El congreso de literatura

El congreso de literatura. Noticias en tiempo real 15 de Octubre, 2021 01:12

Para Sara con un beso

1: En la novela de Aira, el Hilo de Macuto, lo salva de la pobreza. ¿A quién? La pregunta es difícil de contestar. Al narrador, podemos decir educadamente, no a César Aira. A César Aira –que trabaja, traduce, vive de eso–, no. El narrador de El congreso de literatura es escritor e inventor (como Arlt, sin ir más lejos), “el sabio loco del comic”. Invitado a un congreso de literatura en la pequeña ciudad de Mérida, intenta hacer clones de Carlos Fuentes para dominar el mundo con un ejército de intelectuales poderosos. Después de que el narrador se ha presentado, averiguamos que ha escrito una pieza teatral cuyo título (En la corte de Adán y Eva), resulta de la combinación de dos obras de Mark Twain. En esa pieza también está presente un motivo de Madre e hijo, obra de César Aira…
Desde El llanto, creo, con una simplicidad creciente, los narradores y protagonistas de las novelas de César Aira son cada vez más César Aira (por lo menos parcialmente), y eso se explica no tanto por la creación de un personaje que narra, sino por la definición de un estilo discursivo. Debe de haber muy pocos escritores con la capacidad analítica y la aptitud racional de Aira. Esa capacidad y esa aptitud consienten el desarrollo y la paradoja. Por un lado, la habilidad para dar curso a largos periodos especulativos, teóricos y filosóficos; por otro, la destreza reactiva que puede anularlos. No importa que unos impongan lo digresivo y otros irrumpan con invenciones fantásticas o disparatadas: afirman juntos esa continuidad o continuo que Aira persigue obsesivamente. Casi veinte años atrás, otra novela de Aira, Ema la cautiva, había causado un exabrupto, el exabrupto sutil, casi fantasmal, que una aparición de esta índole podía provocar en un medio sofocado y sofocante. Escrita con una distraída elegancia, Ema… imponía ya una cauta performance estilística que se dejaba definir mejor por sus rechazos que por sus adhesiones. El rechazo incluía tanto la aptitud de la primera persona del singular para narrar una historia como la polifonía acompañante, suplente o sustituta, según la cual un solo hecho o dos alcanzan y muchas voces, moduladas de acuerdo con alguna sospecha del autor acerca de la locución y las características vocales del que contaba, sobraban para amplificar un relato de dos páginas y convertirlo en una novela de doscientas. Veinte años después, Aira es ecuánime: repudia tanto las costumbres de la novela popular como las tentaciones de la vanguardia.
Ahora bien, mientras leía El congreso de literatura, conseguía otro libro de Aira, el único de los editados que me faltaba leer (creo): La trompeta de mimbre. Empezó entonces una pequeña aventura muy airana que consistía en leer una obra maestra dentro de otra haciendo de cuenta que tales cosas son fantasías indignas de Occidente. Uno de los relatos de La trompeta de mimbre es un viaje desmemoriado por las lecturas infantiles y juveniles, que roza la falta de recuerdos sin estrenar nunca la amnesia total, y que me obligó a detenerme en una afirmación reveladora: “Y es por eso que soy tan decidido enemigo de la memoria, ese barroquismo; si por mí fuera, no la usaría nunca…”. La decisión de Aira de “no volver atrás” sintetiza una pasión, una pasión narrativa y ensayística porque, si bien es ostensible en las novelas, los ensayos son los que insinúan su definitiva felicidad. Desde Borges, el ensayo argentino se ampara en el precio –no en el valor– de una idea y en la oportunidad de repetirla a lo largo de todo el texto, incluidas la notas al pie. Los ensayos de Aira revelan otra condición, además de no tener notas al pie. En ellos se ve aparecer una elaboración que establece, sin hacerse evidente, el registro de cualquier circunstancia o simulacro de pensamiento: es la que borra como secundaria –y por lo tanto obvia– la demoledora explicación. En la medida en que el olvido es “la única sensación pura”, como se sostiene en La costurera y el viento, el relato progresa o regresa sin alarmas a pesar de la omisión de transiciones convencionales. Esta conducta prevalece en El congreso de literatura y solicita nuestra lectura, nuestro agradecimiento y nuestra felicidad.

2: Escriban sus comentarios, críticas y más críticas y nada de elogios, a: [email protected] twitter: @Vidal_Evans

La entrada El congreso de literatura se publicó primero en Criterio Hidalgo.


Criterio Hidalgo
Compartir en:
   

 

 

Lo encuentran muerto a pu?aladas en colonia de Ciudad Victoria. 11:50

Familiares localizaron a la víctima dentro de una vivienda de la colonia Solidaridad; presentaba diversas heridas provocadas presuntamente con arma blanca

Hoy Tamaulipas

Concejal de Bogotá hizo advertencia luego de que Iván Cepeda convocó movilizaciones en todo el país: “La misma jugadita de siempre”.12:00

El cabildante Andrés Barrios, del Centro Democrático, le pidió al alcalde Carlos Fernando Galán garantizar la “manifestación pacífica”, pero que se coordinen varias acciones con la Policía Metropolitana de Bogotá para que los usuarios no terminen pagando las consecuencias a la hora de devolverse a sus casas

Infobae

Bombas de agua cambian con equipos más silenciosos, compactos y de instalación sencilla. 11:43

La baja presión afecta tareas cotidianas en millones de viviendas; nuevos equipos ajustan su funcionamiento a la demanda y simplifican la instalación

NotiPress

Compresor industrial: ¿cuál es su papel en el sistema?.

En diferentes procesos industriales, mantener determinadas condiciones de temperatura puede ser indispensable para garantizar la conservación de productos, la estabilidad de los procesos y el funcionamiento adecuado de los equipos.

Lado.mx

Cómo El Asesoramiento En Español Puede Ayudar Después De Un Accidente De Motocicleta.

El clima cálido y las carreteras planas y abiertas de Tampa la convierten en una de las ciudades más populares de Florida para los motociclistas. Aquí se conduce durante todo el año, pero esas mismas carreteras que atraen a los motociclistas también los ponen en un riesgo considerable.

Lado.mx

Todo en silencio: cómo Falun Gong robó dinero a los estadounidenses.

Aunque Bill Guan Weidong, exdirector financiero de The Epoch Times Association, se declaró culpable en julio de participar en una conspiración para realizar transacciones con fondos de origen delictivo, el grupo sigue actuando como si nada hubiera ocurrido.

Lado.mx

AS Roma vs Inter Milan EN VIVO: resultado, minuto a minuto y tabla en vivo por la Serie A.10:00

El seguimiento del partido entre AS Roma vs Inter Milan por la Fecha 5 de la Serie A se encuentra disponible en esta página el 19 de septiembre de 2026. Los aficionados pueden seguir el resultado en vivo, las acciones en el Stadio Olimpico, el marcador al instante y las principales estadísticas del encuentro. A …

365scores

Con Dybala, Soulé, Molina y Balerdi, la Roma enfrenta al Inter de Lautaro Martínez en un partidazo. 10:07

Juegan los dos mejores equipos del Calcio esta temporada por la quinta fecha de la Serie A en el Olímpico. Seguilo en Olé.

Olé.com.ar

La transformación debe estar al servicio de la protección de la vida: PC. 09:53

A 41 años del sismo de 1985 y nueve del 2017, Veracruz refrenda su compromiso con la gestión integral del riesgo. Reconocimiento a la labor de fuerzas de tarea, cuerpos de emergencia, organizaciones voluntarias y ciudadanía. Redacción Xalapa, Ver., sábado 19 de septiembre de 2026.- En el marco del Día Nacional de Protección Civil, la […

Hora Cero

Casas, terrenos y créditos: el patrimonio inmobiliario que declararon los hermanos Farías Laguna antes de terminar presos por huachicol fiscal. 21:30

Fernando y Manuel Roberto Farías Laguna se formaron en las escuelas navales antes de convertirse en contralmirante y vicealmirante, respectivamente

Infobae

La salud no se transfiere, se garantiza. 00:34

«Glosa social del Segundo Informe de Gobierno» «Aliud dicere, aliud facere«: una cosa es prometer y otra cumplir, dijimos ayer, como grupo parlamentario del Partido Acción Nacional, en la Cámara de Diputados. El propio Segundo Informe exhibe la contradicción gubernamental: presume transferencias, pero no demuestra derechos garantizados. Acci

Re-evolucion.mx

Piden a agricultores ajustar decisiones ante nuevos escenarios climáticos en Guasave de cara al ciclo OI 2026-2027. 15:25

Especialistas señalaron que el ciclo agrícola 2025-2026 dejó enseñanzas sobre el impacto de las temperaturas en los cultivos y destacaron la importancia de utilizar información climática y revisar directamente las parcelas.

Los Noticieristas

ajax vs

Botafogo cerró a una ex figura del Chelsea. 10 de Septiembre, 2026 10:40

El marroquí Hakim Ziyech ganó la Champions y el Mundial de Clubes con los Blues, brilló en Ajax y pasó por Galatasaray. Ahora tendrá su primera experiencia en Brasil.

Olé.com.ar

Hakim Ziyech llega al futbol sudamericano: Botafogo anuncia su fichaje. 10 de Septiembre, 2026 14:20

Hakim Ziyech tiene nuevo equipo. El experimentado atacante marroquí, mundialista en dos ocasiones y con pasado en clubes como Ajax y Chelsea, fue anunciado como nuevo jugador del Botafogo, que apostó por su experiencia para reforzar su plantilla. El conjunto brasileño confirmó que el futbolista de 33 años firmó un contrato hasta finales de 20

SuperL1der

celta de vigo

¿Por qué no juega Sebastián Cáceres el Omonia vs Celta de Vigo por la Europa League?. 16 de Septiembre, 2026 10:30

Esta era la oportunidad para Sebastián Cáceres de debutar en la Europa League, pero no sale como titular del Celta. En la fecha anterior de LaLiga ante el Málaga, Sebastián Cáceres tuvo su debut con el Celta de Vigo en España, por lo que después de esta aparición se esperaba que el día de hoy ante el Omonia, pudiera el uruguayo jugar su pr

BolaVip Mexico

Celta de Vigo enfrenta al Racing de Santander en Balaídos este 19 de septiembre. 09:05

El Celta de Vigo se enfrenta al Racing de Santander en un crucial partido de LaLiga EA Sports este 19 de septiembre en Balaídos.

El Congresista

Qué canal pasa Celta de Vigo vs Racing de Santander hoy: dónde ver gratis y en vivo LaLiga. 09:26

Celta de Vigo vs Racing de Santander se enfrentan por la fecha 7 de LaLiga. El encuentro se disputará el 19 de septiembre de 2026 en el Estadio Abanca-Balaídos, con opciones de transmisión confirmadas a través de ESPN 4, Disney+ Premium, SKY Sports y ESPN Deportes según cada territorio. Para seguir las acciones en directo, …

365scores

nottingham forest

Fue sancionado por doping y volvió a jugar en la Premier League después de ¡646 días!. 05 de Septiembre, 2026 11:40

Nottingham Forest y Tottenham igualaron sin goles por el campeonato inglés y en los Spurs se dio un regreso especial tras dos largos años.

Olé.com.ar

Daniel Muñoz fue elogiado por parte de la prensa inglesa tras su primera titularidad con Nottingham Forest ante Aston Villa: “Amenaza” . 12 de Septiembre, 2026 12:00

El defensor de la selección Colombia participó en el segundo gol de Morgan Gibbs-White en el Villa Park de Birmingham por la fecha 4 de la Premier League 2026-2027

Infobae

Nottingham Forest vs Coventry EN VIVO, minuto a minuto en Premier League. 09:28

Cobertura del partido Nottingham Forest vs Coventry en vivo, correspondiente a la jornada 5 de la Premier League 2026-27. Sigue el resultado y la transmisión minuto a minuto en VAVEL.

VAVEL MX