Conclusiones de la audiencia sobre aceleradores de disparos para armas y ametralladoras en la Corte Suprema de EE.UU. CNN en Español

Conclusiones de la audiencia sobre aceleradores de disparos para armas y ametralladoras en la Corte Suprema de EE.UU.. Noticias en tiempo real 28 de Febrero, 2024 16:32

(CNN) -- Los conservadores de la Corte Suprema presionaron el miércoles al Gobierno de Biden para que justificara una prohibición federal de los "bump stock" o aceleradores de disparo, un dispositivo que puede convertir un rifle semiautomático en un arma que dispara mucho más rápidamente.

Pero después de 90 minutos de discusión en la disputa de alto perfil, parecía que el tribunal estaba profundamente dividido sobre si anularla o no.

Aprobada durante el Gobierno del expresidente Donald Trump, la prohibición de los aceleradores de disparo se creó en respuesta al tiroteo de Las Vegas en 2017 en el que un hombre armado, que disparó en un concierto y mató a 58 personas, fue encontrado con uno de esos dispositivos.

Al juez Brett Kavanaugh, candidato de Trump, le preocupaba que la prohibición "atrapara" a los estadounidenses que no estaban al tanto de ella.

“Incluso si no conoce la prohibición legal, puede ser condenado”, dijo Kavanaugh al abogado que representa al Gobierno de Biden. “Eso va a atrapar a mucha gente que no estaba al tanto de la prohibición legal”.

Aunque la apelación no involucra la Segunda Enmienda, una vez más coloca el tenso debate sobre las armas en el expediente de la Corte Suprema mientras la nación continúa tambaleándose por los tiroteos masivos. También es el último de varios casos importantes de este año que darán a la mayoría conservadora de la corte la oportunidad de limitar el poder de las agencias federales.

Estas son las conclusiones clave de los argumentos orales:

Barrett y Gorsuch sugieren que el Congreso debía aprobar una prohibición

Un tema central de los argumentos fue la cuestión de si el Congreso –en lugar de la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF, por sus siglas en inglés)– debería haber aprobado la prohibición.

La jueza conservadora Amy Coney Barrett dijo que “simpatizaba” con los argumentos de la administración Biden en defensa de la prohibición de las acciones de emergencia, pero señaló que le preocupaba que una agencia federal decidiera el asunto unilateralmente.

La ATF reclasificó los dispositivos como ametralladoras en 2018. Eso significaría que una ley de décadas de antigüedad, que prohíbe esas armas en la mayoría de los casos, también se aplicaría a los dispositivos.

“Intuitivamente, simpatizo totalmente con su argumento. Quiero decir, parece que sí, esto está funcionando como lo haría una ametralladora”, dijo Barrett.

Pero, añadió, eso planteó la pregunta de por qué el Congreso no aprobó una legislación “para que esto se cubra más claramente”.

Es una pregunta que también planteó el juez Neil Gorsuch, otro candidato de Trump, señalando que varias administraciones anteriores habían llegado a la conclusión de que no tenían el poder de reclasificar los dispositivos como ametralladoras.

"Ciertamente puedo entender por qué estos artículos deberían declararse ilegales, pero estamos tratando con un estatuto que fue promulgado en la década de 1930", dijo Gorsuch. "Y a través de muchas administraciones, el Gobierno adoptó la posición de que estos aceleradores de disparo no son ametralladoras".

Los liberales de la Corte parecían más seguros de que los dispositivos encajaban dentro de lo que pretendía el Congreso cuando prohibió las ametralladoras.

La jueza Elena Kagan instó al tribunal a utilizar el “sentido común” al decidir el caso.

Kagan dijo que los dispositivos estaban “en el corazón" de lo que preocupaba al Congreso cuando prohibió las ametralladoras, “que es cualquier cosa que requiera solo un poco de acción humana para producir más de un disparo”.

La masacre de Las Vegas cobra importancia durante las discusiones

El abogado de la administración Biden que defendió la prohibición recordó repetidamente a los jueces el evento que dio paso a la prohibición hace varios años: la masacre de Las Vegas de 2017.

"Después del tiroteo de Las Vegas, el tiroteo más mortífero en la historia de nuestra nación, creo que habría sido irresponsable por parte de la ATF no examinar más de cerca esta interpretación anterior... y analizar el problema con más cuidado", dijo Brian Fletcher en respuesta a una pregunta de Gorsuch sobre por qué la prohibición fue emitida por una agencia federal en lugar de ser codificada por el Congreso.

Fletcher volvió al punto justo antes de que concluyeran los argumentos y le dijo al tribunal que el Gobierno cree que el Congreso promulgó la ley en cuestión para las armas que existían entonces, así como “otros tipos de dispositivos que podrían crearse en el futuro y tener la misma función".

“Promulgó y fortaleció estas leyes porque no quería que el público ni los agentes del orden de nuestra nación enfrentaran el peligro de armas que nos permiten disparar muchas balas con un solo acto”, dijo Fletcher. “Eso es exactamente lo que hacen las acciones de emergencia, como lo ilustró vívidamente el tiroteo de Las Vegas”.

El juez Samuel Alito preguntó al abogado que representa al oponente de la prohibición, Michael Cargill, si podía imaginar las razones por las que un legislador podría prohibir las ametralladoras pero no las culatas.

“Los aceleradores de disparo pueden ayudar a las personas que tienen discapacidades, que tienen problemas con la destreza de los dedos, personas que tienen artritis en los dedos. Podría haber una razón válida para preservar la legalidad de estos dispositivos como una cuestión de política”, respondió el abogado Jonathan Mitchell.

Pero la jueza Sonia Sotomayor respondió a ese argumento y preguntó por qué el Congreso pensaría que una persona con artritis necesitaría “disparar entre 400 y 800 balas bajo cualquier circunstancia”.

“Si no permites que una persona sin artritis haga eso, ¿por qué permitirías que lo haga una persona con artritis?” ella preguntó.

¿Tres botones? ¿Dos desencadenantes? Las preguntas se centran en lo técnico

Los "bump stock" reemplazan a la culata normal de un rifle semiautomático, la parte de un arma que descansa contra el hombro. El dispositivo permite a los tiradores aprovechar el retroceso para imitar el disparo automático si mantienen el dedo en el gatillo.

Para funcionar, el tirador también debe aplicar presión hacia adelante al rifle. Muchas de las preguntas del miércoles se centraron en cómo funcionan los dispositivos mientras los jueces intentaban evaluar si están cubiertos por la ley que prohíbe las ametralladoras o no.

Esa ley, que tiene sus orígenes en la década de 1930, define “ametralladora” como un arma que dispara más de una bala con “una sola función del gatillo”.

Kagan le preguntó al abogado que impugnaba la prohibición: ¿Qué pasa con un arma que requiere que un tirador presione dos gatillos a la vez para disparar? ¿Representaría eso una “única función del gatillo”? Si es así, dijo, ¿por qué no calificaría también la aplicación de presión hacia adelante sobre el arma, como en una culata de impacto?

Al final, dijo, es importante interpretar el significado del texto de la ley. También lo es, añadió, utilizar el sentido común.

"Me considero una buena textualista", dijo Kagan, utilizando un término favorecido por jueces conservadores como Alito y Gorsuch. “Pero, ya sabes, el textualismo no es incompatible con el sentido común. En algún momento, hay que aplicar un poco de sentido común a la forma de leer un estatuto”.

“Lo que el estatuto comprende es un arma que dispara múltiples tiros con una sola acción humana”, dijo, ya sea una ametralladora tradicional en la que el tirador aprieta un gatillo o aplica presión hacia adelante para forzar el retroceso del arma.

"No puedo entender", dijo, "cómo alguien puede pensar que esas dos cosas deberían tratarse de manera diferente".


Compartir en:
   

 

 

Siete de cada 10 accidentes viales son en moto; Cruz Roja alerta, pero cifras evidencian fallas en prevención. 10:43

EL BUEN TONO Córdoba, Ver.- De 449 percances automovilísticos en lo que va de 2026, 312 involucran motocicletas. La institución señala exceso de velocidad y falta de pericia, pero el problema persiste sin acciones contundentes de las autoridades. Eleazar Limón Hernández, coordinador de Socorros, reportó 2 mil 17 servicios en 2026. De los 449

El buen tono

EN CÓRDOBA POSGRADOS CAEN 12.7% EN 2025-2026.10:43

Licenciatura suma 402 alumnos y abre 3 escuelas; posgrado pierde 51 estudiantes por ofertas foráneas. De la RedacciónEl Buen Tono Córdoba, Ver. – Los datos oficiales del ciclo 2025-2026 en Córdoba muestran un aumento en licenciatura y una reducción en posgrado. La matrícula de licenciatura pasó de 4,553 a 4,955. La de posgrado bajó de

El buen tono

Refinería clandestina operaba a 1.5 kilómetros de cuartel de la Guardia Nacional en Reynosa. 10:43

AGENCIAS MÉXICO.- Una refinería clandestina asegurada por la Fiscalía General de la República (FGR) en Reynosa, Tamaulipas, se encontraba a sólo 1.5 kilómetros de un cuartel de la Guardia Nacional, e incluso parte de su infraestructura podía ser visible desde la zona castrense y vialidades cercanas. La instalación, presuntamente operada por

El buen tono

La foto de la abuela que merece verse tan bien como se ve en el recuerdo.

Casi toda familia guarda una foto vieja que quiere rescatar: la de la boda de los abuelos, la del bautizo de alguien que ya no está, la que llegó doblada o rayada después de pasar de mano en mano por años.

Lado.mx

¿Qué debe tener un botiquín de primeros auxilios? Insumos esenciales para tu hogar y viajes.

Imagina que estás preparando la cena y, de repente, un corte profundo en el dedo te obliga a detener todo. O tal vez estás disfrutando de unas vacaciones en la playa cuando tu hijo se raspa la rodilla corriendo por la arena.

Lado.mx

Mejores épocas para viajar a Nueva York desde México y aprovechar cada estación.

Nueva York te espera durante todo el año, pero cada estación transforma por completo la experiencia que vivirás en la Gran Manzana.

Lado.mx

Fiscalía de San Diego pide retirar cargos contra ‘El Mayo’; no recuperará su libertad. 09:40

La decisión de la Fiscalía Federal del Distrito Sur de California, con sede en San Diego, de solicitar el retiro de los cargos pendientes contra Ismael “El Mayo” Zambada ha generado dudas luego de que el fundador del Cártel de Sinaloa fuera sentenciado a cadena perpetua por un tribunal federal en Brooklyn, Nueva York. Sin embargo, la

Nius de Veracruz

Profepa enfrenta crisis ambiental en Naco, Sonora por derrame químico. 01:57

Profepa maneja una emergencia ambiental en Naco, Sonora, tras el derrame de 59 mil litros de hidrosulfuro de sodio por un tren descarrilado.

El Congresista

michael

"Michael", llega el esperado biopic que explora el lado más íntimo del rey del pop. 21 de Abril, 2026 08:53

El filme llega hasta 1988, cuando Jackson realizó su primera gira en solitario, para promocionar el que era su séptimo álbum de estudio, "Bad"La entrada 'Michael', llega el esperado biopic que explora el lado más íntimo del rey del pop se publicó primero en La Voz de Michoacán.

La Voz de Michoacán

El Rey del Pop vive en el estreno de “Michael”. 21 de Abril, 2026 09:00

Hollywood se vistió de negro y lentejuelas para recibir el estreno en Los Ángeles de la cinta biográfica del Rey del Pop, “Michael”, que congregó fans del fallecido artista en la emblemática avenida californiana. La película, que narra el ascenso de Michael Jackson de estrella infantil a una de las más famosas figuras del pop 

Tribuna Noticias

Es una de las películas de ciencia ficción más icónicas del siglo XXI y su secuela al fin ha fichado un director . 21 de Abril, 2026 09:27

Richard Matheson seguro que llegó a estar muy orgulloso de que Soy Leyenda, su novela de ciencia ficción de 1954, tuviese un éxito tan arrollador en los cines. Hasta tres adaptaciones diferentes se han realizado de su trama, la cual nos presenta al único hombre que sigue vivo en un

Vida Extra

hoy no circula cdmx

Hoy No Circula 18 de junio 2026: ¿Hay DOBLE Hoy No Circula en CDMX y Edomex este JUEVES?. 18 de Junio, 2026 06:28

Te decimos cuáles son los autos que no podrán circular este jueves 18 de junio de 2026 en la CDMX y Edomex, según el programa Hoy No Circula

Tribuna

Hoy No Circula 18 de junio: qué autos descansan este jueves en CDMX y Edomex. 18 de Junio, 2026 06:41

Consulta qué vehículos deben suspender su circulación este día en la Zona Metropolitana del Valle de México 

El Informador

Hoy no Circula 18 de junio 2026: ¿Qué autos no circulan este jueves?. 18 de Junio, 2026 09:26

No salgas de casa sin tener en cuenta esta valiosa información sobre la circulación en la capital del país 

Estadio Deportes

Autobús

ÚLTIMA HORA. Volcadura de autobús de la empresa Futura deja un pasajero sin vida en el Estado de México. 12 de Abril, 2026 18:04

La volcadura de un autobús del servicio público en la autopista, dejó saldo de una persona sin vida y lesionados en la comunidad de…La entrada ÚLTIMA HORA. Volcadura de autobús de la empresa Futura deja un pasajero sin vida en el Estado de México se publicó primero en Afondo Noticias.

A Fondo Estado de México

Suspenden Aerotrén del AICM por más de una semana; anuncian rutas alternas y autobuses de enlace . 12 de Abril, 2026 18:14

CDMX.- El Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM) informó que el servicio del Aerotrén suspenderá operaciones por trabajos de mantenimiento durante poco más de una semana, por lo que pidió a los usuarios considerar rutas alternas para trasladarse entre terminales.

Vanguardia.com.mx