(Añade detalles y citas)
Por Jeff Mason
WASHINGTON, 23 sep (Reuters) - El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, la primera dama, Jill Biden, y unos 2.000 admiradores disfrutaron el viernes de una actuación en la Casa Blanca del ícono musical y activista Elton John, quien está realizando una larga gira de despedida en Estados Unidos.
La superestrella británica interpretó éxitos como "Rocketman", "Your Song" y "Tiny Dancer" desde el Jardín Sur, cantando y tocando el piano en una estructura al aire libre instalada para la actuación, que en un momento dado hizo llorar a Biden.
"Como tantos estadounidenses, nuestra familia ama su música", dijo Biden al presentar al cantante. "Está claro que la música de Elton John ha cambiado nuestras vidas".
John, quien se negó a tocar para la toma de posesión del expresidente Donald Trump, aceptó actuar para los Biden, uno de un puñado de celebridades que han vuelto a la Casa Blanca después de años de evitarla.
Su actuación formó parte de una celebración para honrar a las personas que la Casa Blanca llamó héroes cotidianos: enfermeras, trabajadores de emergencias y salud mental, maestros, defensores y activistas LGBTQ+.
John dijo que tocar en la Casa Blanca era "la guinda del pastel" tras una carrera en la que ha actuado en hermosos lugares.
Entre canción y canción habló de su lucha contra el VIH/SIDA y elogió al expresidente George W. Bush, republicano, por sus esfuerzos para combatir el sida en África a través del programa Plan de Emergencia del Presidente de Estados Unidos para el Alivio del Sida (PEPFAR).
La exprimera dama Laura Bush fue una de las invitadas a la actuación.
John señaló que la lucha contra el sida en Estados Unidos cuenta con el apoyo de republicanos y demócratas.
"Me gustaría que Estados Unidos fuera más bipartidista", dijo.
Al final de la velada, Biden conmovió a John hasta las lágrimas al sorprenderle con la Medalla Nacional de Humanidades.
"Estoy asombrado", dijo John. "Guardaré esto como un tesoro".
La actuación fue pagada por A&E; Networks y The History Channel, que forma parte de A&E;, y se emitirá más adelante. A&E; Networks es una empresa conjunta de Disney-ABC Television Group y Hearst.
La actuación se tituló "Una noche en la que la esperanza y la historia riman", extraída de un poema del escritor irlandés Seamus Heaney. Biden cita regularmente a Heaney y es un aficionado a los dichos y la poesía irlandesa.
Biden tiene una relación especial con la música de John. Escribió en sus memorias de 2017 "Promise Me, Dad: A Year of Hope, Hardship and Purpose" sobre cómo le cantaba "Crocodile Rock" a su hijo Beau cuando era niño y de nuevo como adulto cuando Beau se estaba muriendo de cáncer.
John incluyó esa canción en su lista de reproducción el viernes. (Reporte de Jeff Mason; Escrito por Nandita Bose y Jeff Mason; Editado en Español por Ricardo Figueroa)
#ElBuenTono #Noticias #Internacional El cargo Hijo de “El Chapo” deberá entregar 80 millones en sentencia monetaria apareció primero en El Buen Tono.
El buen tono
De la redacciónEl Buen Tono La Navidad está llena de tradiciones, y pocas son tan emblemáticas como el árbol decorado. Desde luces y estrellas hasta cintas y esferas brillantes, este símbolo ocupa un lugar central en los hogares durante las fiestas. Pero, ¿de dónde viene esta costumbre? El origen del árbol navideño es incierto y […]E
El buen tono
*Del 9 al 11 de diciembre, el Centro Estatal de la Transfusión Sanguínea recibirá a voluntarios para fortalecer las reservas y fomentar la cultura de donación. Puebla, Pue.- El estado […]The post Invitan a jornada nacional de donación voluntaria de sangre first appeared on Cinco Radio.
Cinco Radio
Organizar una escapada con tus mejores amigos es una de las experiencias más gratificantes que pueden vivir juntos. Elegir bien los lugares para viajar con amigos marcará la diferencia entre unas vacaciones más y una aventura que recordarán toda la vida.
Lado.mx
En un mundo cada vez más digital, contar con una conexión a Internet rápida y estable es indispensable.
Lado.mx
En un país donde las calles hablan más fuerte que los comerciales de televisión, la publicidad tradicional empieza a quedarse sin voz.
Lado.mx
Aplicarán fuertes multas a propietarios de predios con riesgo de incendio Más de 45 incendios forestales se han registrado en Tuxtla Gutiérrez, en los meses de octubre y noviembre, representando […]
Alerta Chiapas
Este próximo miércoles 3 de diciembre se abre la venta de los boletos para el world tour “DeBí TiRAR MáS FOTos”La entrada Llega Bad Bunny en su Word Tour “DeBí TiRAR MáS FOTos” a Ciudad de México se publicó primero en La Voz de Michoacán.
La Voz de Michoacán
Adiós a los torniquetes en Metro CDMX: Así son las nuevas puertas automáticas El Metro capitalino comenzó a reemplazar sus torniquetes tradicionales por puertas de salida automáticas en estaciones clave m.alcantaraMar, 02/12/2025 - 17:27
Record
Ciudad de México.- El aumento del estrés cotidiano, junto con el descanso insuficiente y los hábitos alimentarios se reflejan en un problema silencioso: un mayor riesgo metabólico y alteraciones en los niveles de azúcar en la sangre. Especialistas advierten que estos factores no solo afectan a personas con diabetes, sino ta
Siete24.mx
La legalidad de los aranceles de Donald Trump es analizada por la Corte Suprema de EU. Si los jueces fallan contra el republicano, decenas de empresas pedirán reembolsos.
El Financiero
Monterrey, Nuevo León.- El choque de dos camiones de transporte de personal y cinco vehículos particulares dejó un saldo de 33 personas lesionadas, en Nuevo León.
Vanguardia.com.mx
Zion Williamson scored 29 points on 12-for-16 shooting and the New Orleans Pelicans outlasted the Minnesota Timberwolves for a 119-115 win Wednesday n
Deadspin
Zion Williamson scored 29 points on 12-for-16 shooting, and the New Orleans Pelicans outlasted the Minnesota Timberwolves for a 119-115 win Wednesday
Deadspin
New Orleans Pelicans forward Zion Williamson has been downgraded to out for Friday"s game against the Minnesota Timberwolves in Minneapolis.,Williamso
Deadspin
El exmandatario destacó que la colaboración entre su Gobierno y los sectores empresariales fue clave para los avances en materia de infraestructura
Infobae
El inicio de las negociaciones enfrenta desacuerdos entre gremios y Gobierno, mientras se discuten propuestas que podrían impactar a millones de trabajadores y empresas en el país
Infobae
Todo parece indicar que Alberto Lati, uno de los periodistas más respetados del gremio deportivo de nuestro país estaría viviendo sus últimos días en Fox Sports México, debido a que, en febrero del próximo año termina contrato y habría anunciado que no renovaría, así lo aseguró Pepe Hanan, direct...The post Alberto Lati no seguirá en F
Elineanoticias.com
Beca Rita Cetina 2025: fechas oficiales para el pago de diciembre ya están disponibles Este será el último depósito de 2025 para quienes reciben la Beca Rita Cetina lreyesMar, 02/12/2025 - 12:00 La Beca Rita Cetina es un apoyo econ
Record
Farmacias del Bienestar en México: así funcionará la entrega gratuita de medicinas El Gobierno federal arrancó la primera etapa de las Farmacias del Bienestar con 500 puntos en el Estado de México m.alcantaraMar, 02/12/2025 - 11:53
Record
Confirma presidenta Sheinbaum que no asistirá a la inauguración del Mundial 2026 en el Estadio Azteca También habló sobre la posibilidad de que el papa León XIV venga a la reinauguración del Coloso de Santa Úrsula gcatarinoMar, 02/12/2025 - 12:31
Record
Últimas noticias
CDMX: Incautan más de mil 800 toneladas de autopartes
Exportaciones mexicanas han crecido un 5% en 2025, pese a aranceles de EUA, dice Banamex
Política de "matón de barrio" de Trump pone en riesgo la unidad de Europa: Josep Borrell
Filtran audio donde Luisa María Alcalde pide a Morena vetar presupuestos de gobiernos opositores
Choque entre 2 automóviles; SE DAN UN “TALLÓN”
Sergio Mayer habría quedado fuera de las instalaciones de TV Azteca
Declaración de Zoé Robledo genera debate: “La solución es no enfermarnos”, afirma el director del IMSS
Convoca SECVER a participar en su Programa de Publicaciones 2025
Veracruz, el puerto número uno de México, amplía su infraestructura
Convoca SECVER a participar en su Programa de Publicaciones 2025
Belice ratifica posición de principios en causa Palestina
Puertos atascados en El Salvador
Segundo boletín de deportes
Inflación de México desacelera en enero a 3,59 por ciento
Síntesis de Cuba