En su carta a los inversionistas del año pasado, el presidente de la empresa Berkshire Hathaway, Warren Buffett, instó a "respirar el aire, beber el agua" y asistir a la junta anual de accionistas de la empresa en Omaha, su ciudad natal.
La carta, un documento que los accionistas, los analistas y la prensa estudian cada año en busca de ideas sobre el razonamiento del legendario inversor, trataba de vincular el éxito de su conglomerado con el entorno de la ciudad del corazón, en el este de Nebraska, junto a la frontera con Iowa.
Sin embargo, omitió un detalle: Datos federales sobre emisiones muestran que la calidad del aire de Omaha está en el tercio inferior de las ciudades estadunidenses, en parte por las centrales eléctricas de carbón propiedad de Berkshire en la vecina Iowa.
Una herramienta de modelización de la Agencia de Protección del Medio Ambiente (EPA, por su sigla en inglés) muestra que la contaminación de las centrales causa cada año hasta siete muertes prematuras, 104 millones de dólares en gastos sanitarios y mil 800 días escolares perdidos en el área metropolitana de Omaha, con casi un millón de habitantes.
Los cálculos, realizados por Reuters a partir de los datos de modelización de la EPA para 2023, fueron revisados y confirmados por tres científicos externos especializados en emisiones consultados para este informe.
Todos ellos son expertos independientes que no tienen relación alguna con la agencia de noticias ni con el sector eléctrico.
El aire de Omaha, y de otras zonas cercanas a la docena de centrales eléctricas de carbón de Berkshire en el país, arroja una sombra sobre el historial medioambiental de una empresa que se autoproclama a la vanguardia de la energía limpia.
A pesar de haber invertido hasta la fecha 41 milmillones de dólares en energías renovables, sobre todo en energía eólica y solar, Berkshire opera el conjunto de carbón más sucio de Estados Unidos según al menos un parámetro importante, mostró una investigación de Reuters.
El conjunto de plantas de carbón de Berkshire, operado por tres empresas de servicios públicos que ha adquirido en las últimas décadas, emite más óxido de nitrógeno que cualquier otro en el país, según los datos federales de emisiones.
Reuters analizó el año calendario completo más reciente de datos de emisiones de la EPA disponibles para las plantas de carbón, a partir de 2023.
Conocidos como NOx, los óxidos de nitrógeno son gases venenosos y componentes clave del esmog y la niebla.
Contribuyen a la formación de ozono nocivo para los pulmones y de diminutas partículas de hollín que pueden causar enfermedades respiratorias y muerte prematura en comunidades situadas a cientos de kilómetros de distancia.
Berkshire ha presionado a los organismos reguladores y ha presentado demandas judiciales para evitar la instalación de costosos controles de contaminación, conocidos como depuradores SCR, que pueden reducir los NOx y que emplean otras centrales de carbón de sus competidores.
Además, la empresa ha afirmado que tiene previsto mantener en funcionamiento algunas de sus centrales de carbón -instalaciones con décadas de antigüedad en Iowa, Nevada, Utah y Wyoming- durante años, después de que muchos de sus competidores han presentado planes para cerrar las suyas, según la propia empresa.
En una respuesta por correo electrónico a las preguntas detalladas de Reuters, Berkshire dijo que sus empresas eléctricas operan sus plantas de carbón "en pleno cumplimiento de las leyes, reglamentos y requisitos ambientales estatales y federales".
La empresa dijo que no ha empleado más depuradores SCR porque es "una tecnología cara para nuestros clientes", pero que ha reducido las emisiones mediante otros métodos, ha retirado algunas centrales de carbón antes de tiempo y ha convertido otras a gas.
Berkshireno abordó el costo que sus centrales de carbón han tenido a la salud de los residentes afectados por sus emisiones.
Sus esfuerzos por reducir la contaminación, añadió la empresa, han reducido drásticamente las emisiones de NOx de su cartera de electricidad en las dos últimas décadas.
La energía de carbón representa ahora sólo 22 por ciento de la generación eléctrica de Berkshire, frente al 71 por ciento de 2005.
Berkshire dijo que planea abandonar por completo la energía de carbón para 2049.
El análisis de Reuters utilizó datos federales sobre emisiones -presentados a la EPA por los propios operadores de las centrales- para determinar la contaminación por NOx producida por las centrales carbón de Berkshire y los comparó con los de sus pares.
Los reporteros también utilizaron una herramienta de la EPA conocida como Evaluación de Riesgos y Beneficios (COBRA) para ver cómo afecta la contaminación de las plantas de carbón de Berkshire a la salud de las comunidades.
COBRA, que usan habitualmente científicos y reguladores, asigna un valor económico a las variables de contaminación, calculando los costos económicos y de salud pública del aire contaminado.
Reuters también revisó miles de páginas de documentos normativos y corporativos y entrevistó a más de tres docenas de expertos en energía y medicina, así como a personas que viven cerca de las plantas de Berkshire.
Resultados del examenEn 2023, las centrales eléctricas de carbón de Berkshire emitieron más NOx que cualquier otra grupo de carbón estadunidense, según el análisis de los datos de emisiones dela EPA.
En relación con la energía que generan, las centrales de carbón de Berkshire tienen un índice medio de emisiones de NOx superior al de cualquiera de las 20 grandes empresas que poseencentrales de carbón y cotizan en el índice Standard & Poor"s 500 Utilities.
Ninguna central de Berkshire puede considerarse la más sucia del sector, pero en su conjunto encabezan la industriaen términos de contaminación por NOx.
.
Abel no quiso hacer comentarios para este reportaje.
La EPA no respondió a las peticiones de Reuters de comentarios sobre las consecuencias para la salud de las emisiones de las plantas de Berkshire.
A pesar de los avances de las energías renovables en Estados Unidos, la generación de electricidad sigue generando costos significativos para el medio ambiente y la salud pública.
En un momento de aumento de la demanda de electricidad debido a las intensas olas de calor, a los centros de datos para inteligencia artificial que consumen mucha energía y a las necesidades cada vez mayores de la economía estadounidense, la resistencia de Berkshire a limpiar sus centrales de carbón preocupa a médicos y científicos medioambientales.
"Warren Buffett está creando un lío medioambiental de varios niveles que no está obligado a limpiar", afirma Brian Moench, médico cuyo grupo, Médicos de Utah por un Ambiente Saludable, ha estudiado el impacto de las centrales de carbón de Berkshire.
Conocido por su carácter campechano, su estilo de vida frugal y su generosa filantropía, Buffet ha convertido Berkshire en un paladín de los negocios estadounidenses durante más de medio siglo.
Su cartera, valorada en un billón de dólares y forjada gracias a adquisiciones como la de las centrales eléctricas, abarca desde ferrocarriles a seguros, pasando por comida rápida e inmobiliarias.
Buffett, de 94 años, es conocido por su actitud de no intervención en las empresas de Berkshire, lo que permite a los directivos desenvolverse en los distintos sectores y entornos normativos a los que se enfrenta cada una de ellas.
El difunto vicepresidente de Berkshire, Charlie Munger, dijo a los accionistas en la reunión anual de 2019 que "el tema medioambiental se hace un nivel por debajo de nosotros.
Creo que Greg Abel lo hace estupendamente".
Presionando en ese momento por las propuestas de accionistas para que Berkshire comparta más información con el público sobre sus emisiones, Munger agregó: "No vamos a hacer informes como todos los demás".
Es probable que las políticas energéticas duren más que el mandato de Buffet.
Se espera que Abel, que ha dirigido las operaciones energéticas desde principios de la década de 2000, suceda al multimillonario al frente de Berkshire.
MRA
El hackeo a Kash Patel dejó al descubierto archivos personales antiguos, el FBI confirmó intento de intrusión y descartó afectación a datos oficiales, el caso apunta a un grupo de hackers proiraní
El Imparcial
Gloria Cházaro denunció acoso sexual de un capitán meses antes de morir; pese a la investigación, el oficial fue ascendido a la Aduana de Manzanillo.
SDP Noticias
Colima.- La Mesa de Coordinación Estatal para la Construcción de la Paz y la Seguridad del Estado de Colima, informa la detención por parte de la Guardia Nacional en coordinación con otras corporaciones, de dos hombres en posesión de armas y droga en la colonia Villas Providencia de la ciudad de Villa de Álvarez. Derivado […]
AF Medios
El Servicio de Administración Tributaria (SAT), la principal autoridad tributaria de México, obtuvo facultades para supervisar en tiempo real las operaciones de casinos, tragamonedas, sorteos y apuestas deportivas.
Lado.mx
El interés por las criptomonedas no ha dejado de crecer en los últimos años. Cada vez más personas buscan formas de participar en este mercado, ya sea como una alternativa de inversión o como una forma de diversificar sus ingresos.
Lado.mx
Las cadenas comerciales enfrentan un desafío constante: garantizar que cada sucursal pueda procesar pagos sin interrupciones, sin importar las condiciones. Una caída de internet, una terminal dañada o un pico de demanda inesperado pueden paralizar las ventas en minutos.
Lado.mx
TUDN México
A partir de modelado técnico y científico, seguimiento satelital y análisis de corrientes marinas, el Grupo Interinstitucional determinó que el hidrocarburo detectado en las costas de Veracruz y Tabasco proviene de tres fuentes: Un barco vertió ilegalmente hidrocarburos en la zona de fondeo de Coatzacoalcos. Había 13 embarcaciones en el
Más Latina
No hay fecha que no se cumpla y hoy viernes, 27 de marzo, se estrenó la segunda parte de DOC, la serie mexicana de Netflix protagonizada por Juan Pablo Medina bajo la dirección de Harold Ariza Cortes, Francisco Franco Alba y Andrés López. La historia que conquistó a los usuarios de Netflix por fin llegó […]The post DOC: ¿De qué se con
Gluc.mx
En el primer partido del repechaje A jugado en el estadio de Guadalajara, Jamaica venció 1-0 a la modesta Nueva Caledonia, ubicada en la posición número 150 del ranking de selecciones de la FIFA. Bailey Cadamarteri, joven delantero de 20 años, hizo el gol que ilusiona a los Reggae Boyz con jugar su segundo Mundial […]La entrada Jamaica de
Versus.com.py
ESPN Deportes
La multinacional alemana Rheinmetall AG e Indra Group han firmado un memorando de entendimiento para una empresa conjunta
Infobae
Dyson Daniels matched his career high with 28 points to help the Atlanta Hawks defeat the visiting Golden State Warriors 126-110 on Saturday and exten
Deadspin
The Golden State Warriors can boost their playoff chances and officially eliminate the Dallas Mavericks from postseason contention when the teams face
Deadspin
Golden State y Dallas se presentan a su partido con racha de tres descalabros consecutivos, por lo que buscan revetir dicha tendencia.
ESPNdeportes.com
Eugénie Le Sommer marcó el gol del triunfo en la jornada 10 de la Liga MX Femenil Las Diablas Rojas del Toluca Femenil lograron un valioso triunfo como visitantes al imponerse 0-1 a Santos Laguna Femenil, en duelo correspondiente a la jornada 10 del torneo Clausura 2026 de la Liga MX Femenil. Con este resultado, […]La entrada Diablas del To
MVT Noticias
Santos Femenil volverá a la cancha para una "prueba de fuego" ante las Amazonas.Luego de la Fecha FIFA que se presentó tras la jornada 10 de la Liga MX Femenil, las acciones del balompié nacional vuelven a reanudarse esta semana y las Guerreras serán partícipes en un duelo contra las Amazonas, actuales campeonas del certamen.En su an
El Siglo de Torreón
Las Dragonas de Toluca se impusieron con autoridad en los dos encuentros ante Toritas de Celaya Las Dragonas de Toluca consiguieron su primera serie ganada de la temporada 2026 dentro de la Liga de México de Basquetbol, luego de vencer en ambos encuentros a las Toritas de Celaya. En el primer duelo, el conjunto de […]La entrada Dragonas de T
MVT Noticias
Conoce todos los detalles de temperatura, lluvia y calidad del aire en Guadalajara para hoy.
El Imparcial
La temperatura más alta registrada en el país fue la del 6 de julio de 1966, cuando el termómetro subió hasta los 58.5 grados
Infobae
Conoce el pronóstico del clima para la ciudad de Guadalajara
El Informador
Últimas noticias
Afición Del Morelia Respondió Al Llamado De Firma De Autográfos Con Jugadores Canarios
Regresa el futbol americano profesional de la UFL
Choque en Cabildo de SLRC por auditorías: regidora advierte sanciones y alcalde rechaza desvíos
Rescatan a persona prensada tras fuerte choque en el valle de SLRC
Tonantzin Fernández fortalece la educación integral de alumnos
Andrea Bocelli ofrecerá concierto gratuito en el Zócalo de CDMX
Sala de Asuntos Indígenas cumple tres años con avances en justicia intercultural
Horóscopo del Niño Prodigio HOY sábado 28 de marzo: qué dice tu signo
Asesinan a balazos en Tlapa a regidor de Xalpatláhuac
De la ilusión al legado: Se cumplen 15 años del debut de "Checo" Pérez en la Fórmula 1
En Argentina vuelven a burlarse de la Selección Mexicana
México vs Portugal: ¿Cómo llegar y qué no llevar al Estadio Azteca?
México vs. Portugal: habrá pantallas en el zócalo de Puebla para ver el partido
Tonantzin Fernández fortalece educación sexual en la niñez cholulteca
¡Una experiencia única! Todo listo para la primera Flash Night Run en Culiacán, Sinaloa