Para Sara con un beso
1: En la novela de Aira, el Hilo de Macuto, lo salva de la pobreza. ¿A quién? La pregunta es difícil de contestar. Al narrador, podemos decir educadamente, no a César Aira. A César Aira –que trabaja, traduce, vive de eso–, no. El narrador de El congreso de literatura es escritor e inventor (como Arlt, sin ir más lejos), “el sabio loco del comic”. Invitado a un congreso de literatura en la pequeña ciudad de Mérida, intenta hacer clones de Carlos Fuentes para dominar el mundo con un ejército de intelectuales poderosos. Después de que el narrador se ha presentado, averiguamos que ha escrito una pieza teatral cuyo título (En la corte de Adán y Eva), resulta de la combinación de dos obras de Mark Twain. En esa pieza también está presente un motivo de Madre e hijo, obra de César Aira…
Desde El llanto, creo, con una simplicidad creciente, los narradores y protagonistas de las novelas de César Aira son cada vez más César Aira (por lo menos parcialmente), y eso se explica no tanto por la creación de un personaje que narra, sino por la definición de un estilo discursivo. Debe de haber muy pocos escritores con la capacidad analítica y la aptitud racional de Aira. Esa capacidad y esa aptitud consienten el desarrollo y la paradoja. Por un lado, la habilidad para dar curso a largos periodos especulativos, teóricos y filosóficos; por otro, la destreza reactiva que puede anularlos. No importa que unos impongan lo digresivo y otros irrumpan con invenciones fantásticas o disparatadas: afirman juntos esa continuidad o continuo que Aira persigue obsesivamente. Casi veinte años atrás, otra novela de Aira, Ema la cautiva, había causado un exabrupto, el exabrupto sutil, casi fantasmal, que una aparición de esta índole podía provocar en un medio sofocado y sofocante. Escrita con una distraída elegancia, Ema… imponía ya una cauta performance estilística que se dejaba definir mejor por sus rechazos que por sus adhesiones. El rechazo incluía tanto la aptitud de la primera persona del singular para narrar una historia como la polifonía acompañante, suplente o sustituta, según la cual un solo hecho o dos alcanzan y muchas voces, moduladas de acuerdo con alguna sospecha del autor acerca de la locución y las características vocales del que contaba, sobraban para amplificar un relato de dos páginas y convertirlo en una novela de doscientas. Veinte años después, Aira es ecuánime: repudia tanto las costumbres de la novela popular como las tentaciones de la vanguardia.
Ahora bien, mientras leía El congreso de literatura, conseguía otro libro de Aira, el único de los editados que me faltaba leer (creo): La trompeta de mimbre. Empezó entonces una pequeña aventura muy airana que consistía en leer una obra maestra dentro de otra haciendo de cuenta que tales cosas son fantasías indignas de Occidente. Uno de los relatos de La trompeta de mimbre es un viaje desmemoriado por las lecturas infantiles y juveniles, que roza la falta de recuerdos sin estrenar nunca la amnesia total, y que me obligó a detenerme en una afirmación reveladora: “Y es por eso que soy tan decidido enemigo de la memoria, ese barroquismo; si por mí fuera, no la usaría nunca…”. La decisión de Aira de “no volver atrás” sintetiza una pasión, una pasión narrativa y ensayística porque, si bien es ostensible en las novelas, los ensayos son los que insinúan su definitiva felicidad. Desde Borges, el ensayo argentino se ampara en el precio –no en el valor– de una idea y en la oportunidad de repetirla a lo largo de todo el texto, incluidas la notas al pie. Los ensayos de Aira revelan otra condición, además de no tener notas al pie. En ellos se ve aparecer una elaboración que establece, sin hacerse evidente, el registro de cualquier circunstancia o simulacro de pensamiento: es la que borra como secundaria –y por lo tanto obvia– la demoledora explicación. En la medida en que el olvido es “la única sensación pura”, como se sostiene en La costurera y el viento, el relato progresa o regresa sin alarmas a pesar de la omisión de transiciones convencionales. Esta conducta prevalece en El congreso de literatura y solicita nuestra lectura, nuestro agradecimiento y nuestra felicidad.
2: Escriban sus comentarios, críticas y más críticas y nada de elogios, a: u_vidal@hotmail.com twitter: @Vidal_Evans
La entrada El congreso de literatura se publicó primero en Criterio Hidalgo.
LIBROS QUE INSPIRAN, ¡SUEÑOS QUE CRECEN! El IEEPO lleva la magia de la lectura a la Sierra Juárez Entre sonrisas, imaginación y voces que dieron vida a entrañables personajes, el Preescolar “Cuauhtémoc Cárdenas”, en Capulalpam de Méndez, vivió una mañana especial donde los libros se transformaron en puentes hacia nuevos...
Agencia Oaxaca MX
Datos como la antigüedad y la categoría profesional reflejadas en la nómina son claves para calcular indemnizaciones y defender derechos laborales si se da un conflicto
Infobae
Si el banco te rechazó por tu historial crediticio, es normal cuestionar por qué otra institución puede evaluarte distinto. La mayoría asume que el buró de crédito es el único filtro válido para medir responsabilidad financiera. Sin embargo, existen modelos donde el análisis no se basa solo en el pasado, sino en la disciplina demostrada [
Lado.mx
Si estás buscando consejos para reservar vuelos económicos, la buena noticia es que no necesitas fórmulas secretas: basta con combinar anticipación, flexibilidad y un proceso de búsqueda ordenado.
Lado.mx
Shutterstock El seguimiento de tu ahorro para el retiro es fundamental para planificar tu futuro financiero. Es esencial estar al tanto de tu estado de cuenta Afore para conocer cómo crece tu patrimonio a lo largo de tu vida laboral.
Lado.mx
Nueva Delhi, 4 mar (Prensa Latina) El grupo solidario Amigos de América Latina-India (FOLA-India) condenó de manera firme la nueva escalada de agresión del imperialismo estadounidense contra la soberanía e independencia de Cuba y los derechos del pueblo cubano.The post Solidaridad desde India condena escalada de agresión de EEUU a Cuba first a
Prensa Latina
Redacción / Grupo Cantón En visita a la Fundación Adara en Leona Vicario, la presidenta municipal destacó la importancia de fortalecer la atención integral a personas con adicciones Leona Vicario.— La presidenta municipal de Puerto Morelos, Blanca Merari Tziu Muñoz, realizó una visita a la Fundación para las Adicciones Adara México, do
Quintana Roo Hoy
La Sala concluye que no existe desproporción entre la conducta y la sanción impuesta, dado que la trabajadora incumplió una de las funciones nucleares de su puesto, afectando potencialmente a la integridad de la usuaria
Infobae
La noche de este martes 3 de marzo de 2026 perdió la vida el reconocido dirigente cañero y político chiapaneco Jesús Alejo Orantes Ruiz, mejor conocido entre sus seguidores como […]
Alerta Chiapas
La compañía suma programas de vinculación industrial a su plataforma digital para integrar a talleres y productores regionales al comercio electrónico formal.
Fashion Network
De la redacciónEl Buen Tono Las Fuerzas Armadas de Estados Unidos y Ecuador llevaron a cabo este martes operaciones conjuntas en territorio ecuatoriano contra organizaciones catalogadas como terroristas, informó el Comando Sur de Estados Unidos y fue confirmado por fuentes del Ministerio de Defensa ecuatoriano. El Comando Sur destacó que estas a
El buen tono
3 mujeres de comunidad Tec, entre mejores científicas de LATAM 2026Longino.torresMar, 03/03/2026 - 12:10 Read time: 5 mins Cecilia Daniela Treviño. Ana Cecilia Garza y Tania Carolina Acevedo fueron incluidas en el listado de 3M Tres integrantes de la comunidad del Tecnológico de Monterrey fueron reconocidas en
Conecta.tec.mx
Con nuevo entrenador, los Rayados esperan volver al camino del triunfo y este miércoles recibirán al Querétaro.
El Imparcial
La gestión de Nico Sánchez inicia su nueva etapa como Director Técnico principal de Monterrey con un voto de confianza total por parte de la directiva, supeditado a los resultados de esta semana clave. Sin pláticas activas con otros entrenadores, el argentino tiene la oportunidad de ganarse el puesto de forma definitiva si logra imponerse ̷
365scores
Mobile World Congress 2026 inicia en Barcelona con lanzamientos como el Honor Robot Phone y Xiaomi 17 Ultra, avances en IA, 5G Advanced y 6G, Edge AI, Open Gateway y conectividad satelital NTN; análisis estratégico para tomadores de decisiones y líderes del sector móvil.
Infochannel
El Xiaomi 17 Ultra busca coronarse como el teléfono con la mejor cámara del mercado, muy por encima del iPhone y la nueva versión del Samsung Galaxy
La Opinión
TECNO renueva su línea de teléfonos más importante, en esta región, y ahora tendremos no uno o dos, sino tres lanzamientos: TECNO CAMON 50 ULTRA, 50 Pro 50 5G y POVA Curve 2. El año pasado la marca aprovechó el marco del Mobile World Congres (MWC) para presentar su nueva línea d
Xataka México
Redacción / Grupo Cantón La jornada en la Liga MX arrancará el viernes con duelos como Pachuca visitando a Mazatlán FC, además de los enfrentamientos de Santos Laguna ante Querétaro FC, Atlas contra FC Juárez y Pumas UNAM frente a Club Tijuana. Ciudad de México.- La jornada 8 del Clausura 2026 de la Liga MX […]The post ¡Duelo de giga
Quintana Roo Hoy
Este compromiso de media semana se presenta como una escala fundamental para el conjunto dirigido por Diego Martín Cocca
El Informador
Los Zorros reciben a Xolos en partido de fecha doble del futbol mexicano.
Foxsports.com.mx
Últimas noticias
Trent Reznor sugiere que Nine Inch Nails podría dejar de girar
Luke Grimes aclara si habrá cameos de Yellowstone en Marshals
Por jugar a toma todo, reforma podría llevar a todos pierden
La sucesión del Mencho
Pronóstico del clima en Managua hoy 4 de marzo de 2026
Pronóstico del clima en Madrid hoy 4 de marzo de 2026
Pronóstico del clima en Caracas hoy 4 de marzo de 2026
Pronóstico del clima en Mar Del Plata hoy 4 de marzo de 2026
Pronóstico del clima en Santiago hoy 4 de marzo de 2026
Pronóstico del clima en Lima hoy 4 de marzo de 2026
Pronóstico del clima en Montevideo hoy 4 de marzo de 2026
Pronóstico del clima en Santo Domingo hoy 4 de marzo de 2026
Pronóstico del clima en Panama City hoy 4 de marzo de 2026
Pronóstico del clima en Tegucigalpa hoy 4 de marzo de 2026
Pronóstico del clima en Ciudad De Guatemala hoy 4 de marzo de 2026