Para Sara con un beso
1: En la novela de Aira, el Hilo de Macuto, lo salva de la pobreza. ¿A quién? La pregunta es difícil de contestar. Al narrador, podemos decir educadamente, no a César Aira. A César Aira –que trabaja, traduce, vive de eso–, no. El narrador de El congreso de literatura es escritor e inventor (como Arlt, sin ir más lejos), “el sabio loco del comic”. Invitado a un congreso de literatura en la pequeña ciudad de Mérida, intenta hacer clones de Carlos Fuentes para dominar el mundo con un ejército de intelectuales poderosos. Después de que el narrador se ha presentado, averiguamos que ha escrito una pieza teatral cuyo título (En la corte de Adán y Eva), resulta de la combinación de dos obras de Mark Twain. En esa pieza también está presente un motivo de Madre e hijo, obra de César Aira…
Desde El llanto, creo, con una simplicidad creciente, los narradores y protagonistas de las novelas de César Aira son cada vez más César Aira (por lo menos parcialmente), y eso se explica no tanto por la creación de un personaje que narra, sino por la definición de un estilo discursivo. Debe de haber muy pocos escritores con la capacidad analítica y la aptitud racional de Aira. Esa capacidad y esa aptitud consienten el desarrollo y la paradoja. Por un lado, la habilidad para dar curso a largos periodos especulativos, teóricos y filosóficos; por otro, la destreza reactiva que puede anularlos. No importa que unos impongan lo digresivo y otros irrumpan con invenciones fantásticas o disparatadas: afirman juntos esa continuidad o continuo que Aira persigue obsesivamente. Casi veinte años atrás, otra novela de Aira, Ema la cautiva, había causado un exabrupto, el exabrupto sutil, casi fantasmal, que una aparición de esta índole podía provocar en un medio sofocado y sofocante. Escrita con una distraída elegancia, Ema… imponía ya una cauta performance estilística que se dejaba definir mejor por sus rechazos que por sus adhesiones. El rechazo incluía tanto la aptitud de la primera persona del singular para narrar una historia como la polifonía acompañante, suplente o sustituta, según la cual un solo hecho o dos alcanzan y muchas voces, moduladas de acuerdo con alguna sospecha del autor acerca de la locución y las características vocales del que contaba, sobraban para amplificar un relato de dos páginas y convertirlo en una novela de doscientas. Veinte años después, Aira es ecuánime: repudia tanto las costumbres de la novela popular como las tentaciones de la vanguardia.
Ahora bien, mientras leía El congreso de literatura, conseguía otro libro de Aira, el único de los editados que me faltaba leer (creo): La trompeta de mimbre. Empezó entonces una pequeña aventura muy airana que consistía en leer una obra maestra dentro de otra haciendo de cuenta que tales cosas son fantasías indignas de Occidente. Uno de los relatos de La trompeta de mimbre es un viaje desmemoriado por las lecturas infantiles y juveniles, que roza la falta de recuerdos sin estrenar nunca la amnesia total, y que me obligó a detenerme en una afirmación reveladora: “Y es por eso que soy tan decidido enemigo de la memoria, ese barroquismo; si por mí fuera, no la usaría nunca…”. La decisión de Aira de “no volver atrás” sintetiza una pasión, una pasión narrativa y ensayística porque, si bien es ostensible en las novelas, los ensayos son los que insinúan su definitiva felicidad. Desde Borges, el ensayo argentino se ampara en el precio –no en el valor– de una idea y en la oportunidad de repetirla a lo largo de todo el texto, incluidas la notas al pie. Los ensayos de Aira revelan otra condición, además de no tener notas al pie. En ellos se ve aparecer una elaboración que establece, sin hacerse evidente, el registro de cualquier circunstancia o simulacro de pensamiento: es la que borra como secundaria –y por lo tanto obvia– la demoledora explicación. En la medida en que el olvido es “la única sensación pura”, como se sostiene en La costurera y el viento, el relato progresa o regresa sin alarmas a pesar de la omisión de transiciones convencionales. Esta conducta prevalece en El congreso de literatura y solicita nuestra lectura, nuestro agradecimiento y nuestra felicidad.
2: Escriban sus comentarios, críticas y más críticas y nada de elogios, a: u_vidal@hotmail.com twitter: @Vidal_Evans
La entrada El congreso de literatura se publicó primero en Criterio Hidalgo.
En el caso de productos, destaca la presencia de la tequilera Don Julio, pero lo que sobresale es que Corona Extra y Modelo Especial encabezan la lista en las primeras dos posiciones.
El Financiero
La indagatoria incorporó declaraciones de la denunciante y nueve testigos, videograbaciones, inspecciones y dictámenes periciales.
Editorial Aristegui Noticias
Situado en Triel-sur-Seine, en los Yvelines, el Parc aux Étoiles es un equipamiento científico centrado en la astronomía, la exploración espacial y las ciencias del Universo. Abierto al público durante todo el año, según una programación de visitas y actividades, ofrece exposiciones, un planetario y sesiones de observación accesibles para
Sortiraparis
Ciudad de México, junio 2026.- Durante décadas, hablar de cerveza significaba hablar inevitablemente de alcohol. Sin embargo, los hábitos de consumo están evolucionando y cada vez más personas buscan alternativas que les permitan disfrutar el mismo sabor, el mismo ritual y la misma experiencia social, pero de una forma más equilibrada.
Lado.mx
Casi toda familia guarda una foto vieja que quiere rescatar: la de la boda de los abuelos, la del bautizo de alguien que ya no está, la que llegó doblada o rayada después de pasar de mano en mano por años.
Lado.mx
Imagina que estás preparando la cena y, de repente, un corte profundo en el dedo te obliga a detener todo. O tal vez estás disfrutando de unas vacaciones en la playa cuando tu hijo se raspa la rodilla corriendo por la arena.
Lado.mx
El nuevo Reglamento de la Oficina de la Presidencia redefine las funciones del equipo cercano a la presidenta mexicana
Infobae
El plazo para el registro obligatorio de líneas móviles inicia en agosto para los números con estas terminaciones
El Informador
Ciudad de México, junio 2026.- Durante décadas, hablar de cerveza significaba hablar inevitablemente de alcohol. Sin embargo, los hábitos de consumo están evolucionando y cada vez más personas buscan alternativas que les permitan disfrutar el mismo sabor, el mismo ritual y la misma experiencia social, pero de una forma más equilibrada.
Lado.mx
El alcalde aseguró que la falta de recursos ha impedido realizar el mantenimiento mayor que requiere la infraestructura hidráulica del organismo operador Por Redacción El alcalde de San Luis Potosí, Enrique Galindo Ceballos, reconoció que la situación financiera de Interapas limita la capacidad del organismo para rehabilitar la totalidad de l
Laorquesta.mx
CHETUMAL, 4 de agosto.- La agencia Moody’s Local México elevó la calificación crediticia de Quintana Roo de A+.mx a AA-.mx y modificó su perspectiva de Positiva a Estable, informó este martes la gobernadora Mara Lezama Espinosa. Se trata del nivel más alto que el estado obtiene con esa calificadora y del cuarto ajuste al alza que recibe en
Palco Quintanarroense
La Saga by Adela Micha
La colisión de una etapa del Falcon 9 contra la superficie lunar será monitoreada por agencias espaciales de todo el mundo. El fenómeno permitirá a investigadores estudiar la formación de cráteres y recopilar información inédita
Infobae
MIAMI- Los restos de un cohete de SpaceX impactarán este miércoles contra la superficie lunar, según estimaciones de astrónomos independientes, después de que el vehículo fuera enviado al espacio en enero de 2025 para una misión que probó los módulos de aterrizaje de dos compañías privadas.
Vanguardia.com.mx
Descartan científico del Instituto de Geofísica Unidad Michoacán y ENES Morelia riesgos para nuestro planeta y su población Investigadores de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) informan que la etapa superior de un cohete Falcon 9 de SpaceX impactará contra la superficie de la Luna en los próximos días. Las autoridades ci
Respuesta.com.mx
Ambos equipos buscan retomar su mejor versión y volver a los primeros planos tras una temporada sin títulos
Infobae
Chelsea vs Juventus cruzan caminos este miércoles 5 de agosto de 2026 en un choque amistoso internacional que tendrá como sede el Estadio Kai Tak Sports Park de Hong Kong. La escuadra inglesa comandada por Xabi Alonso examina el rendimiento de su plantel frente a una Juventus dirigida por Luciano Spalletti, en una prueba ideal …
365scores
Los Blues y la Vecchia Signora miden fuerzas en el Kai Tak Stadium de Hong Kong. Chelsea y Juventus se ven las caras este miércoles 5 de agosto en el Kai Tak Stadium de Hong Kong en el marco de un nuevo amistoso de preparación para la temporada 2026-27. Ambos equipos buscan ser protagonistas en sus respectivas ligas y este prometedor encuentro le
BolaVip Mexico
AFPLONDRESEl club inglés de fútbol Leeds United anunció este domingo que el argentino Marcelo Bielsa deja de ser su entrenador tras la mala racha de resultados del equipo, que el sábado perdió 4 a 0 en casa contra el Tottenham.El Leeds United puede anunciar hoy que el club se separa de su entrenador principal Marcelo Bielsa", escribió el
Excelsior
Bernardo FerreiraQuedaron definidos los bombos para la Champions League 2025/26, edición en la que participarán un total de 36 equipos en busca de la máxima gloria en el ‘Viejo Continente’.NO TE PIERDAS: Todos los calificados a la Champions League 2025/26PSG es el campeón defensor, conjunto que intentará sumarse a la selecta lista de equi
Excelsior
Manchester City afronta un nuevo amistoso de pretemporada frente al Korea League Stars antes del comienzo de la temporada en Inglaterra. Manchester City afronta un nuevo partido de preparación a falta de pocos días para que comience una nueva temporada en el futbol inglés. El equipo continúa con su gira de pretemporada y busca llegar en las mej
BolaVip Mexico
Últimas noticias
Empleo juvenil tendr? gran escaparate en Nuevo Laredo
En Tamaulipas 500 empresas ya pueden vender a cadenas y gobierno
Canaco Victoria alerta por fraudes electr?nicos a comerciantes
Proponen transformar el tr?nsito en movilidad en Victoria
Piden dejar de culpar a v?ctimas de violencia
Crece demanda de preparatorias en Tamaulipas; esperan m?s de 53 mil alumnos
Tu hor?scopo para hoy 5 de agosto de 2026
El precio de la luz en España para este 6 de agosto
Luis García asegura que quieren "dar un cambio grande al equipo" para no salvarse al final
El Asistente de Google dejará de estar disponible el 4 de septiembre completando la transición a Gemini
Ferran Torres será imagen y embajador de la Comunitat Valenciana
Autorizada la retirada urgente de madera quemada en la Sierra Oeste y Lozoyuela para evitar plagas tras los incendios
Así cotizan las principales criptomonedas del mundo digital este miércoles 5 de agosto
Condenan a siete miembros de grupo neonazi alemán a penas de hasta cinco años de prisión
La Fiscalía de Tetuán procesa a 25 personas por organizar los cruces irregulares hacia Ceuta