Perú repiensa a César Vallejo por el centenario de su icónico poemario Trilce Infobae

Perú repiensa a César Vallejo por el centenario de su icónico poemario Trilce. Noticias en tiempo real 03 de Octubre, 2022 07:20

Carla Samon Ros

Lima, 3 oct. Cien años después de su publicación, una primera edición del poemario Trilce, del escritor peruano César Vallejo, salió de la bóveda que lo resguarda en la Biblioteca Nacional para exhibirse al público y dar a conocer todas las aristas que acompañaron la creación y recepción de esta obra, en su momento incomprendida, y hoy capital de la poesía.

Se trata de uno de los 200 ejemplares impresos en 1922 en los Talleres de la Penitenciaría de Lima que, tras su encuadernación moderna, atesora en un impecable estado de conservación la portada original con un retrato a lápiz del poeta.

La obra fue declarada patrimonio cultural de la nación en 2010 y formó parte de la colección personal del poeta José María Eguren, a quien Vallejo escribió una dedicatoria de su puño y letra.

"Para José María Eguren, con toda mi admiración: César Vallejo", se lee en sus primeras páginas, ya amarillentas, en un tono similar al de la dedicatoria que figura en el ejemplar de su antecesor, "Los heraldos negros" (1918), que también estuvo en posesión de Eguren.

Ambas ediciones pasaron en algún momento a manos del diplomático y escritor peruano Luis Alayza y Paz Soldán que, en 1963, las donó a la Biblioteca Nacional de Perú (BNP) y, desde entonces, han estado protegidas celosamente en una bóveda del fondo antiguo de la institución.

Este espacio, en el cuarto piso de la sede bibliotecaria, resguarda todas aquellas publicaciones anteriores al año 1900, muchas restituidas de la Biblioteca Nacional de Chile, que las acaparó por un buen tiempo como botín de la Guerra del Pacífico (1879-1884), recuerda a Efe la jefa institucional de la BNP, Fabiola Vergara.

REPENSAR A VALLEJO

En el sótano de la BNP, personal del taller de restauración trabajó para acondicionar y restaurar las obras y manuscritos que se exponen ahora en la muestra "Contra todas las contras: 100 años de Trilce", que rinde homenaje al centenario de la publicación de la obra, que coincidió con la irrupción del vanguardismo.

Según precisó Vergara, los documentos volverán a pasar nuevamente por un proceso de aclimatación una vez terminada la exposición, que se extenderá hasta las vísperas de Navidad, tras haber pasado casi tres meses "fuera de su hábitat" usual.

Además de la primera edición de Trilce, la muestra, cuyo título es un verso de los 77 poemas que conforman el libro, contará con correspondencia manuscrita de Vallejo con sus familiares y otros intelectuales contemporáneos, con imágenes de su musa, Otilia Villanueva, entre otras obras y revistas de la época.

El objetivo es repensar la relación de Vallejo con la vanguardia peruana e internacional y mostrar "la obra en su contexto y cómo justamente este contexto llevó al escritor a producir esta obra", resume Vergara.

"Es un recuento del antes, el durante y el después del poemario Trilce, que abarca el contexto personal del poeta, el contexto literario de la época y cómo tanto a nivel personal como intelectual y literario, fue recibida también la obra", comenta a Efe Roger Cáceres, gestor cultural de la BNP.

VIAJE SIN RETORNO

Trilce, que pasó inadvertido por varios años, fue escrito en una etapa especialmente dramática para Vallejo, quien entre 1918 y 1920 vivió la muerte de su madre, un fracaso amoroso y una estancia de 112 días en la cárcel de Trujillo, donde escribió parte de los poemas del libro, bajo la acusación de incendio y saqueo por una represalia política.

"Su actividad intelectual se ve usualmente empañada por algunos problemas que va a tener. Va a ser perseguido injustamente por la justicia, va a pasar casi un año de prisión y este tipo de situaciones tan adversas son las que van a hacer que él considere que debiera migrar, quizás por probar suerte en un ambiente cultural mucho más libre", relata a Efe Jorge Huamán, responsable de la bóveda que protege la obra.

Así, en 1923, un año después de la publicación de Trilce, Vallejo viajó a Europa, de donde jamás regresó. Allí se dedicó al periodismo y a escribir crónicas y un cúmulo de cartas, varias de ellas presentes en la muestra.

La exposición "Contra todas las contras: 100 años de Trilce", que ha sido comisionada por los investigadores vallejistas Carlos Fernández y Valentino Gianuzzi, estará abierta al público entre el 4 de octubre y el 22 de diciembre en la Sala de Exposiciones Francisco Laso de la BNP, en el distrito limeño de San Borja.

Con ella, la institución vuelve al ruedo de las exposiciones presenciales tras dos años y medio de restricciones por la pandemia de la covid-19. EFE

csr/gdl/cpy

(foto)(video)


Compartir en:    


Anuncian en Cuba edición 43 de la Fiesta del fuego. 04:34

Santiago de Cuba, 29 mar (Prensa Latina) La Casa del Caribe, con el apoyo del Ministerio cubano de Cultura y la Dirección Provincial de Cultura de Santiago de Cuba, recién anunció la celebración de la 43 edición del Festival del Caribe, Fiesta del Fuego, del 3 al 9 de julio de 2024.The post Anuncian en Cuba edición 43 de la Fiesta del fuego f

Prensa Latina

Clima hoy en México: temperaturas para Mazatlán este 29 de marzo. 04:40

Debido a su ubicación geográfica, que le dan una gran variedad de climas, México es uno de los países con mayor biodiversidad y es hogar de al menos 12% de las especies del mundo

Infobae

Juguetes que dan “miedo”.

En el mundo de los juguetes, hay una amplia variedad de opciones que abarcan desde juguetes tiernos y divertidos hasta aquellos que podrían considerarse un poco más inquietantes o que podrían “dar miedo” a algunas personas, especialmente a los niños más pequeños.

Lado.mx

5 ventajas de comenzar a jugar con juegos de casino online demo.

Uno de los grandes errores de los jugadores principiantes en casinos online es lanzarse al ruedo sin tener experiencia o conocimientos en apuestas y juegos de azar. Esto debido a que la inexperiencia puede llevarlos a perder mucho dinero.

Lado.mx

Marketing Digital 360: Transformando Pymes en México.

Descubre cómo el Marketing Digital 360 está transformando a las Pymes en México. Desde estrategias online hasta la asesoría de marketing en pymes para el crecimiento empresarial, exploremos juntos el impacto de esta revolución digital en el mundo empresarial. Introducción al Marketing Digital 360 El Marketing Digital 360 transforma Pymes en M

Lado.mx

Temblor hoy 29 de marzo en México: se registró un sismo de magnitud 4.4 en Chiapas.03:10

Conoce todas las actualizaciones sobre movimientos telúricos en todo el país este viernes

Infobae

Esta es la serie china que adaptó mejor “El problema de los tres cuerpos”; te decimos cómo verla en México. 03:40

Así puede ver en México la serie china que adaptó mejor “El problema de los tres cuerpos”

SDP Noticias

Milei: Canciller argentina intenta rebajar la tensión diplomática con Colombia y México. 02:51

Diana Mondino apela porque las ofensas emitidas por Milei contra Petro y AMLO sean tomadas como una opinión personal y no escalen a niveles políticos entre países

El Informador

El calentamiento global es parecido a un iceberg, sólo se ve la punta.Ayer, 13:05

Se sabe que sólo el 11% de un iceberg es visible, la parte emergida, mientras que el 89% restante permanece oculto a la vista. Curiosamente, incluso en el caso del calentamiento global, sólo el 11% es lo que se percibe con mayor claridad.Come per gli iceberg, anche per il riscaldamento globale ciò che si vede a prima vista è solo la "punta

Meteored.mx

Temblor hoy 29 de marzo en México: se registró un sismo de magnitud 4.4 en Chiapas. 03:10

Conoce todas las actualizaciones sobre movimientos telúricos en todo el país este viernes

Infobae

Liga 1

Goles de Carlos Zambrano para doblete en Alianza Lima vs Los Chankas por Liga 1 2024. Ayer, 20:00

El defensor de 34 años logró su segundo doblete con camiseta ‘blanquiazul’, el primero fue el año pasado en la victoria 2-1 sobre Deportivo Municipal. Tremendo momento.

Infobae

Cecilio Waterman falló penal: arquero de Los Chankas tuvo doble atajada ante Alianza Lima por Liga 1. Ayer, 20:30

El delantero panameño tuvo una inmejorable ocasión para estirar la ventaja en el Estadio Nacional, pero Michael Sotillo estuvo atento y le ahogó el grito de gol.

Infobae

Gol de Cecilio Waterman tras gran jugada colectiva en Alianza Lima vs Los Chankas por Liga 1 2024. Ayer, 20:50

El delantero panameño se cobró su revancha tras el penal fallado y llegó a los cuatro tantos con el cuadro ‘íntimo’. Puso el tercero del cuadro que dirige Alejandro Restrepo.

Infobae

2024

Los convocados en Cerro Porteño para el estreno de Manolo Jiménez. 05:54

El entrenador de Cerro Porteño, el español Manolo Jiménez, convocó a 23 futbolistas para el juego de este sábado frente a Nacional, en la Nueva Olla, que marcará su estreno oficial en Barrio Obrero. La lista no tiene mayores sorpresas. El estratega sevillano llamó a los que suelen estar habitualmente, incluidos los jugadores que estuvieron [

Versus.com.py

Marcelo Moreno Martins le pone fecha a su retiro del fútbol. 05:54

El delantero Marcelo Moreno Martins, goleador histórico de la selección boliviana que pasó por Cerro Porteño, anunció que cerrará su carrera profesional con la final del Campeonato Mineiro.La entrada Marcelo Moreno Martins le pone fecha a su retiro del fútbol aparece primero en Versus.

Versus.com.py

Se acerca el final de Windows 10 y Microsoft recuerda las dos fechas claves para dar el salto a Windows 11 . 05:54

Aunque muchos usuarios estén en contra de dar el salto, Windows 11 es la principal baza de Microsoft en lo que a sistemas operativos para ordenadores se refiere. Desde hace años, la compañía ha volcado sus esfuerzos en convencer a los usuarios de dejar atrás a Windows 10, pero las

3d Juegos

Valencia Club de Fútbol

Memo Valencia encarga a candidatos del PRI llevar propaganda de Xóchilt Gálvez a donde vayan. 26 de Marzo, 2024 13:22

Valencia se pronuncia con la firme determinación de apoyar a Xochitl Gálvez como futura presidenta de MéxicoLa entrada Memo Valencia encarga a candidatos del PRI llevar propaganda de Xóchilt Gálvez a donde vayan se publicó primero en La Voz de Michoacán.

La Voz de Michoacán

Lecciones sociales desde un pasado novelado. 02:23

Recientemente, me atrapó la novela del español Santiago Posteguillo, Maldita Roma: la conquista del poder de Julio César, ambientada en el siglo I a.C. Me sorprende, una vez más, cómo el ser humano de aquellos tiempos, con su amor por la familia, su deseo de poder, las guerras y la lucha contra sociedades convulsas, guarda una sorprendente sim

Excelsior

La información agregada y la responsabilidad de esta, pertenece a los sitios que lo publican. Lado.mx solo se encarga de publicarla.