Para Sara con un beso
1: En la novela de Aira, el Hilo de Macuto, lo salva de la pobreza. ¿A quién? La pregunta es difícil de contestar. Al narrador, podemos decir educadamente, no a César Aira. A César Aira –que trabaja, traduce, vive de eso–, no. El narrador de El congreso de literatura es escritor e inventor (como Arlt, sin ir más lejos), “el sabio loco del comic”. Invitado a un congreso de literatura en la pequeña ciudad de Mérida, intenta hacer clones de Carlos Fuentes para dominar el mundo con un ejército de intelectuales poderosos. Después de que el narrador se ha presentado, averiguamos que ha escrito una pieza teatral cuyo título (En la corte de Adán y Eva), resulta de la combinación de dos obras de Mark Twain. En esa pieza también está presente un motivo de Madre e hijo, obra de César Aira…
Desde El llanto, creo, con una simplicidad creciente, los narradores y protagonistas de las novelas de César Aira son cada vez más César Aira (por lo menos parcialmente), y eso se explica no tanto por la creación de un personaje que narra, sino por la definición de un estilo discursivo. Debe de haber muy pocos escritores con la capacidad analítica y la aptitud racional de Aira. Esa capacidad y esa aptitud consienten el desarrollo y la paradoja. Por un lado, la habilidad para dar curso a largos periodos especulativos, teóricos y filosóficos; por otro, la destreza reactiva que puede anularlos. No importa que unos impongan lo digresivo y otros irrumpan con invenciones fantásticas o disparatadas: afirman juntos esa continuidad o continuo que Aira persigue obsesivamente. Casi veinte años atrás, otra novela de Aira, Ema la cautiva, había causado un exabrupto, el exabrupto sutil, casi fantasmal, que una aparición de esta índole podía provocar en un medio sofocado y sofocante. Escrita con una distraída elegancia, Ema… imponía ya una cauta performance estilística que se dejaba definir mejor por sus rechazos que por sus adhesiones. El rechazo incluía tanto la aptitud de la primera persona del singular para narrar una historia como la polifonía acompañante, suplente o sustituta, según la cual un solo hecho o dos alcanzan y muchas voces, moduladas de acuerdo con alguna sospecha del autor acerca de la locución y las características vocales del que contaba, sobraban para amplificar un relato de dos páginas y convertirlo en una novela de doscientas. Veinte años después, Aira es ecuánime: repudia tanto las costumbres de la novela popular como las tentaciones de la vanguardia.
Ahora bien, mientras leía El congreso de literatura, conseguía otro libro de Aira, el único de los editados que me faltaba leer (creo): La trompeta de mimbre. Empezó entonces una pequeña aventura muy airana que consistía en leer una obra maestra dentro de otra haciendo de cuenta que tales cosas son fantasías indignas de Occidente. Uno de los relatos de La trompeta de mimbre es un viaje desmemoriado por las lecturas infantiles y juveniles, que roza la falta de recuerdos sin estrenar nunca la amnesia total, y que me obligó a detenerme en una afirmación reveladora: “Y es por eso que soy tan decidido enemigo de la memoria, ese barroquismo; si por mí fuera, no la usaría nunca…”. La decisión de Aira de “no volver atrás” sintetiza una pasión, una pasión narrativa y ensayística porque, si bien es ostensible en las novelas, los ensayos son los que insinúan su definitiva felicidad. Desde Borges, el ensayo argentino se ampara en el precio –no en el valor– de una idea y en la oportunidad de repetirla a lo largo de todo el texto, incluidas la notas al pie. Los ensayos de Aira revelan otra condición, además de no tener notas al pie. En ellos se ve aparecer una elaboración que establece, sin hacerse evidente, el registro de cualquier circunstancia o simulacro de pensamiento: es la que borra como secundaria –y por lo tanto obvia– la demoledora explicación. En la medida en que el olvido es “la única sensación pura”, como se sostiene en La costurera y el viento, el relato progresa o regresa sin alarmas a pesar de la omisión de transiciones convencionales. Esta conducta prevalece en El congreso de literatura y solicita nuestra lectura, nuestro agradecimiento y nuestra felicidad.
2: Escriban sus comentarios, críticas y más críticas y nada de elogios, a: u_vidal@hotmail.com twitter: @Vidal_Evans
La entrada El congreso de literatura se publicó primero en Criterio Hidalgo.
Todo lo que debes saber sobre el amistoso contra Perú que jugará España en México en Puebla
Merca2.0
Ediante un procedimiento abreviado que el hoy sentenciado aceptó su participación en el robo ocurrido aquella noche.
El Imparcial
Tierras poblanas se preparan para recibir un encuentro internacional rumbo al Mundial, con el Estadio Cuauhtémoc casi listo y una coordinación institucional que posiciona a la entidad en el calendario deportivo internacional. Ciudad de México.-Puebla será sede de un partido preparatorio rumbo al Mundial entre las selecciones de Selección de Es
Paralelo19.tv
El interés por las criptomonedas no ha dejado de crecer en los últimos años. Cada vez más personas buscan formas de participar en este mercado, ya sea como una alternativa de inversión o como una forma de diversificar sus ingresos.
Lado.mx
Las cadenas comerciales enfrentan un desafío constante: garantizar que cada sucursal pueda procesar pagos sin interrupciones, sin importar las condiciones. Una caída de internet, una terminal dañada o un pico de demanda inesperado pueden paralizar las ventas en minutos.
Lado.mx
En el competitivo mundo de la manufactura y los procesos industriales a gran escala, mantener la temperatura bajo un control estricto ha dejado de ser una simple opción para convertirse en una necesidad operativa innegociable.
Lado.mx
La violencia en Guanajuato cobró una nueva víctima la mañana de este jueves 26 de marzo de 2026, con el asesinato de Roberto Castañeda Tejeda, quien se desempeñaba como director de la Japami en Irapuato.The post Asesinan en ataque armado a director de Japami en plena avenida en Irapuato appeared first on Proyecto Puente.
Proyecto Puente
Tierras poblanas se preparan para recibir un encuentro internacional rumbo al Mundial, con el Estadio Cuauhtémoc casi listo y una coordinación institucional que posiciona a la entidad en el calendario deportivo internacional. Ciudad de México.-Puebla será sede de un partido preparatorio rumbo al Mundial entre las selecciones de Selección de Es
Paralelo19.tv
Una de las dudas que rodea el debut del naturalizado mexicano con el Tricolor es el número que portará en su primera convocatoria oficial.
El Imparcial
Autoridades y sector salud pusieron en marcha una jornada preventiva con brigadas, fumigación y acciones comunitarias para reducir riesgos y promover la participación ciudadana
Hoy Tamaulipas
El centro El Nido plantea un salto hacia el modelo de parto humanizado. Desde prácticas en agua hasta atención psicológica, la revolución en la atención perinatal abre nuevas opciones para las familias salvadoreñas
Infobae
UniNovelas
Servicio Meteorológico Nacional
Bolivia vs Surinam se citan en una batalla estratégica por la semifinal del Repechaje Intercontinental, con el boleto a la gran definición como único premio aceptable. El conjunto sudamericano llega con la chapa de favorito por historia, pero consciente de que el orden táctico y la velocidad en las transiciones de Surinam pueden ser letales
365scores
El equipo de Conmebol se enfrenta a la escuadra caribeña en busca de un sitio para emnfrentar a Irak por un boleto para la Copa del Mundo.
ESPNdeportes.com
Bolivia y Surinam disputan la semifinal del repechaje intercontinental rumbo al Mundial 2026 en el estadio BBVA. Conoce horarios, transmisión, posibles alineaciones y el contexto de este duelo decisivo.
Foxsports.com.mx
Jesús VelascoLa Fecha FIFA del mes de noviembre traerá más clasificados a la Copa del Mundo 2026 que se realizará en México, Estados Unidos y Canadá con UEFA definiendo una importante cantidad de boletos que podrían concretarse desde mediados de esta semana.Concacaf también tiene mucho en juego, aunque los equipos dirigidos por Luis Fernand
Excelsior
Noruega vs Estonia EN VIVO Eliminatorias Mundialistas UEFA Sigue EN VIVO todas las acciones de este emocionante partido m.zavalaJue, 13/11/2025 - 09:00 El Ullevaal Stadion de Oslo rec
Record
Gattuso critica a Conmebol por sus cupos para el Mundial 2026 mientras Italia está en la cuerda floja El entrenador italiano no se guardó nada y encendió la polémica con sus declaraciones m.zavalaJue, 13/11/2025 - 09:20
Record
América vs Mazatlán en la Jornada 11 del Clausura 2026 de Liga MX. Estadio Ciudad de los Deportes, el domingo 15 de marzo a las 19 horas por ViX.
SDP Noticias
A casi dos años de su rodaje, la serie ‘Polen’ llega a ViX con un misterio que gira alrededor de un asesinato; en entrevista, Mar Sordo comparte los retos de interpretar a su personaje, además de adelantar su debut en las telenovelas con ‘El renacer de Luna’
Debate.com.mx
La plataforma producirá 300 microhistorias, varias creadas totalmente con IA, en medio del debate por los riesgos de esta tecnología para la industria creativa.
Expansión
Últimas noticias
Motorola edge 70 fusion llega a México: Precio y características
Ataque en tienda Pokémon deja dos muertos en Tokio
Operativo en Tepito decomisa mercancía pirata del Mundial
UES aclara: Estudiantes no se extraviaron durante práctica en sierra de Mazatán, fueron acompañados por docente
Costco ofrece la gasolina más barata de EE.UU.: ¿cuánto te ahorras?
PAN fija postura firme en Gómez Palacio en defensa de la democracia y las instituciones; abre candidaturas a ciudadanos con respaldo social y competitividad electoral
Familias de los más de 30 desaparecidos del caso Pirasol realizan búsqueda en vida en La Laguna de Coahuila
Coahuila impulsa inversiones y sustentabilidad sin frenar crecimiento
Empresas alemanas analizan instalarse en el Estado: ProCoahuila
¿Se acabaron las protestas en salud? Sección 188 difunde avances en mesa de acuerdos con autoridades
Abren convocatoria al Premio de Pesca Sustentable 2026
Ampliarían catálogo de conductas y sanciones por delito de lavado de dinero
¿Quién es el empresario más rico de China? Empezó como obrero y no hizo su fortuna en tecnología
Solo mujeres biológicas podrán competir en categoría femenina en Juegos Olímpicos de Los Ángeles 2028: COI
Ejército Mexicano y Guardia Nacional realizan actividades de Labor Social en Uruapan.