En su carta a los inversionistas del año pasado, el presidente de la empresa Berkshire Hathaway, Warren Buffett, instó a "respirar el aire, beber el agua" y asistir a la junta anual de accionistas de la empresa en Omaha, su ciudad natal.
La carta, un documento que los accionistas, los analistas y la prensa estudian cada año en busca de ideas sobre el razonamiento del legendario inversor, trataba de vincular el éxito de su conglomerado con el entorno de la ciudad del corazón, en el este de Nebraska, junto a la frontera con Iowa.
Sin embargo, omitió un detalle: Datos federales sobre emisiones muestran que la calidad del aire de Omaha está en el tercio inferior de las ciudades estadunidenses, en parte por las centrales eléctricas de carbón propiedad de Berkshire en la vecina Iowa.
Una herramienta de modelización de la Agencia de Protección del Medio Ambiente (EPA, por su sigla en inglés) muestra que la contaminación de las centrales causa cada año hasta siete muertes prematuras, 104 millones de dólares en gastos sanitarios y mil 800 días escolares perdidos en el área metropolitana de Omaha, con casi un millón de habitantes.
Los cálculos, realizados por Reuters a partir de los datos de modelización de la EPA para 2023, fueron revisados y confirmados por tres científicos externos especializados en emisiones consultados para este informe.
Todos ellos son expertos independientes que no tienen relación alguna con la agencia de noticias ni con el sector eléctrico.
El aire de Omaha, y de otras zonas cercanas a la docena de centrales eléctricas de carbón de Berkshire en el país, arroja una sombra sobre el historial medioambiental de una empresa que se autoproclama a la vanguardia de la energía limpia.
A pesar de haber invertido hasta la fecha 41 milmillones de dólares en energías renovables, sobre todo en energía eólica y solar, Berkshire opera el conjunto de carbón más sucio de Estados Unidos según al menos un parámetro importante, mostró una investigación de Reuters.
El conjunto de plantas de carbón de Berkshire, operado por tres empresas de servicios públicos que ha adquirido en las últimas décadas, emite más óxido de nitrógeno que cualquier otro en el país, según los datos federales de emisiones.
Reuters analizó el año calendario completo más reciente de datos de emisiones de la EPA disponibles para las plantas de carbón, a partir de 2023.
Conocidos como NOx, los óxidos de nitrógeno son gases venenosos y componentes clave del esmog y la niebla.
Contribuyen a la formación de ozono nocivo para los pulmones y de diminutas partículas de hollín que pueden causar enfermedades respiratorias y muerte prematura en comunidades situadas a cientos de kilómetros de distancia.
Berkshire ha presionado a los organismos reguladores y ha presentado demandas judiciales para evitar la instalación de costosos controles de contaminación, conocidos como depuradores SCR, que pueden reducir los NOx y que emplean otras centrales de carbón de sus competidores.
Además, la empresa ha afirmado que tiene previsto mantener en funcionamiento algunas de sus centrales de carbón -instalaciones con décadas de antigüedad en Iowa, Nevada, Utah y Wyoming- durante años, después de que muchos de sus competidores han presentado planes para cerrar las suyas, según la propia empresa.
En una respuesta por correo electrónico a las preguntas detalladas de Reuters, Berkshire dijo que sus empresas eléctricas operan sus plantas de carbón "en pleno cumplimiento de las leyes, reglamentos y requisitos ambientales estatales y federales".
La empresa dijo que no ha empleado más depuradores SCR porque es "una tecnología cara para nuestros clientes", pero que ha reducido las emisiones mediante otros métodos, ha retirado algunas centrales de carbón antes de tiempo y ha convertido otras a gas.
Berkshireno abordó el costo que sus centrales de carbón han tenido a la salud de los residentes afectados por sus emisiones.
Sus esfuerzos por reducir la contaminación, añadió la empresa, han reducido drásticamente las emisiones de NOx de su cartera de electricidad en las dos últimas décadas.
La energía de carbón representa ahora sólo 22 por ciento de la generación eléctrica de Berkshire, frente al 71 por ciento de 2005.
Berkshire dijo que planea abandonar por completo la energía de carbón para 2049.
El análisis de Reuters utilizó datos federales sobre emisiones -presentados a la EPA por los propios operadores de las centrales- para determinar la contaminación por NOx producida por las centrales carbón de Berkshire y los comparó con los de sus pares.
Los reporteros también utilizaron una herramienta de la EPA conocida como Evaluación de Riesgos y Beneficios (COBRA) para ver cómo afecta la contaminación de las plantas de carbón de Berkshire a la salud de las comunidades.
COBRA, que usan habitualmente científicos y reguladores, asigna un valor económico a las variables de contaminación, calculando los costos económicos y de salud pública del aire contaminado.
Reuters también revisó miles de páginas de documentos normativos y corporativos y entrevistó a más de tres docenas de expertos en energía y medicina, así como a personas que viven cerca de las plantas de Berkshire.
Resultados del examenEn 2023, las centrales eléctricas de carbón de Berkshire emitieron más NOx que cualquier otra grupo de carbón estadunidense, según el análisis de los datos de emisiones dela EPA.
En relación con la energía que generan, las centrales de carbón de Berkshire tienen un índice medio de emisiones de NOx superior al de cualquiera de las 20 grandes empresas que poseencentrales de carbón y cotizan en el índice Standard & Poor"s 500 Utilities.
Ninguna central de Berkshire puede considerarse la más sucia del sector, pero en su conjunto encabezan la industriaen términos de contaminación por NOx.
.
Abel no quiso hacer comentarios para este reportaje.
La EPA no respondió a las peticiones de Reuters de comentarios sobre las consecuencias para la salud de las emisiones de las plantas de Berkshire.
A pesar de los avances de las energías renovables en Estados Unidos, la generación de electricidad sigue generando costos significativos para el medio ambiente y la salud pública.
En un momento de aumento de la demanda de electricidad debido a las intensas olas de calor, a los centros de datos para inteligencia artificial que consumen mucha energía y a las necesidades cada vez mayores de la economía estadounidense, la resistencia de Berkshire a limpiar sus centrales de carbón preocupa a médicos y científicos medioambientales.
"Warren Buffett está creando un lío medioambiental de varios niveles que no está obligado a limpiar", afirma Brian Moench, médico cuyo grupo, Médicos de Utah por un Ambiente Saludable, ha estudiado el impacto de las centrales de carbón de Berkshire.
Conocido por su carácter campechano, su estilo de vida frugal y su generosa filantropía, Buffet ha convertido Berkshire en un paladín de los negocios estadounidenses durante más de medio siglo.
Su cartera, valorada en un billón de dólares y forjada gracias a adquisiciones como la de las centrales eléctricas, abarca desde ferrocarriles a seguros, pasando por comida rápida e inmobiliarias.
Buffett, de 94 años, es conocido por su actitud de no intervención en las empresas de Berkshire, lo que permite a los directivos desenvolverse en los distintos sectores y entornos normativos a los que se enfrenta cada una de ellas.
El difunto vicepresidente de Berkshire, Charlie Munger, dijo a los accionistas en la reunión anual de 2019 que "el tema medioambiental se hace un nivel por debajo de nosotros.
Creo que Greg Abel lo hace estupendamente".
Presionando en ese momento por las propuestas de accionistas para que Berkshire comparta más información con el público sobre sus emisiones, Munger agregó: "No vamos a hacer informes como todos los demás".
Es probable que las políticas energéticas duren más que el mandato de Buffet.
Se espera que Abel, que ha dirigido las operaciones energéticas desde principios de la década de 2000, suceda al multimillonario al frente de Berkshire.
MRA
El ministro de Asuntos Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, destacó la necesidad de cesar de inmediato los ataques contra Irán y retornar a una solución política
La Opinión
Aseguró que las nuevas acciones militares incluirán ataques contra el programa de misiles iraní, su industria armamentística y su armada. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció el inicio de “importantes operaciones de combate” en Irán, con el objetivo declarado de defender a la población estadounidense y neutralizar amena
Dominio Público Noticias
El equipo sinaloense suma 3 encuentros sin derrota en el Clausura 2026.
Los Noticieristas
Si estás buscando consejos para reservar vuelos económicos, la buena noticia es que no necesitas fórmulas secretas: basta con combinar anticipación, flexibilidad y un proceso de búsqueda ordenado.
Lado.mx
Shutterstock El seguimiento de tu ahorro para el retiro es fundamental para planificar tu futuro financiero. Es esencial estar al tanto de tu estado de cuenta Afore para conocer cómo crece tu patrimonio a lo largo de tu vida laboral.
Lado.mx
En el mundo del deporte y el culturismo, los suplementos y esteroides han ganado popularidad debido a sus efectos potenciadores del rendimiento. Uno de los compuestos más discutidos es la Oxandrolona, conocida por su capacidad para ayudar a mejorar la fuerza y la masa muscular magra.
Lado.mx
La Coordinación Municipal de Protección Civil informa que, para este fin de semana se esperan condiciones mayormente soleadas, así como un incremento en las temperaturas en la capital del estado. De acuerdo al Servicio Meteorológico Nacional, para este sábado se prevé una máxima de 32°C y mínima de 14°C, manteniéndose condiciones soleada
Entrelineas
Encuentra el pronóstico meteorológico de hoy para San Antonio, Texas, cómo estará el tiempo y las condiciones climáticas este sábado 28 de febrero.
La Opinión de Los Ángeles
Buen mes el que nos espera a la vuelta de la esquina: marzo pinta prometedor con un saco…La entrada Lanzamientos de discos en… marzo de 2026 se publicó primero en Binaural.
Binaural.es
Sobre las causas del siniestro el alcalde de Milán destacó que “no parece ser una cuestión técnica del tranvía, sino con algo relacionado con el conductor”.
Editorial Aristegui Noticias
Con un impresionante video con lenguaje cinematográfico y efectos especiales, Blackpink lanzó su nuevo mini álbum titulado ‘Deadline’, luego de siete meses de su último sencillo ‘Jump’ y a cuatro años de haber lanzado ‘Born Pink’.
Vanguardia.com.mx
¡Ay, nanita! Aquí estamos en 2026, y el gobierno de la presidenta Claudia Sheinbaum sigue predicando la austeridad como si fuera el nuevo evangelio, mientras PEMEX, esa joya de la corona nacional, reporta pérdidas de 45,202 millones de pesos en 2025. Claro, es una mejora comparada con los 780,000 millones que se esfumaron en 2024, […]
Re-evolucion.mx
El Pulso de la Republica
El Pulso de la Republica
El Financiero Bloomberg TV
La información fue confirmada por un funcionario israelí, quien sostuvo que hasta el momento se desconoce el resultado de los ataques
Infobae
La máxima autoridad política y religiosa fue declarada a salvo por el canciller iraní, quien declaró también la sobrevivencia de otros miembros clave del gobierno, aunque confirmó la muerte de dos altos mandos en el operativo reciente
Infobae
Khamenei ha mantenido una relación hostil con Occidente, y ha calificado a Estados Unidos como el "enemigo número uno" de Irán, seguido de cerca por Israel
La Opinión de Los Ángeles
El Signal Iduna Park se viste de gala este sábado 28 de febrero para una edición determinante de “Der Klassiker”. El Bayern Munich llega como líder sólido con 60 puntos, pero acechado por un Borussia Dortmund que, con 52 unidades e invicto en sus últimos 16 partidos de liga, busca encender la lucha por el …
365scores
Borussia Dortmund vs Bayern Munich paralizan Alemania en una nueva edición de “Der Klassiker” por la fecha 24 de la Bundesliga. El Signal Iduna Park será el escenario donde el Borussia Dortmund, segundo en la tabla con 52 puntos, intentará dar un golpe de autoridad para recortar la distancia de ocho unidades que lo separa …
365scores
Borussia Dortmund vs Bayern Múnich paralizan Alemania este sábado en una nueva edición de Der Klassiker por la fecha 24 de la Bundesliga. El Signal Iduna Park será el escenario de una batalla crucial por el título: el conjunto bávaro llega como líder sólido con 60 puntos, pero enfrente tendrá a un Dortmund que, como …
365scores
Kasper Hjulmand es el nuevo entrenador del Bayer Leverkusen tras la destitución de Erik ten Hag Las aspirinas le dieron la bienvenida a su nuevo estratega rtrujillo25Lun, 08/09/2025 - 18:33
Record
Enrique LópezEl Bayern Múnich confirmó su dominio absoluto en el futbol europeo tras vencer 4-1 al Colonia y sellar su clasificación a los octavos de final de la Copa de Alemania. El conjunto dirigido por Vincent Kompany mantuvo su paso perfecto en la temporada, sumando 14 triunfos consecutivos, una marca que lo convierte en el equipo con el me
Excelsior
Bayern logra su 14ta victoria consecutiva con dos goles de Harry Kane ante Colonia Los Bávaros avanzaron a la tercera ronda de la Copa Alemana rtrujillo25Mié, 29/10/2025 - 21:47
Record
Últimas noticias
Irán cierra colegios y recomienda a la población salir de Teherán
Lo de Resident Evil Requiem es histórico. El survival horror rompe todos los récords de la saga en Steam, casi duplicando al mítico RE4 Remake
Libertad le dio la bienvenida a Matías Rojas, Alexis Duarte y Alan Benítez
Rehabilita SIC presa Santa Martha de Santa Lucía Ocotlán a favor de 4 mil habitantes
Quebradero
Afirtma Trump que tal vez opte por “una toma de control amistosa” de Cuba
La “tibieza” de la SEV en Veracruz
Llevan a cabo Estados Unidos e Israel ataques coordinados contra el régimen de Irán
Llaman a garantizar derechos político-electorales de comunidad LGBTTTIQA+ en Edoméx
El Tuli, el otro hombre de El Mencho
Inicia taller de capacitación para la implementación del Código Nacional de Procedimientos Civiles y Familiares
Arrojan piedras contra vehículos en San José de Iturbide; no hay detenidos
Balean a mujer en la colonia La Primavera, en Morelia; fue trasladada con vida al hospital
Israel y EU atacan Irán
Arranca “Juárez Amanece Limpio” en diez colonias