(CNN) -- Los fabricantes de suplementos de melatonina tienen de 18 a 24 meses para añadir voluntariamente envases que disuadan a los niños y mejorar el lenguaje de advertencia en las etiquetas de los productos de venta libre, según el Consejo de Nutrición Responsable, la principal asociación comercial de la industria de suplementos dietéticos y alimentos funcionales.
La melatonina es una hormona producida por el cerebro en respuesta a la oscuridad. Regula el ciclo natural de sueño-vigilia del organismo o ritmo circadiano. Como suplemento dietético, la melatonina no está regulada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU., y sin embargo la demanda de melatonina entre adultos y niños se ha disparado en la última década, según los expertos.
La decisión del Consejo se produce a raíz de informes recientes sobre un aumento masivo de ingestiones accidentales de melatonina por parte de niños y de un estudio de abril de 2023 según el cual 25 productos etiquetados como gomitas de melatonina contenían niveles peligrosos de la hormona. Un producto de venta libre contenía hasta un 347% más de melatonina que la indicada en la etiqueta, mientras que otro no contenía melatonina en absoluto: estaba compuesto en su totalidad de cannabidiol o CBD.
"Lo importante es que el sector reconoce que los suplementos de melatonina plantean graves riesgos, sobre todo para los niños, y que debe mejorar mucho para garantizar que los productos sean seguros y estén bien fabricados", afirmó el Dr. Pieter Cohen, profesor asociado de medicina de la Cambridge Health Alliance de Somerville (Massachusetts) y autor del estudio sobre las gomitas de melatonina.
"Que se siga esta recomendación voluntaria es harina de otro costal, y habrá que verlo", señala Cohen en un correo electrónico.
Un informe de marzo de 2024 de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos descubrió que unos 11.000 niños habían sido atendidos en salas de emergencia entre 2019 y 2022 después de ingerir melatonina sin supervisión. Las gomitas de melatonina estuvieron implicadas en casi 5.000 de esos casos.
Más de la mitad de las ingestas accidentales involucraron a niños de entre 3 y 5 años, y la mayoría de las visitas no involucraron medicamentos adicionales aparte de la melatonina, dijeron los CDC.
Alrededor de tres cuartas partes de los casos documentados estaban relacionados con biberones, lo que sugiere que los niños pequeños podían abrirlos o que los biberones no estaban bien cerrados. Aunque la inmensa mayoría de las ingestas de melatonina sin supervisión no dieron lugar a hospitalización, es posible que se subestime el número de ingestiones accidentales por parte de niños de 5 años o menos, según el informe.
Algunas gomitas de melatonina indican en la etiqueta que también contienen CBD, a pesar de que "actualmente es ilegal comercializar CBD añadiéndolo a un alimento o etiquetándolo como suplemento dietético", según la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos.
Según Cohen, cuatro de las gominolas que probó contenían niveles de CBD entre un 4% y un 18% superiores a los de la etiqueta.
El uso de melatonina puede ser especialmente peligroso en los niños y sólo debe usarse después de consultar a un pediatra, dicen los expertos. (Crédito: Catherine McQueen/Momento RF/Getty Images)
"No hay datos que apoyen el uso del CBD en niños", dijo previamente a CNN la doctora Cora Collette Breuner, profesora de pediatría en el Hospital Infantil de Seattle de la Universidad de Washington. "Actualmente sólo se recomienda para un uso muy específico en niños mayores de 1 (año) con trastornos convulsivos intratables".
Aparte del CBD, consumir una gominola que sin saberlo contiene niveles extremadamente altos de melatonina —muy por encima del 0,5 miligramo a 1 miligramo diario por noche que se ha demostrado que induce el sueño en los niños— también es peligroso, dijo Breuner.
Cualquier discrepancia en los ingredientes o la concentración de melatonina "podría suponer un riesgo adicional" para los niños, escribían los investigadores de los CDC en su informe de abril.
Las directrices del consejo exigen nuevas etiquetas que adviertan a los consumidores del peligro de somnolencia tras tomar un suplemento de melatonina. Según el Consejo, las etiquetas también deben indicar que la melatonina no debe tomarse con alcohol. Además, las etiquetas deben indicar a los compradores que la melatonina está destinada a un uso intermitente u ocasional.
El Consejo también sugirió que las gominolas de melatonina recibieran advertencias adicionales, como la advertencia de que, si no se mastican correctamente, el producto puede presentar un riesgo potencial de asfixia en el caso de las gominolas vendidas a niños menores de 4 años.
Las nuevas directrices también subrayan la necesidad de que los fabricantes adopten envases de seguridad infantil para las gomitas y los comprimidos masticables.
"Aunque la normativa federal no exige cierres disuasorios para niños para los productos que contienen melatonina, las directrices revisadas del CRN piden a los miembros de la industria que adopten envases disuasorios para niños para los productos que contienen melatonina y que se presentan en formas masticables aromatizadas que podrían resultar especialmente atractivas para los niños", señala el consejo en un comunicado.
Los fabricantes de gomitas tendrían 24 meses para aplicar los cambios. Sin embargo, el consejo "insta a sus miembros y a la industria en general a adoptar estas directrices tan pronto como sea posible, con plazos de aplicación específicos para cada conjunto de directrices para facilitar una transición sin problemas".
-- Amanda Musa, de CNN, ha contribuido a este artículo.
La presidenta Claudia Sheinbaum y el gobernador Américo Villarreal informaron desde Tampico que el nivel del río Pánuco se encuentra bajo constante vigilancia. Aunque no representa riesgo, se mantienen activas medidas preventivas
Expreso.press
El presidente de Estados Unidos responsabilizó al mandatario colombiano de impulsar el tráfico de drogas y advirtió sobre consecuencias si no se cierran los campos de producción
Infobae
Las afirmaciones de Donald Trump sobre Gustavo Petro y la suspensión de subsidios estadounidenses provocaron una ola de respuestas de figuras opositoras, que responsabilizan al mandatario colombiano por el deterioro de los vínculos bilaterales
Infobae
Elegir entre las mejores barras de sonido requiere mirar más allá del marketing: canales reales, compatibilidad con Dolby Atmos, eARC, tamaño de la sala y cómo verás TV, películas, deportes o juegos.
Lado.mx
Viajar en la era post-pandemia requiere más que entusiasmo: necesitas protección real ante imprevistos médicos. Un seguro de viaje con cobertura COVID se ha convertido en el aliado indispensable para quienes buscan tranquilidad sin sacrificar la aventura.
Lado.mx
Monkey (Money is Key), plataforma fintech global especializada en soluciones de capital de trabajo, anunció hoy el impacto positivo de su tecnología “Capital de Trabajo 2.0” en proveedores de múltiples países.
Lado.mx
Integración de Inteligencia Artificial Gemini, cámaras mejoradas y pantalla más brillante son algunas de las mejoras del teléfono Google Pixel 10 Pro
La Opinión de Los Ángeles
Elon Musk se ha atrevido a decir lo que en realidad sostiene la nueva ultraderecha que está hegemonizando la opinión pública en los países ricos.
El Imparcial
PIEtiempo completo AETDespués de la prórroga VIVIENDOEste es un partido en vivo. hora del estetiempo extra HTMedio tiempo Tottenham vs Aston Villa. Liga Premier. 14:00 horas del domingo 19 de octubre de 2025. Estadio del Tottenham Hotspur. Fuente
Mas Cipolleti
Larcamón sorprende: Kevin Mier y Willer Ditta a la banca ante América El entrenador de La Máquina ha hecho un par de cambios que sorprenden a la afición m.diazSáb, 18/10/2025 - 19:42
Record
América y Pac-Man lanzarán uniforme edición limitada en homenaje al Día de Muertos El conjunto de las Águilas lucirá dicha piel en el partido ante Puebla de la Jornada 14 eariasSáb, 18/10/2025 - 14:36
Record
Vive la emoción del Gran Premio de Estados Unidos 2025 EN VIVO. Conoce el horario, dónde ver la carrera de Austin y los pilotos favoritos de la F1.
El Financiero
LA Rams vs Jacksonville Jaguars EN VIVO NFL Semana 7 Sigue EN VIVO las acciones más importantes de este emocionante partido m.zavalaDom, 19/10/2025 - 04:00 El mítico Estadio de
Record
Gran Premio de Austin: ¿Dónde y cuándo ver el GP de Estados Unidos? Después de la carrera sprint, este domingo se corre el Gran Premio de los Estados Unidos en el circuito de las Américas molveraDom, 19/10/2025 - 00:59
Record
¡Luto en el Milan! Fallece querido jugador rossonero El club italiano hizo pública la noticia a través de sus redes sociales m.diazSáb, 18/10/2025 - 16:42
Record
¡La tercera mejor del mundo! Colombia derrotó a Francia en el partido por el tercer lugar en el Mundial Sub-20 Los Cachacos se impusieron por la mínima ventaja a los Franceses en un partido cerrado de principio a fin amartinezSáb, 18/10/2025 - 16:46
Record
Marsella "roba" el primer lugar de la Ligue 1 tras golear a Le Havre con cuatro goles de Mason Greenwood El exdelantero de Manchester United anotó un poker de goles en la más reciente victoria de su equipo m.diazSáb, 18/10/2025 - 17:22
Record
Se sabe que durante estas semanas en las que se debería de discutir el presupuesto del siguiente año, los temas de mayor relevancia, urgencia y que, quizá, podrían ser considerados como impostergables para nuestra sociedad, serían los que tendrían que ocupar toda la atención entre quienes definen el futuro de nuestro país. Sin embargo, tamb
Excelsior
Patricia Rodríguez CalvaLos malos hábitos alimenticios y el sedentarismo son factores de riesgo que aumentan las probabilidades de desarrollar cáncer de mama. En entrevista con Excélsior, Daniel Sandoval Guerra, médico cirujano y radiólogo de la Fundación Contra el Cáncer de Mama (FUCAM), explicó que, aunque este tipo de neoplasia maligna
Excelsior
Últimas noticias
Esta microSD de 1 TB es la opción ideal para consolas portátiles y Mercado Libre la tiene por 1,284 pesos
Causó explosión, hirió a policías en Amealco y ahora también es procesado por allanamiento
Descubren cráneo gigante de dinosaurio de 200 millones de años en China
Actores de Hollywood que hablan español
La recomendación de hoy en la cartelera de cine es “Teléfono Negro 2”
Cáncer de mama en hombres: Este es el panorama en México
¿Quién ganará la Final del Gran Premio de Estados Unidos? Esto dice la IA
"Mapimí no tiene bomberos y fallan unidades de Seguridad"
Israel lanza bombardeos contra Hamás en Gaza y escala violaciones al alto el fuego
León XIV: desalentar la usura, pecado grave y carga asfixiante
¡Como de película! Roban joyas del Museo del Louvre, en París en 7 minutos
Iván Eduardo Martínez un policía municipal con vocación que ha apoyado en 5 partos
Plants vs. Zombies: Replanted ya tiene nuevo tráiler, te contamos fecha y disponibilidad
Lucía Lipperheide, experta en limpieza, enseña un método para limpiar la parte interior del coche: “Las tapicerías lo absorben todo”
Cómo hacer tostadas de pollo en salsa verde de calabaza en seis sencillos pasos