoy
Infobae
El poder de deidad de la IA: artistas alteran las leyes físicas para crear nuevos géneros.La entrada ¿El cine falso? Cuando la IA te da la opción de manipular la naturaleza y asombrar se publicó primero en La Voz de Michoacán.
La Voz de Michoacán
Hoy Tamaulipas
Medidas reforzadas de seguridad buscan prevenir fraudes y proteger las operaciones electrónicas de los clientes
Infobae
Miles de llamadas que cuelgan apenas contestas sí tienen un objetivo: así funciona el “robocalling” que detecta números activos y podría convertirte en blanco de spam o fraudes telefónicos.
El Imparcial
Mediante sus redes sociales, la representación norteamericana alertó sobre un supuesto fraude con los visados
Expreso.press
¡Qué tal Geekzillo! Dyson presentó la nueva Supersonic™ Travel, una secadora de cabello 32% más pequeña y 25% más ligera que la original, diseñada para viajeros que buscan resultados profesionales sin comprometer la salud del cabello. Principales características de la Dyson Supersonic Travel Tecnología de protección capilar Evolución d
Geekzilla.tech
En el caso de Colombia, se optó por el Gripen con miras a establecer una relación más estrecha con Brasil en materia de defensa, afirmó su presidente
Infobae
Una de las series de HBO cuyo final más me ha dolido en estos últimos años ha sido, sin duda alguna, Smiling Friends. La serie animada más bizarra de la plataforma se despidió el pasado 12 de abril tras tres temporadas absurdamente divertidas. Y si bien la intención inicial era n
Vida Extra
El surcoreano fue alabado por la afición mexicana en la cancha del Cuauhtémoc
Infobae
El capitán celeste fijó ganar sí o sí el Torneo de Clausura 2026 tras la eliminación internacional
Infobae
El mediocampista mexicano tuvo una conversación con el extremo tras el Cruz Azul vs LAFC de Concachampions.
Foxsports.com.mx
Últimas noticias
Mazatlán, Sinaloa, rompe récord solidario: el Tapatón supera meta con más de 10 toneladas recolectadas
Bomberos contienen fuego en vivienda de La Cantera, en Mazatlán, Sinaloa, y evitan daños mayores
¡Hay Clásico! Así se jugará la Liguilla del Clausura 2026
Cruz Azul no carbura y su afición se lo recrimina al medio tiempo
Rayados de Monterrey anuncia ajustes tras bajo desempeño en el torneo
¡Cruz Azul es el Mejor Equipo de la Temporada! Huiqui debuta con victoria y Velázquez reparte el premio millonario
¡Ley del Ex y goleada! Cruz Azul derrota al Necaxa en primer juego con Huiqui en el banquillo (VIDEO)
‘Papá, te cumplí’; la conmovedora historia detrás del gol de Fernando Quirarte en el Mundial 1986
¡Así se jugará la Liguilla! Estos son los Cuartos de Final del Clausura 2026; llaves, fechas y cruces
Toluca celebra Día del Niño con 20 mil asistentes
Expertos recomiendan usar bicarbonato con vinagre en la cocina: ¿para qué sirve?
Punta del Este, Uruguay: intenso trabajo para rescatar una orca varada
¿Vuelve la Fórmula 1 a Argentina? La multitudinaria exhibición de Colapinto reaviva el sueño
¡Doble combate y caída! Karely Ruiz vence a Kim Shantal tras su segunda pelea en Supernova 2026
Rayados rompe el silencio: El duro comunicado tras el fracaso en el Clausura 2026