Para Sara con un beso
1: En la novela de Aira, el Hilo de Macuto, lo salva de la pobreza. ¿A quién? La pregunta es difícil de contestar. Al narrador, podemos decir educadamente, no a César Aira. A César Aira –que trabaja, traduce, vive de eso–, no. El narrador de El congreso de literatura es escritor e inventor (como Arlt, sin ir más lejos), “el sabio loco del comic”. Invitado a un congreso de literatura en la pequeña ciudad de Mérida, intenta hacer clones de Carlos Fuentes para dominar el mundo con un ejército de intelectuales poderosos. Después de que el narrador se ha presentado, averiguamos que ha escrito una pieza teatral cuyo título (En la corte de Adán y Eva), resulta de la combinación de dos obras de Mark Twain. En esa pieza también está presente un motivo de Madre e hijo, obra de César Aira…
Desde El llanto, creo, con una simplicidad creciente, los narradores y protagonistas de las novelas de César Aira son cada vez más César Aira (por lo menos parcialmente), y eso se explica no tanto por la creación de un personaje que narra, sino por la definición de un estilo discursivo. Debe de haber muy pocos escritores con la capacidad analítica y la aptitud racional de Aira. Esa capacidad y esa aptitud consienten el desarrollo y la paradoja. Por un lado, la habilidad para dar curso a largos periodos especulativos, teóricos y filosóficos; por otro, la destreza reactiva que puede anularlos. No importa que unos impongan lo digresivo y otros irrumpan con invenciones fantásticas o disparatadas: afirman juntos esa continuidad o continuo que Aira persigue obsesivamente. Casi veinte años atrás, otra novela de Aira, Ema la cautiva, había causado un exabrupto, el exabrupto sutil, casi fantasmal, que una aparición de esta índole podía provocar en un medio sofocado y sofocante. Escrita con una distraída elegancia, Ema… imponía ya una cauta performance estilística que se dejaba definir mejor por sus rechazos que por sus adhesiones. El rechazo incluía tanto la aptitud de la primera persona del singular para narrar una historia como la polifonía acompañante, suplente o sustituta, según la cual un solo hecho o dos alcanzan y muchas voces, moduladas de acuerdo con alguna sospecha del autor acerca de la locución y las características vocales del que contaba, sobraban para amplificar un relato de dos páginas y convertirlo en una novela de doscientas. Veinte años después, Aira es ecuánime: repudia tanto las costumbres de la novela popular como las tentaciones de la vanguardia.
Ahora bien, mientras leía El congreso de literatura, conseguía otro libro de Aira, el único de los editados que me faltaba leer (creo): La trompeta de mimbre. Empezó entonces una pequeña aventura muy airana que consistía en leer una obra maestra dentro de otra haciendo de cuenta que tales cosas son fantasías indignas de Occidente. Uno de los relatos de La trompeta de mimbre es un viaje desmemoriado por las lecturas infantiles y juveniles, que roza la falta de recuerdos sin estrenar nunca la amnesia total, y que me obligó a detenerme en una afirmación reveladora: “Y es por eso que soy tan decidido enemigo de la memoria, ese barroquismo; si por mí fuera, no la usaría nunca…”. La decisión de Aira de “no volver atrás” sintetiza una pasión, una pasión narrativa y ensayística porque, si bien es ostensible en las novelas, los ensayos son los que insinúan su definitiva felicidad. Desde Borges, el ensayo argentino se ampara en el precio –no en el valor– de una idea y en la oportunidad de repetirla a lo largo de todo el texto, incluidas la notas al pie. Los ensayos de Aira revelan otra condición, además de no tener notas al pie. En ellos se ve aparecer una elaboración que establece, sin hacerse evidente, el registro de cualquier circunstancia o simulacro de pensamiento: es la que borra como secundaria –y por lo tanto obvia– la demoledora explicación. En la medida en que el olvido es “la única sensación pura”, como se sostiene en La costurera y el viento, el relato progresa o regresa sin alarmas a pesar de la omisión de transiciones convencionales. Esta conducta prevalece en El congreso de literatura y solicita nuestra lectura, nuestro agradecimiento y nuestra felicidad.
2: Escriban sus comentarios, críticas y más críticas y nada de elogios, a: u_vidal@hotmail.com twitter: @Vidal_Evans
La entrada El congreso de literatura se publicó primero en Criterio Hidalgo.
La cuenta oficial de la Argentina la difundió y rápidamente impactó. Qué ven puertas adentro de un futbolista que continúa creciendo en su primer Mundial.
Olé.com.ar
México.- En el apartado de agenda política, diputadas y diputados de Morena, PAN, PT, PRI y MC emitieron comentarios sobre el tema “Injerencismo extranjero y el T-MEC”, el cual fue acordado por la Mesa Directiva de la Comisión Permanente. MORENA El diputado Arturo Ávila Anaya (Morena) resaltó que hoy México capta 41 mil millones de …
Elarsenal.net
Infobae
Lograr que los niños se sienten a repasar matemáticas después de la jornada escolar puede convertirse en una auténtica batalla campal. Entre los cuadernos llenos de números y las distracciones de las pantallas, es normal que terminen frustrados (¡y tú también!).
Lado.mx
Esta constancia de antecedentes penales federales es uno de los documentos oficiales más solicitados en México para realizar diversos trámites legales, migratorios, laborales y administrativos.
Lado.mx
Tuxpan, Ver.- Mientras la empresa Gas de Calidad S.A. de C.V. continúa con la construcción de una terminal marítima de almacenamiento de Gas LP en Tuxpan, crecen las advertencias de organizaciones ambientales y pobladores que acusan posibles daños ecológicos, riesgos de seguridad y el presunto incumplimiento de resoluciones emitidas por autori
Lado.mx
ISDIN y MYKA unen fuerzas para crear una experiencia que celebra el cuidado personal y los sabores de temporada sólo por tiempo limitado
Hola!
Ciudad Juárez, Chihuahua. Autoridades de los tres órdenes de gobierno se movilizaron la mañana de este miércoles tras el hallazgo del cuerpo sin vida de una persona, el cual se encontraba envuelto en una cobija en un sector de la periferia de la ciudad. El reporte fue atendido en las inmediaciones del Periférico Camino Real, […]
Canal 44
Especialistas del Centro de Física Aplicada y Tecnología Avanzada UNAM demuestran que el proceso tradicional con cal neutraliza toxinas y vinculan esta práctica con una menor incidencia de cáncer en quienes consumen tortilla hecha en México
Infobae
La Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) alertó a la población sobre los riesgos asociados al consumo de bolsas de nicotina, un producto que ha ganado popularidad en redes sociales y plataformas de comercio electrónico. La dependencia advirtió que su uso puede […]The post ¡Cuidado! Advierten que las b
Zona Roja
Las importaciones de gasolina repuntaron 23.1% en mayo por mayores compras de Pemex, en medio de caídas en la refinación nacional, subsidios al combustible y una elevada dependencia de mercados externos.
Expansión
Zócalo Saltillo
López-Dóriga
Brett Baty delivered a two-RBI single during a five-run eighth inning Wednesday night for the host New York Mets, who beat the Kansas City Royals 6-2
Deadspin
Brett Baty delivered a two-RBI single during a five-run eighth inning Wednesday night for the host New York Mets, who beat the Kansas City Royals 6-2
Deadspin
A stirring eighth-inning surge Wednesday night almost surely won"t be the start of a playoff push for the New York Mets.,But at least it provided the
Deadspin
Sean Newcomb y Medias Blancas de Chicago acuerdan contrato de 4,5 millones por un año White Sox ha alcanzado un acuerdo con Newcomb m.diazMié, 24/12/2025 - 13:59 Los Chicago White Sox reforzaron su cuerpo de lanzadores al llegar a un
Record
The Chicago White Sox and Boston Red Sox exchanged pitching prospects and Chicago also acquired veteran right-handed hurler Jordan Hicks in a trade an
Deadspin
The Chicago White Sox will greet the visiting Boston Red Sox on Tuesday with a one-game lead atop the American League Central.,While the White Sox rea
Deadspin
La fosa fue localizada desde el pasado 25 de abril por el colectivo Madres Buscadoras de Jalisco y, desde entonces, suman cerca de cincuenta y cuatro bolsas con restos humanos
El Informador
A pocos días de las elecciones para la presidencia del Club Real Madrid, el empresario Enrique Riquelme elevó la temperatura al prometer la incorporación de 2 de las máximas figuras del futbol; Erling Haaland y Rodri Hernández, ambos actualmente militan en el Manchester City. Enrique Riquelme anuncia que ERLING HAALAND será futbolista del Re
Tribuna Noticias
Una estrategia difundida en redes sociales abrió un debate vecinal ante un proyecto estatal que suprimiría un tributo inmobiliario en casas unifamiliares, con un impacto que las autoridades buscan cuantificar y explicar
Infobae
Últimas noticias
Terres de Contrastes: Messika se inspira en los paísajes y colores de Botsuana
Abren inscripciones para actividades acuáticas en Parque Central
Acercan vacunación a varias colonias
Video.- Muere particular chocado por Municipal que circulaba por carril del Juárez Bus
Últimos días para declarar impuestos: ¿deberías usar la inteligencia artificial?
Los lazos que unen a Carlos Rivera con La Laguna
Reforma morena
Y dicen que no hay paro: En protesta, trabajadores de la Cineteca Nacional dejan entrar gratis
Interpol en Tecate Pa’l Norte 2026: en su única fecha en México, vimos a una banda revitalizada
¿Quién es ‘Nachito’ el aficionado con una estatua en el Estadio Banorte?
Marea Musical y Roberto Junior lanzan “Prende la moto”, el hit viral del momento
La GUERRA contra IRÁN ha fracturado todos los nodos de la CADENA de suministro regional de Gas NATURAL
PRESIONES fiscales en MÉXICO aumentaron por el Alza en el PRECIO de los HIDROCARBUROS
SCJN declara constitucional Reforma que establece al LITIO, como Recurso ESTRATÉGICO
Veracruz cumple meta de distribución de medicamentos al 100% en el primer trimestre