Para Sara con un beso
1: En la novela de Aira, el Hilo de Macuto, lo salva de la pobreza. ¿A quién? La pregunta es difícil de contestar. Al narrador, podemos decir educadamente, no a César Aira. A César Aira –que trabaja, traduce, vive de eso–, no. El narrador de El congreso de literatura es escritor e inventor (como Arlt, sin ir más lejos), “el sabio loco del comic”. Invitado a un congreso de literatura en la pequeña ciudad de Mérida, intenta hacer clones de Carlos Fuentes para dominar el mundo con un ejército de intelectuales poderosos. Después de que el narrador se ha presentado, averiguamos que ha escrito una pieza teatral cuyo título (En la corte de Adán y Eva), resulta de la combinación de dos obras de Mark Twain. En esa pieza también está presente un motivo de Madre e hijo, obra de César Aira…
Desde El llanto, creo, con una simplicidad creciente, los narradores y protagonistas de las novelas de César Aira son cada vez más César Aira (por lo menos parcialmente), y eso se explica no tanto por la creación de un personaje que narra, sino por la definición de un estilo discursivo. Debe de haber muy pocos escritores con la capacidad analítica y la aptitud racional de Aira. Esa capacidad y esa aptitud consienten el desarrollo y la paradoja. Por un lado, la habilidad para dar curso a largos periodos especulativos, teóricos y filosóficos; por otro, la destreza reactiva que puede anularlos. No importa que unos impongan lo digresivo y otros irrumpan con invenciones fantásticas o disparatadas: afirman juntos esa continuidad o continuo que Aira persigue obsesivamente. Casi veinte años atrás, otra novela de Aira, Ema la cautiva, había causado un exabrupto, el exabrupto sutil, casi fantasmal, que una aparición de esta índole podía provocar en un medio sofocado y sofocante. Escrita con una distraída elegancia, Ema… imponía ya una cauta performance estilística que se dejaba definir mejor por sus rechazos que por sus adhesiones. El rechazo incluía tanto la aptitud de la primera persona del singular para narrar una historia como la polifonía acompañante, suplente o sustituta, según la cual un solo hecho o dos alcanzan y muchas voces, moduladas de acuerdo con alguna sospecha del autor acerca de la locución y las características vocales del que contaba, sobraban para amplificar un relato de dos páginas y convertirlo en una novela de doscientas. Veinte años después, Aira es ecuánime: repudia tanto las costumbres de la novela popular como las tentaciones de la vanguardia.
Ahora bien, mientras leía El congreso de literatura, conseguía otro libro de Aira, el único de los editados que me faltaba leer (creo): La trompeta de mimbre. Empezó entonces una pequeña aventura muy airana que consistía en leer una obra maestra dentro de otra haciendo de cuenta que tales cosas son fantasías indignas de Occidente. Uno de los relatos de La trompeta de mimbre es un viaje desmemoriado por las lecturas infantiles y juveniles, que roza la falta de recuerdos sin estrenar nunca la amnesia total, y que me obligó a detenerme en una afirmación reveladora: “Y es por eso que soy tan decidido enemigo de la memoria, ese barroquismo; si por mí fuera, no la usaría nunca…”. La decisión de Aira de “no volver atrás” sintetiza una pasión, una pasión narrativa y ensayística porque, si bien es ostensible en las novelas, los ensayos son los que insinúan su definitiva felicidad. Desde Borges, el ensayo argentino se ampara en el precio –no en el valor– de una idea y en la oportunidad de repetirla a lo largo de todo el texto, incluidas la notas al pie. Los ensayos de Aira revelan otra condición, además de no tener notas al pie. En ellos se ve aparecer una elaboración que establece, sin hacerse evidente, el registro de cualquier circunstancia o simulacro de pensamiento: es la que borra como secundaria –y por lo tanto obvia– la demoledora explicación. En la medida en que el olvido es “la única sensación pura”, como se sostiene en La costurera y el viento, el relato progresa o regresa sin alarmas a pesar de la omisión de transiciones convencionales. Esta conducta prevalece en El congreso de literatura y solicita nuestra lectura, nuestro agradecimiento y nuestra felicidad.
2: Escriban sus comentarios, críticas y más críticas y nada de elogios, a: u_vidal@hotmail.com twitter: @Vidal_Evans
La entrada El congreso de literatura se publicó primero en Criterio Hidalgo.
La Fiscalía de Morelos inició una carpeta de investigación contra el exdirector de Pemex, Víctor Rodríguez Padilla, tras la difusión de un video donde presuntamente agrede a su esposa
Tribuna
Al haber calificado en primer lugar de su sector, México mantiene la ventaja de la localía para este trascendental partido, buscando el pase a los Octavos de FinalEl cargo ¡Hay rival para el Tri! México vs. Ecuador en los 16vos de Final del Mundial 2026: Fecha y Horario apareció primero en El Imparcial de Oaxaca.
El Imparcial Oaxaca
Morena condena la agresión de Víctor Rodríguez Padilla tras la denuncia de su esposa, María Felicia Jiménez Lavie: rechazan acciones de violencia contra las mujeres
SDP Noticias
Tuxpan, Ver.- Mientras la empresa Gas de Calidad S.A. de C.V. continúa con la construcción de una terminal marítima de almacenamiento de Gas LP en Tuxpan, crecen las advertencias de organizaciones ambientales y pobladores que acusan posibles daños ecológicos, riesgos de seguridad y el presunto incumplimiento de resoluciones emitidas por autori
Lado.mx
Gestionar el presupuesto familiar puede ser todo un reto, especialmente cuando surgen gastos inesperados que trastornan una planificación cuidadosa. La ansiedad económica suele derivarse de la falta de recursos inmediatos para enfrentar emergencias rutinarias.
Lado.mx
Conoce cómo el Diplomado en Desarrollo de Páginas Web de la Universidad de Londres te puede ayudar a titularte, además de desarrollar habilidades tecnológicas y emprender un negocio digital con potencial de crecimiento.
Lado.mx
Los autobuses eléctricos Taruk, fabricados con tecnología mexicana, buscan incorporarse al transporte público de la Ciudad de México y otros estados para competir con unidades chinas en la transición hacia la electromovilidad.
El Imparcial
HOMILÍA XIII DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO Ciclo A 2 Re 4, 8-11. 14-16; Rom 6, 3-4. 8-11; Mt 10, 37-42. “El que no toma su cruz y me sigue, no es digno de mí” (Mt 10, 38). In la’ak’e’ex ka t’ane’ex ich maaya, kin tsikike’ex yéetel kimak óolal. Ti le
MPV
Seis perfiles formalizaron su registro ante Morena para definir la Coordinación Estatal de los Comités de Defensa de la Transformación y la Soberanía Nacional en Sonora rumbo a 2027
Tribuna
El funcionario se estaría desempeñando como director general del INEEL.
Expansión
La Comisión Nacional de Energía es el organismo encargado de informar todos los días el costo de los carburantes en el país
Infobae
Yorgelis Delgado, Lucas Trejo y Héctor Bello; tres vidas que se cruzan en medio de la tragedia que se vive en Venezuela luego de los terremotos del martes pasado
Hola!
Una famosa actriz también sigue desaparecida tras el suceso… A poco más de 24 horas de sufrir dos potentes terremotosLa entrada Entre el milagro y el luto: Las historias de los futbolistas golpeados por el terremoto en Venezuela se publicó primero en .
LaBotana.com
Lucas Trejo juega en el fútbol de Venezuela desde 2023 y tuvo un breve paso por México en 2020-21
La Opinión de Los Ángeles
Exige que se convoque de inmediato la desaparición de poderes en el estado de Sinaloa.
El Imparcial
Exige que se convoque de inmediato la desaparición de poderes en el estado de Sinaloa.
El Imparcial
Exige que se convoque de inmediato la desaparición de poderes en el estado de Sinaloa.
El Imparcial
Alana Flores pone fecha a su adiós del ring: enfrentará a Flor Vigna el 26 de abril en la Arena CDMX y cerrará su etapa en el boxeo de exhibición tras Supernova Génesis 2026.
El Imparcial
En un emotivo testimonio, el colombiano relató lo que sintió al escuchar a la catalana en vivo y llegó a compararla con Edith Piaf y Carlos Gardel
Infobae
La catalana y Sam Levinson han explicado la historia detrás de una de las apariciones más especiales de la tercera temporada
Infobae
Últimas noticias
Familia de Lucas Trejo es hallada sin vida tras los terremotos en Venezuela
Argentina derrota a Jordania y ya piensa en los dieciseisavos del Mundial 2026
Secundaria técnica de Oaxaca obtiene 17 medallas en olimpiada nacional de cálculo
Recibe Saltillo joyas en ruedas; reune Expo Clasicos mas de 700 vehiculos
Salvan a obrero de una tragedia; arriesgan su vida para liberar a companero
Sera CBTIS 97 ejemplo nacional; implementara programa ‘Entornos del Bienestar’
Vigilan barrenador en humano; mantienen hospitalizado a medico afectado
Video: el nuevo gol mundialista de Messi y el festejo de su familia en la tribuna
Hacé tu uno por uno de la victoria de la Argentina ante Jordania
EEUU: el pronóstico del tiempo para Miami este 30 de mayo
La defensa de Jonathan Andic revela que un informe de la Unidad de Montaña de los Mossos concluyó que no se podía saber si alguien provocó la muerte del fundador de Mango
La última elección de Sergio Fajardo: el profesor busca la Presidencia reivindicando una forma diferente de hacer política
Los contrastes de Aída Quilcué y José Manuel Restrepo: estos son los perfiles de los candidatos a la Vicepresidencia más opcionados
Los días difíciles de Paloma Valencia: con un cambio de estrategia, que la llevó a atacar a Abelardo de la Espriella, así llega a las elecciones la candidata del Centro Democrático
Rusia retira de Armenia a su embajador