Corte Suprema de EE.UU. debatirá este lunes si las ciudades pueden castigar a las personas sin hogar CNN en Español

Corte Suprema de EE.UU. debatirá este lunes si las ciudades pueden castigar a las personas sin hogar. Noticias en tiempo real 21 de Abril, 2024 12:10

(CNN) -- Cuando Helen Cruz montó su tienda de campaña en un parque de la ciudad, hace unos años, y la convirtió en su hogar, eligió el lugar por una razón: quería estar cerca de las casas que limpia para ganarse la vida, pero que nunca podría permitirse.

"La gente lo ve con ironía", dice Cruz, de 49 años. "Yo nunca lo vi así".

Lo que Cruz no sabía entonces era que vivir en un parque de Grants Pass, Oregon, la situaría en medio de un debate nacional que llegará el próximo lunes a la Corte Suprema sobre si las ciudades pueden responder al aumento de personas sin hogar castigándolas.

En la apelación más importante sobre estadounidenses sin hogar que ha llegado al máximo tribunal de justicia desde hace décadas, los jueces escucharán este lunes los argumentos sobre si multar a las personas que viven en la calle es "cruel e inusual" y viola la Octava Enmienda.

El caso es seguido de cerca por funcionarios municipales y estatales que no saben cómo responder al aumento de personas sin hogar y campamentos que han surgido bajo puentes y en parques urbanos de todo el país. También lo siguen las personas que viven en esos campamentos y están alarmadas por los esfuerzos para criminalizar a la población en lugar de construir refugios y viviendas asequibles.

"Nadie quiere estar aquí fuera", afirma Cruz, que desde entonces se ha trasladado a una iglesia donde también trabaja como cuidadora. "Sabemos que los parques son para la familia y los niños. El caso es que no tenemos adónde ir. No hay viviendas".

Los defensores entregan suministros a la comunidad sin vivienda en Morrison Park en Grants Pass, Oregon, el 28 de marzo de 2024. (Foto: Melina Mara/The Washington Post/Getty Images/File).

Los defensores entregan suministros a la comunidad sin vivienda en Morrison Park, en Grants Pass, Oregon, el 28 de marzo de 2024. (Foto: Melina Mara/The Washington Post/Getty Images/File).

¿Cruel e inusual?

Entre 2022 y 2023, el número de personas sin hogar aumentó un 12%, según un informe de diciembre del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano.

En una noche cualquiera, según ese estudio, más de 650.000 personas en Estados Unidos carecen de vivienda, incluido aproximadamente un 40% sin un refugio adecuado.

Grants Pass, una ciudad de 38.000 habitantes del sur de Oregon, respondió intensificando la aplicación de medidas en contra de acampar, las cuales prohíben dormir en público con "ropa de cama", como sacos de dormir o ropa de abrigo. La ciudad afirma que las prohibiciones se aplican a todo el mundo, no solo a los que carecen de vivienda.

Los críticos afirman que los únicos que montan tiendas en las aceras son las personas sin techo.

El debate sobre si las ordenanzas se aplican a una clase de personas o a una conducta prohibida ocupará un lugar destacado el lunes. En 1962, la Corte Suprema de EE.UU. dictaminó que una ley de California que penalizaba la drogadicción –en contraposición a la posesión de drogas– equivalía a un castigo "cruel e inusual" en virtud de la Octava Enmienda.

"Entiendo de dónde vienen los responsables políticos. Creo que es muy amplio decir que te vamos a multar simplemente por existir", dijo Mary Ferrell, directora ejecutiva del Proyecto Maslow, una organización sin fines de lucro que trabaja con niños sin hogar en Grants Pass. "La sensación sobre el terreno es que la ciudad no quiere personas sin hogar y punto".

Los funcionarios municipales argumentan que la prohibición de castigos "crueles e inusuales" de la Octava Enmienda iba dirigida a las penas de tortura o trabajos forzados impuestas por los reyes del siglo XVIII, no a las multas impuestas por la Policía. La falta de vivienda, dicen, es un reto en términos de seguridad y salud públicas, no una cuestión constitucional sobre la que deban decidir los tribunales.

"La solución", dijeron los abogados de Grants Pass al máximo tribunal de justicia, "no es estirar la Octava Enmienda más allá de sus límites y poner a los tribunales federales a cargo de este acuciante problema social".

Un oficial de policía de Grants Pass investiga a una persona sin hogar después de que sus familiares solicitaron un control de asistencia social en Fruitdale Park el 23 de marzo de 2024. (Foto: Jenny Kane/AP/Archivo).

Un oficial de la Policía de Grants Pass investiga a una persona sin hogar después de que sus familiares solicitaron un control de asistencia social en Fruitdale Park, el 23 de marzo de 2024. (Foto: Jenny Kane/AP/Archivo).

El Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de Estados Unidos falló en contra de la ciudad, sosteniendo que no podía "hacer cumplir sus ordenanzas anticamping contra las personas sin hogar por el mero hecho de dormir al aire libre con una protección rudimentaria contra los elementos, o por dormir en su coche por la noche, cuando no había otro lugar en la ciudad al que pudieran ir."

Un estudio de 2019 encontró 602 personas sin hogar en Grants Pass y otros 1.045 individuos que estaban "alojados precariamente", según los demandantes. Mientras tanto, la ciudad tiene un espacio de refugio extremadamente limitado.

"No es difícil determinar que las personas que vivían a la intemperie en Grants Pass lo hacían porque no tenían a dónde ir", afirma Ed Johnson, del Oregon Law Center, que representa a los demandantes.

“No hay compasión al pasar por encima de las personas”

El caso ha puesto a algunos gobernantes en una posición delicada. El gobernador de California, el demócrata Gavin Newsom, declaró el mes pasado ante la Corte Suprema de EE.UU. que no se debe criminalizar a las personas sin hogar, pero también advirtió a los jueces contra una sentencia amplia que podría atar las manos del Gobierno a la hora de hacer frente a los campamentos.

"No hay compasión en pisotear a la gente en las calles, y no hay dignidad en permitir que la gente muera en campamentos peligrosos y propensos al fuego", dijo Newsom al tribunal en un escrito que no se ponía del lado de ninguna de las partes.

El Gobierno de Biden también ha intentado caminar por una línea muy fina. Insta al máximo tribunal a impedir que Grants Pass "criminalice efectivamente la situación de las personas sin hogar", pero también sugiere que el asunto se devuelva a un tribunal inferior para que analice caso por caso si las personas multadas no tenían otro lugar donde dormir.

Cruz explicó que había recibido tantas multas que, más de un año después de mudarse del parque, sigue luchando por pagarlas. Cuando le ponían una multa, tenía que recoger sus cosas y mudarse. Cada infracción de las ordenanzas conlleva una multa de US$ 295, que aumenta a más de US$ 500 si no se paga.

Después de dos multas, la Policía puede ordenar a una persona que evite un parque durante 30 días. Quien incumpla esa orden puede ser condenado a 30 días de cárcel.

A Cruz, las multas le parecieron un acoso, un intento de expulsar a las personas sin hogar de Grants Pass.

Pero ella dijo: "No me voy a ir a ninguna parte. Y no voy a dejar que nadie me eche".


Compartir en:
   

 

 

Detienen a prófugo por homicidio durante patrullaje en la colonia El Niño. 19:44

Autoridades estatales y federales detuvieron en la colonia El Niño a un hombre con orden de aprehensión vigente por homicidio calificado, tras intentar evadir un patrullaje preventivo.

Zeta Tijuana

Espera de menores en adopción era de hasta 11 años; agiliza estado procesos.19:13

La Presidenta honoraria del DIF Coahuila, Liliana Salinas Valdés, informó que durante administraciones anteriores se registraron casos de menores que permanecieron institucionalizados entre ocho y once años, en espera de ser adoptados por una familia, debido a la falta de certeza jurídica en su situación legal.Destacó que uno de los principal

El Siglo de Torreón

No. 13 Illinois handles Minnesota for 7th straight win . 19:18

Zvonimir Ivisic had 18 points and nine rebounds and Keaton Wagler added 17 points as No. 13 Illinois stayed hot with a 77-67 victory against visiting

Deadspin

Qué elegir entre iPad y laptop para tus necesidades diarias.

Para quienes buscan decidir entre iPad y laptop para estudiar, trabajar o hacer tareas diarias, la mejor opción depende de lo que necesites: el iPad ofrece portabilidad y facilidad de uso, mientras que la laptop brinda potencia y compatibilidad con programas más completos.

Lado.mx

Partidos de futbol en Argentina hoy 2023.

Consulta la agenda de encuentros programados para hoy. Los equipos mas destacados se enfrentaran en emocionantes duelos que prometen mantener a los aficionados al borde de sus asientos.

Lado.mx

Guía completa para identificar cuál es la mejor marca de lavadoras.

Elegir una lavadora adecuada representa una inversión importante para cualquier hogar. Con tantas opciones disponibles, determinar cuál es la mejor marca de lavadoras puede resultar complicado si no conoces los criterios fundamentales que distinguen a un modelo de calidad de uno básico.

Lado.mx

Coca Cola lanza 10 pines coleccionables del Mundial 2026; los podrás conseguir en el Oxxo.17:40

Coca-Cola reveló que tendrá 10 pines coleccionables para celebrar el Mundial 2026 con diferentes diseños de ediciones pasadas del torneo internacional de la FIFA

SDP Noticias

San Francisco 49ers vs Seattle Seahawks EN VIVO NFL Ronda Divisional. 18:08

San Francisco 49ers vs Seattle Seahawks EN VIVO NFL Ronda Divisional Hawks y Niners chocan en Seattle por la Divisional, con rachas encendidas y un pase clave rumbo al Super Bowl araguilarSáb, 17/01/2026 - 17:50 Seattle Seahawks y San

Record

49ers y Seahawks buscan la final de la NFC apenas 3 semanas luego de su último choque. 19:08

Los Seattle Seahawks reciben a los San Francisco 49ers el sábado en la Ronda Divisional, a tan solo tres semanas de su último choque

ESPNdeportes.com

David Goldar, el español que sabe cómo frenar al Villarreal: "No deben ahogarte". 04:59

El central y capitán del Pafos sabe lo que es ganar y mantener la portería a cero contra el Villarreal Posibles alineaciones de Betis y Villarreal en la Jornada 20 de LALIGA EASports

El Desmarque

apostarias por mi

Hoy No Circula para este sábado 17 de enero de 2026 en CDMX y Edomex. 20:28

Hoy No Circula para este sábado 17 de enero de 2026 en CDMX y Edomex Las restricciones del programa Hoy No Circula se aplican todos los días, dependiendo del calendario oficial lreyesVie, 16/01/2026 - 20:13 Este sábado 17 de enero,

Record

¡Otra vez! Spotify sube precios para 2026: Aquí todos los detalles. 22:19

¡Otra vez! Spotify sube precios para 2026: Aquí todos los detalles La plataforma de streaming anunció un nuevo ajuste en el costo de sus suscripciones Premium que comenzará a aplicarse en algunos países a partir de febrero de 2026 lreyesVie, 16/01/2026 - 22:00

Record

Ellos son los analistas de ‘¿Apostarías por mí?’ y esto es lo que realmente hacen en el programa. 09:36

El reality show '¿Apostarías por mí?', está a solo unos días de su estreno por lo que te contaremos cuál es la función de los analistas y quienes son

Periódico Correo

kevin stefanski

¿Una nueva casa? Falcons entrevistaron a John Harbaugh para el puesto de entrenador. 12 de Enero, 2026 21:48

¿Una nueva casa? Falcons entrevistaron a John Harbaugh para el puesto de entrenador Tras ser despedido por los Ravens, el veterano entrenador ya tiene opciones de empleo rtrujillo25Lun, 12/01/2026 - 21:09 ¿De regreso a entrenar? A pe

Record

Tras la salida de Mike Tomlin ¿Qué entrenador podría llegar a los Pittsburgh Steelers?. 15 de Enero, 2026 00:06

Tras la salida de Mike Tomlin ¿Qué entrenador podría llegar a los Pittsburgh Steelers? Hay varios candidatos que podrían asumir el puesto como entrenador en jefe del equipo rtrujillo25Mié, 14/01/2026 - 23:22 La etapa de Mike Tomli

Record

Reports: Kevin Stefanski gets 2nd interview with Falcons . 11:48

Kevin Stefanski is in Atlanta on Saturday for his second head coaching interview with the Falcons, according to multiple reports.,The two-time NFL Coa

Deadspin

programa bienestar adultos mayores

Pensión Bienestar 2026: estos apellidos cobran el apoyo económico esta semana. 12 de Enero, 2026 11:58

La Secretaría de Bienestar continúa esta semana con la dispersión de recursos correspondientes al primer bimestre de 2026 de los programas de Pensión Bienestar, dirigidos a adultos mayores, mujeres, personas con discapacidad y madres trabajadoras. Con el inicio del nuevo año, los montos de apoyo económico fueron actualizados, quedando de la s

Nius de Veracruz

Tonantzin Fernández beneficia a adultos mayores con 1500 chamarras. 16:06

Lupita Fernández anuncia visitas a juntas auxiliares para continuar con el programa Abrigando Cholula Con sensibilidad social y compromiso con el bienestar de los sectores más vulnerables, el Gobierno Municipal de San Pedro Cholula, encabezado por la presidenta municipal Tonantzin Fernández, en c...The post Tonantzin Fernández beneficia a adult

Elineanoticias.com

México sigue siendo la esperanza del mundo, afirma Sheinbaum. 23:12

  "México sigue siendo esperanza del mundo", declaró la presidenta Claudia Sheinbaum Pardo al destacar la elección judicial y la figura indígena de Hugo Aguilar, presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.Al encabezar el Programa Pensión Mujeres Bienestar y Pensión Adultos Mayores en Tlalnepantla, Sheinbaum Pardo exp

El Siglo de Torreón