Para Sara con un beso
1: En la novela de Aira, el Hilo de Macuto, lo salva de la pobreza. ¿A quién? La pregunta es difícil de contestar. Al narrador, podemos decir educadamente, no a César Aira. A César Aira –que trabaja, traduce, vive de eso–, no. El narrador de El congreso de literatura es escritor e inventor (como Arlt, sin ir más lejos), “el sabio loco del comic”. Invitado a un congreso de literatura en la pequeña ciudad de Mérida, intenta hacer clones de Carlos Fuentes para dominar el mundo con un ejército de intelectuales poderosos. Después de que el narrador se ha presentado, averiguamos que ha escrito una pieza teatral cuyo título (En la corte de Adán y Eva), resulta de la combinación de dos obras de Mark Twain. En esa pieza también está presente un motivo de Madre e hijo, obra de César Aira…
Desde El llanto, creo, con una simplicidad creciente, los narradores y protagonistas de las novelas de César Aira son cada vez más César Aira (por lo menos parcialmente), y eso se explica no tanto por la creación de un personaje que narra, sino por la definición de un estilo discursivo. Debe de haber muy pocos escritores con la capacidad analítica y la aptitud racional de Aira. Esa capacidad y esa aptitud consienten el desarrollo y la paradoja. Por un lado, la habilidad para dar curso a largos periodos especulativos, teóricos y filosóficos; por otro, la destreza reactiva que puede anularlos. No importa que unos impongan lo digresivo y otros irrumpan con invenciones fantásticas o disparatadas: afirman juntos esa continuidad o continuo que Aira persigue obsesivamente. Casi veinte años atrás, otra novela de Aira, Ema la cautiva, había causado un exabrupto, el exabrupto sutil, casi fantasmal, que una aparición de esta índole podía provocar en un medio sofocado y sofocante. Escrita con una distraída elegancia, Ema… imponía ya una cauta performance estilística que se dejaba definir mejor por sus rechazos que por sus adhesiones. El rechazo incluía tanto la aptitud de la primera persona del singular para narrar una historia como la polifonía acompañante, suplente o sustituta, según la cual un solo hecho o dos alcanzan y muchas voces, moduladas de acuerdo con alguna sospecha del autor acerca de la locución y las características vocales del que contaba, sobraban para amplificar un relato de dos páginas y convertirlo en una novela de doscientas. Veinte años después, Aira es ecuánime: repudia tanto las costumbres de la novela popular como las tentaciones de la vanguardia.
Ahora bien, mientras leía El congreso de literatura, conseguía otro libro de Aira, el único de los editados que me faltaba leer (creo): La trompeta de mimbre. Empezó entonces una pequeña aventura muy airana que consistía en leer una obra maestra dentro de otra haciendo de cuenta que tales cosas son fantasías indignas de Occidente. Uno de los relatos de La trompeta de mimbre es un viaje desmemoriado por las lecturas infantiles y juveniles, que roza la falta de recuerdos sin estrenar nunca la amnesia total, y que me obligó a detenerme en una afirmación reveladora: “Y es por eso que soy tan decidido enemigo de la memoria, ese barroquismo; si por mí fuera, no la usaría nunca…”. La decisión de Aira de “no volver atrás” sintetiza una pasión, una pasión narrativa y ensayística porque, si bien es ostensible en las novelas, los ensayos son los que insinúan su definitiva felicidad. Desde Borges, el ensayo argentino se ampara en el precio –no en el valor– de una idea y en la oportunidad de repetirla a lo largo de todo el texto, incluidas la notas al pie. Los ensayos de Aira revelan otra condición, además de no tener notas al pie. En ellos se ve aparecer una elaboración que establece, sin hacerse evidente, el registro de cualquier circunstancia o simulacro de pensamiento: es la que borra como secundaria –y por lo tanto obvia– la demoledora explicación. En la medida en que el olvido es “la única sensación pura”, como se sostiene en La costurera y el viento, el relato progresa o regresa sin alarmas a pesar de la omisión de transiciones convencionales. Esta conducta prevalece en El congreso de literatura y solicita nuestra lectura, nuestro agradecimiento y nuestra felicidad.
2: Escriban sus comentarios, críticas y más críticas y nada de elogios, a: u_vidal@hotmail.com twitter: @Vidal_Evans
La entrada El congreso de literatura se publicó primero en Criterio Hidalgo.
A las 14:00 (CET) se guardó un minuto de silencio en todo el país y se interrumpió brevemente la vida normal, mientras sonaban las campanas de las iglesias y se arriaban banderas en memoria de las 40 víctimas. En Crans-Montana, residentes y visitantes se reunieron en la nieve frente al Centro de Congresos Le Régent, […]
Mas Cipolleti
La definición de un glamour sofisticado…
Glamour México
Si hay una empresa que comprende, o debería comprender, el valor de los datos de salud y su importancia en la vida de los pacientes, es la empresa de registros médicos electrónicos con sede en Wisconsin. épico. Sin embargo, si bien la compañía anunció una gran cantidad de esfuerzos futuros de IA en agosto pasado, […]
Mas Cipolleti
Consulta la agenda de encuentros programados para hoy. Los equipos mas destacados se enfrentaran en emocionantes duelos que prometen mantener a los aficionados al borde de sus asientos.
Lado.mx
Elegir una lavadora adecuada representa una inversión importante para cualquier hogar. Con tantas opciones disponibles, determinar cuál es la mejor marca de lavadoras puede resultar complicado si no conoces los criterios fundamentales que distinguen a un modelo de calidad de uno básico.
Lado.mx
En la actualidad, los códigos QR se converten en una herramienta indispensable para compartir información de forma rápida y sencilla.
Lado.mx
A las 14:00 (CET) se guardó un minuto de silencio en todo el país y se interrumpió brevemente la vida normal, mientras sonaban las campanas de las iglesias y se arriaban banderas en memoria de las 40 víctimas. En Crans-Montana, residentes y visitantes se reunieron en la nieve frente al Centro de Congresos Le Régent, […]
Mas Cipolleti
Si hay una empresa que comprende, o debería comprender, el valor de los datos de salud y su importancia en la vida de los pacientes, es la empresa de registros médicos electrónicos con sede en Wisconsin. épico. Sin embargo, si bien la compañía anunció una gran cantidad de esfuerzos futuros de IA en agosto pasado, […]
Mas Cipolleti
La definición de un glamour sofisticado…
Glamour México
¡Contendientes! Patriots amarra Playoffs con victoria sobre Ravens New England viene de atrás para vencer a Baltimore y se confirma como serio contendiente en la AFC fvillalobosDom, 21/12/2025 - 22:24 Una vez más, los Baltimore Rave
Record
- Drake Maye guió a Nueva Inglaterra a un par de touchdowns en el último cuarto, remontándose a un déficit de 11 puntos para una victoria de 28-24 sobre Baltimore anoche que aseguró un lugar en la postemporada para los Patriotas y asestó un golpe devastador a las esperanzas de playoffs de los Cuervos.Abajo 24-13 en el último cuarto, Maye res
El Siglo de Torreón
Rhamondre Stevenson rushed for 131 yards and had three total touchdowns to lead the New England Patriots to a 38-10 rout of the Miami Dolphins on Sund
Deadspin
Paola Jiménez Los Globos de Oro son una de las premiaciones más importantes, ya que se destacan por reconocer a lo mejor del cine y la televisión, reuniendo así a lo mejor de la industria de Hollywood.Esta mañana, los Globos de Oro revelaron la lista de nominados a la edición 2026, que sin duda promete dar de qué hablar por las nominaciones
Excelsior
Lo que ha movido Invencible a nivel mediático es impresionante. Lo que comenzó como un cómic del maestro Robert Kirkman, autor de The Walking Dead, se adaptó en 2021 como una serie de animación crepuscular a cargo del propio Kirkman, Seth Rogen y Evan Goldberg. Ahora, la aventura
3d Juegos
Critics Choice Awards 2026: lista completa de ganadores ‘Una batalla tras otra’ fue premiada como mejor película, mientras que la serie ‘Adolescente’ triunfó en televisión gcatarinoDom, 04/01/2026 - 21:36 Los Critics Choice
Record
Después de producir cuatro películas nuevas este año, además de un cameo nominado al Emmy en Estudio, David Franco tomando un descanso D Ahora me ves: Ahora me ves La estrella dijo recientemente que planea “desaparecer por un tiempo” después del lanzamiento de la tercera entrega de la franquicia de magia/acción, en la que retoma [
Mas Cipolleti
leonsgate Si no has visto “Ahora me ves: Ahora no”, no juegues malas pasadas. jefe spoiler ¡Adelante! Al final “Ahora me ves: ahora no” – Threequel dirigida por Ruben Fleischer Que reúne al elenco original de la franquicia mágica de Jesse Eisenberg, Isla Fisher, Dave Franco, Woody Harrelson y Morgan Freeman: vemos u
Mas Cipolleti
Verenice AvilaEl cierre de 2025 llega con una amplia oferta de estrenos en las principales plataformas de streaming. Durante diciembre se incorporan producciones festivas, contenidos familiares, películas con aspiraciones rumbo a la temporada de premios y episodios finales de series emblemáticas. Entre los lanzamientos más esperados destacan nu
Excelsior
Últimas noticias
El mensaje de Pedri tras volver a vencer al Real Madrid en una Final: "Vamos por más"
¡Reencuentro de leyendas! Gignac y Tuca Ferreti comparten emotivo momento previo a partido ante San Luis
Monica Ocampo dice adiós a las canchas tras abandonar el duelo contra Querétaro
Lucía García conduce goleada de Rayadas sobre Necaxa
Así marcha la tabla de goleo en el Clausura 2026
Nico Raskin: el mediocampista de los Rangers pareció rociar agua a los fanáticos después de la victoria sobre Aberdeen | noticias de futbol
¿Ikkis sobrevivió a la ola?
desafíos del cliente
El momento en que un camión atropelló a manifestantes iraníes en Los Ángeles antes de que la policía se llevara al conductor a rastras
¿Es Snapchat realmente una aplicación para hacer trampa? Lo que muestra la investigación
Los Niners derrotaron a los campeones defensores para ganar el comodín de la NFC
desafíos del cliente
Tom Rothman de Sony sobre Warner Bros. Cell y Windows
La policía hace un descubrimiento espantoso después de que se encontraran restos humanos desmembrados tirados en bolsas de plástico
Cómo mejorar su puntaje crediticio este año