Para Sara con un beso
1: En la novela de Aira, el Hilo de Macuto, lo salva de la pobreza. ¿A quién? La pregunta es difícil de contestar. Al narrador, podemos decir educadamente, no a César Aira. A César Aira –que trabaja, traduce, vive de eso–, no. El narrador de El congreso de literatura es escritor e inventor (como Arlt, sin ir más lejos), “el sabio loco del comic”. Invitado a un congreso de literatura en la pequeña ciudad de Mérida, intenta hacer clones de Carlos Fuentes para dominar el mundo con un ejército de intelectuales poderosos. Después de que el narrador se ha presentado, averiguamos que ha escrito una pieza teatral cuyo título (En la corte de Adán y Eva), resulta de la combinación de dos obras de Mark Twain. En esa pieza también está presente un motivo de Madre e hijo, obra de César Aira…
Desde El llanto, creo, con una simplicidad creciente, los narradores y protagonistas de las novelas de César Aira son cada vez más César Aira (por lo menos parcialmente), y eso se explica no tanto por la creación de un personaje que narra, sino por la definición de un estilo discursivo. Debe de haber muy pocos escritores con la capacidad analítica y la aptitud racional de Aira. Esa capacidad y esa aptitud consienten el desarrollo y la paradoja. Por un lado, la habilidad para dar curso a largos periodos especulativos, teóricos y filosóficos; por otro, la destreza reactiva que puede anularlos. No importa que unos impongan lo digresivo y otros irrumpan con invenciones fantásticas o disparatadas: afirman juntos esa continuidad o continuo que Aira persigue obsesivamente. Casi veinte años atrás, otra novela de Aira, Ema la cautiva, había causado un exabrupto, el exabrupto sutil, casi fantasmal, que una aparición de esta índole podía provocar en un medio sofocado y sofocante. Escrita con una distraída elegancia, Ema… imponía ya una cauta performance estilística que se dejaba definir mejor por sus rechazos que por sus adhesiones. El rechazo incluía tanto la aptitud de la primera persona del singular para narrar una historia como la polifonía acompañante, suplente o sustituta, según la cual un solo hecho o dos alcanzan y muchas voces, moduladas de acuerdo con alguna sospecha del autor acerca de la locución y las características vocales del que contaba, sobraban para amplificar un relato de dos páginas y convertirlo en una novela de doscientas. Veinte años después, Aira es ecuánime: repudia tanto las costumbres de la novela popular como las tentaciones de la vanguardia.
Ahora bien, mientras leía El congreso de literatura, conseguía otro libro de Aira, el único de los editados que me faltaba leer (creo): La trompeta de mimbre. Empezó entonces una pequeña aventura muy airana que consistía en leer una obra maestra dentro de otra haciendo de cuenta que tales cosas son fantasías indignas de Occidente. Uno de los relatos de La trompeta de mimbre es un viaje desmemoriado por las lecturas infantiles y juveniles, que roza la falta de recuerdos sin estrenar nunca la amnesia total, y que me obligó a detenerme en una afirmación reveladora: “Y es por eso que soy tan decidido enemigo de la memoria, ese barroquismo; si por mí fuera, no la usaría nunca…”. La decisión de Aira de “no volver atrás” sintetiza una pasión, una pasión narrativa y ensayística porque, si bien es ostensible en las novelas, los ensayos son los que insinúan su definitiva felicidad. Desde Borges, el ensayo argentino se ampara en el precio –no en el valor– de una idea y en la oportunidad de repetirla a lo largo de todo el texto, incluidas la notas al pie. Los ensayos de Aira revelan otra condición, además de no tener notas al pie. En ellos se ve aparecer una elaboración que establece, sin hacerse evidente, el registro de cualquier circunstancia o simulacro de pensamiento: es la que borra como secundaria –y por lo tanto obvia– la demoledora explicación. En la medida en que el olvido es “la única sensación pura”, como se sostiene en La costurera y el viento, el relato progresa o regresa sin alarmas a pesar de la omisión de transiciones convencionales. Esta conducta prevalece en El congreso de literatura y solicita nuestra lectura, nuestro agradecimiento y nuestra felicidad.
2: Escriban sus comentarios, críticas y más críticas y nada de elogios, a: u_vidal@hotmail.com twitter: @Vidal_Evans
La entrada El congreso de literatura se publicó primero en Criterio Hidalgo.
El marcador central juvenil fue titular en la victoria de Boca sobre Lanús y terminó siendo uno de los puntos más altos del equipo del Vasco Arruabarrena.
Olé.com.ar
Antes del Holocausto, unas 370,000 personas vivían en Varsovia, la ciudad judía más grande de Europa y la segunda más grande del mundo después de Nueva York. Después de la guerra, la ciudad y sus habitantes judíos se convirtieron, como es bien sabido, en una gran ruina. Toda la rica vida judía se convirtió en […]
Diario Judio
Montevideo, 29 ago (Prensa Latina) Uruguay sigue apostando hoy por la instalación de una planta de hidrógeno verde en el departamento de Paysandú, proyecto que tuvo una buena noticia desde la vecina Argentina.The post Uruguay mantiene apuesta por planta de hidrógeno verde first appeared on Noticias Prensa Latina.
Prensa Latina
Pedir comida a domicilio es una opción práctica en el día a día, aunque estos gastos constantes deben contemplarse en tu presupuesto mensual.
Lado.mx
finakredito, plataforma digital enfocada en facilitar el acceso a soluciones de crédito en México, anunció el fortalecimiento de sus procesos de seguridad y prevención de fraude para usuarios mexicanos, en un contexto de mayor adopción de servicios financieros digitales y de nuevas modalidades de suplantación de identidad.
Lado.mx
Tras el furor causado por la Copa Mundial de 2026, las ligas europeas más importantes regresan con una nueva temporada. Torneos como la Premier League y LaLiga reúnen a las figuras más destacadas del fútbol actual, desde Kylian Mbappé hasta Erling Haaland.
Lado.mx
Sevilla vs Atlético de Madrid será uno de los grandes partidos de la tercera fecha de LaLiga, con dos equipos que llegan en momentos muy distintos. El conjunto andaluz ha firmado un inicio perfecto de campeonato y buscará aprovechar el respaldo de su afición para mantener su pleno de victorias y seguir en lo más …
365scores
El marcador central juvenil fue titular en la victoria de Boca sobre Lanús y terminó siendo uno de los puntos más altos del equipo del Vasco Arruabarrena.
Olé.com.ar
A sus 63 años, el bolichista cachanilla se prepara para representar nuevamente al país en el Panamericano Senior de Cali.
El Imparcial
Milenio
El pacto daría a Washington control mayoritario sobre 65.000 millones de barriles venezolanos y prevé atraer inversión privada a gran escala en el país
NotiPress
Las defensas ucranianas enfrentaron bombardeos en varias regiones del país, las que dejaron un número alto de fallecidos y heridos. Al menos 37 personas murieron y decenas resultaron heridas en un ataque ruso con drones durante la noche del viernes contra un depósito situado en Bucha, en las cercanías de Kiev, que causó un enorme incendio y ex
DW
La octava jornada de la Liga BetPlay Dimayor – Clausura presenta el cruce entre Jaguares de Córdoba vs América de Cali, pactado para el 29 de agosto de 2026 en las instalaciones del Estadio de Fútbol Jaraguay de Montería. Ambos conjuntos afrontan este compromiso correspondiente al calendario oficial de la fase regular del torneo colombian
365scores
Jaguares de Córdoba vs América de Cali se enfrentan por la fecha 8 de la Liga BetPlay. El encuentro se disputará este sábado 29 de agosto en el Estadio de Fútbol Jaraguay de Montería y la información disponible registra transmisión en Colombia a través de Win Fútbol + y Win Play. La señal confirmada para …
365scores
El partido entre Jaguares de Córdoba vs América de Cali se disputa por la fecha 8 de la Liga BetPlay este 29 de agosto en el Estadio de Fútbol Jaraguay de Montería. Toda la cobertura del encuentro, con el resultado en vivo, marcador actualizado y el minuto a minuto, está disponible directamente en esta página. …
365scores
Por el mal uso de recursos federales provenientes del programa Escuela es Nuestra, se tiene activa una denuncia informó la delegada de los programas de Bienestar en Durango, Catalina García Quintero.La funcionaria aunque no precisó el número de denuncias que se han presentado por ese delito, aseguró que son pocas las que se han presentado
El Siglo de Torreón
Este fin de semana, México se prepara para días con lluvias muy fuertes a intensas, lo que aumenta considerablemente el riesgo de encharcamientos e inundaciones. Toma precauciones y mantente atento a las actualizaciones del pronóstico.La convergencia del Monzón Mexicano sobre el Noroeste, canales de baja presión en el interior del país, circu
Meteored.mx
La Canícula irá cediendo en próximos días, situación que favorecerá que los sistemas inestables lleguen a México con importantes lluvias, siendo visible desde hoy sábado.Te puede interesar | Septiembre llegará con todo, aumentando lluvias por huracanes y frentes fríos en MéxicoAgosto está por finalizar, siendo muy evidente el déficit d
Meteored.mx
Misión Salvación: El Cercle Brugge se queda en Primera con Heriberto Jurado de inicio
Estadio Deportes
El juvenil mexicano, que milita en el Cercle Brugge de Bélgica, ya había estado en la órbita del actual campeón de la Liga Mx
Infobae
La directiva celeste no quita el dedo del renglón y prepara una propuesta económica más atractiva para sacar a Heriberto Jurado del Cercle Brugge
La Opinión de Los Ángeles
Últimas noticias
Blindan frontera entre Querétaro e Hidalgo; operativo “Alta Fuerza” deja 25 detenidos en San Juan del Río
Joo Dong-geun llega a México: el creador de ‘Estamos muertos’
Agenda cultural en Puebla: artesanías, concierto gamer y teatro gratis
Sheinbaum destaca los avances en materia económica y social previo a su segundo informe
Jardín Flotante Tlallipan alcanza medio millón de visitantes
Películas y series que llegan a Tubi en septiembre 2026
Drones relacionados con cárteles fueron derribados en EU: Sedena
¿Cuánto debe pesar la mochila escolar en este regreso a clases 2026?
SMN alerta por lluvias intensas y temperaturas superiores a 45 °C en México este fin de semana
Declina Genaro Vázquez en favor de Esthela Damián. La izquierda histórica de Guerrero cierra filas por la unidad y la transformación
Sedena aclaró qué ocurrió con los 3 drones detectados e inhabilitados por EEUU para vigilar la frontera con México
Maru Campos no se ha reunido con familiares de personas desaparecidas en 5 años: rechazan encuentro con Fiscalía de Chihuahua
Ignacio Buse, campeón del ATP 250 de Winston-Salem 2026: “Que se escuche en todo el mundo, Perú es clave”
LETRAS PROHIBIDAS
LIBRE EXPRESIÓN por Martha Isabel Alvarado.